この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
まずはジャンシス・ロビンソン・ストーリー（The Jancis Robinson Story）から始めよう。これはジャンシス・ロビンソンのこれまでの人生を描いたもので、ジャンシス本人へのインタビューシリーズに加え、ヒュー・ジョンソン（Hugh Johnson）やジュリアン・バーンズ（Julian Barnes）といった著名人を含む家族や友人たちへのインタビューで構成されている。リチャード・ヘミング MW（Richard Hemming MW）がプロデュースしたこの7エピソードのシリーズを聞けば、ジャンシスの魅力、ひいては彼女が過去25年間にわたって築き上げてきたこのサイトの特別さがよく分かるはずだ。
より短く、頻繁に配信されるコンテンツについては、ワイン・ニュース・イン・5（Wine News in 5）を購読してほしい。サマンサ・コール＝ジョンソン（Samantha Cole-Johnson）による週刊ニュースキャストで、あらゆる雑音を排除し、ワイン界を形作る最も重要な出来事——テクノロジーから政治、自然災害まで——をキャッチアップできる。しばしば衝撃的で、時に面白く、そして常に必須の内容だ。
ワインの多面的な側面を深く掘り下げたい場合は、JancisRobinson.comポッドキャスト（The JancisRobinson.com podcast）をチェックしてほしい。以下のような内容を深く探求できる
- ジャンシスとタム・カリン（Tam Currin）による料理とワインのペアリング
- ティナシェ・ニャムドカ（Tinashe Nyamudoka）による『ブラインド・アンビション（Blind Ambition）』の物語
- キンバリー・ニコラス博士（Kimberly Nicholas PhD）によるワインと気候
- クリスチャン・シーリー（Christian Seely）によるボルドー
- ミュージシャン兼ワイン生産者のメイナード・ジェームス・キーナン（Maynard James Keenan）によるアリゾナでのワイン造り
現在、何でも聞いて！（Ask me anything!）の立ち上げも進めている。これはワインに関するあらゆる疑問にお答えしようという試みだ。フォーラムのこのスレッドに質問を投稿してもらえれば、ベストを尽くしてお答えする！
