この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
シャトー・レオヴィル・バルトンは今年創立200周年を迎えるが、盛大なパーティーや祝賀行事は行われない。温かさと慎み深さこそがバルトン家の流儀だ。200年の歴史は、オーナーのリリアン・バルトン・サルトリウスと彼女の子供たち、メラニーとダミアンによって、謙虚さと節度をもって管理されている。彼らはこのシャトーの8代目にあたる。
1826年、アイルランド系の成功したワイン商人であったヒュー・バルトンは、レオヴィル・エステートの一部を取得した。このエステートは革命前まではメドックで最も古く...