この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
先週、オーストラリア政府は苦境に立つオーストラリアのワインとブドウ栽培セクターへの支援を110万豪ドル追加し、総額460万豪ドルとすることを発表した。これは同国の赤ワイン余剰問題の解決を目指した取り組みだ。この支援パッケージは「追加的な国際市場アクセスと貿易多様化活動、および植物害虫を制御するための新しく革新的な技術とツールの研究」に充てられる予定だと、このワインタイトルズの報告にある。
今年の収穫期には、多くのブドウが樹に残されたままとなった(これは確かにオーストラリアに限った現象ではないが)。
オーストラリア...