ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

And the IMW's Lifetime Achievement Award goes to …

Monday 12 February 2024 • 1 分で読めます
Jeannie Cho Lee accepts Lifetime Achievement Award on behalf of Jancis Robinson

At last night’s V d’Or dinner in Paris we were honoured twice over. Above, Jeannie Cho Lee MW accepts the Institute of Masters of Wine's Lifetime Achievement Award on behalf of Jancis.

At a glamorous black-tie dinner on the eve of Vinexpo, which kicks off today in Paris, Jancis was presented with the Institute of Masters of Wine’s prestigious Lifetime Achievement Award.

Every two years or so the Masters of Wine choose, via a poll of members, ‘an outstanding and inspirational figure in the world of wine whose enduring contribution spans a whole career’ for this award, originally presented in 2005 at Vinexpo in Bordeaux. The first recipient was presumably easy to choose: Robert Mondavi, who did so much to put California wine on the world map. A succession of towering wine personalities followed: Marchese Piero Antinori (2007), Jean-Michel Cazes (2011), Baroness Philippine de Rothschild (2013), Hugh Johnson OBE (2015), Miguel A Torres (2017) and Paul Symington (2019). Pause for COVID-19 …

Jancis was, most unfortunately, unable to travel to Paris to collect the award, presented by Julian Gore-Booth of the IMW and Patrick Schmitt MW of The Drinks Business, as she had just spent a week in hospital with double pneumonia. Via Zoom, however, she commented:

‘I can’t tell you how surprised and delighted I am to be honoured by my peers and to join such an array of wine stars, many of them old friends. Especially since, much to my chagrin, I have never made a drop of wine in my life and hardly picked a grape. (I’m sure if I’d been born later, I’d have ensured that I had more practical experience.) I’ve never felt part of the wine trade per se but have always thought of myself as a very happy parasite on it.

‘Here’s to many more women in wine being so recognised. I give sincere thanks to the amazing and supportive team at JancisRobinson.com, who work so hard and so brilliantly, as well as my collaborators on all the books and at the Financial Times. And finally, this award should of course be shared with my wonderful, long-suffering, growing family, not least my husband Nick Lander, who has looked after me so well for 43 years.’

Old vines recognised

But this was not the only recognition for JancisRobinson.com last night. A further five V d’Or awards designed ‘to celebrate the excellence of industry members in terms of performance and sustainability’ were presented at the dinner. They were divided into these five categories: new business solutions, brand experience, heritage initiative, eco-friendly launch and joint initiative.

The winner of the Heritage Initiative Award was The Old Vine Registry, a stand-alone website inspired by the Old Vines Register that we started compiling in 2013 and which was nursed brilliantly to online fruition by our US correspondent Alder Yarrow.

It is now a free-to-access, independent entity run in conjunction with The Old Vine Conference, whose Belinda Stone collected the award last night. It is wonderful to have global recognition for all the work involved in this directory of the world’s treasured repository of vineyards older than 35 years. Please don’t hesitate to submit details of any missing vineyards!

Oh, and one more thing. Last month, Jancis learnt that she has been shortlisted as Critic of the Year in the 2024 UK Press Awards. This is not a wine-specific award but applies to all UK journalists and is for her Saturday columns in the FT (which are also published here on JancisRobinson.com). She is up against a starry list of writers, including her good friend Rachel Cooke, who writes such perceptive profiles in The Observer. We’re mentioning this now because Jancis says she knows she doesn’t stand a chance of actually winning.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Free for all

Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 さあ、自分を甘やかそう!この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、10月30日にサンフランシスコのザ...
RBJR01_Richard Brendon_Jancis Robinson Collection_glassware with cheese
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー)...
Red wines at The Morris by Cat Fennell
無料で読める記事 ホリデー・シーズンに飲んだり、みんなでシェアしたりするのにぴったりな、幅広い美味しい赤ワインをご紹介する。この記事のショート...

More from JancisRobinson.com

Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Cover art for the Jancis Robinson Story podcast episode 7
現地詳報 The final episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Chablis vineyards and wine-news in 5 logo
5分でわかるワインニュース メンドーサの銅鉱山開発への最近の取り組みと、ワインラベルからのシュド・ド・フランス表記の終了についても報告する。写真上はシャブリの眺望。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.