ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Appellation tastings – an insider's riposte

2018年2月12日 月曜日 • 2 分で読めます
Image

Recently retired specialist Loire broker Charles Sydney (pictured here with his wife and colleague Philippa) reports on his experiences of the 'label' tastings that decide who is allowed appellation status and who not. This could be read as a riposte to Wilderness wines increase

Frankly the growers who grumble tend to be either media stars or more 'natural' ones who don't accept that their wines can be faulty, or both ... even superstars make mistakes sometimes! 

I know that's a big generalisation, but at the 'label' tastings, it is made clear to the jury that simply being atypical isn't a criteria for refusing the appellation. 

Before being allowed to taste, potential jury members (professionals, ie wine growers, courtiers, négociants and restaurateurs) are trained by professionals with regular update training sessions – see example below. 

This is run by wine technologists, whose aim is to teach tasters how to identify genuine faults such as oxidation, reduction, volatility, brett, etc – using specially distilled essences to help identify specific problems. A little like the Nez du Vin kits we played with decades ago, but showing faults rather than fruit and flowers.

Special emphasis is placed on individuals having different perception levels for different chemicals, and it is no longer acceptable for tasting notes to talk of tastes/aromas in general terms.

Tastings are blind, with a minimum of five tasters, all professional, and no talking. We then compare notes, with scores defining whether a wine should be questioned or rejected. If a wine is rejected, the grower can resubmit as it's always possible a sample was not representative. If a sample is rejected a second time, the grower is offered help from an oenologist. The sample can then be tasted a third time.

A lot of effort is put into helping producers to solve faults and where necessary to improve their winemaking skills.

Tastings are rigorous and if anything err a teeny bit on the generous side as it's clear the sample could be from one of the tasters.

That said, I've now stopped participating as a jury member as I am a long way from being as professional a taster as the guys I've been tasting with – younger, college-trained producers for whom I have enormous respect and of whom a growing number are organic (so no bias against weird wines there!).

The Loire wines I've tasted that have been rejected have all been seriously faulty, even sometimes from famous names. For example, I don't think flor to be a characteristic of Loire Chenin Blanc. I would strongly disagree with the notion that 'really good but innovative wines' are being refused.

Use of oak, low sulphur, amphorae, etc are not considered faults and growers are at liberty to vinify as they consider best, and the wines will be accepted unless they are classed as faulty – see the reasons for refusing the appellation (linked below).

The growers at juries I've attended have been pretty ferocious at refusing wines classified as faulty as they do not want their appellation's image to be tainted by faulty wines.

Of course, the above works for Chinon and the whole of the Touraine as the syndicat's tastings are coordinated by the CIVT [local generic growers' association]. I'd assume similar methods are used elsewhere.

As for the 'swelling ocean of Vins de France', that is precisely to give growers more latitude than was allowed with Vins de Table both re labelling (with the variety and vintage) and re styles – hence us producing the La Grille Pinot Noir as a Vin de France since AOC rules protect the 'traditional character' of the AOC by imposing a majority of Gamay. Their choice for authenticity and tradition, our choice for commercial reasons...

There you are – you did ask for strong opinions! So even if I often grumble about restrictions imposed by AOC rules, I cannot fault the way they run the tastings.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,902件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,902件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,902件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,902件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
無料で読める記事 イギリスの商社による2024年ブルゴーニュ・アン・プリムールのオファーに関する情報。写真上は、ヴォーヌ・ロマネのリシュブール・グラン...

More from JancisRobinson.com

Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
South Africa fires in the Overberg sent by Malu Lambert and wine-news-5 logo
5分でわかるワインニュース フランスの有機栽培における銅含有殺菌剤禁止措置の最新情報も含む。上の写真は南アフリカのオーヴァーバーグ(Overberg)の火災で、マル...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.