この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
サルダーニャの城は信じがたいものである。西海岸の前哨基地へと流れ込むように向かうと、空は骨のように白く、廃業したサルダーニャ製鉄所が視界に浮かび上がる。産業建築の騒然としたスチーム・パンクの宮殿だ。風景に錆びついているこの薄紫の城塞は、パイプ、コンベヤー、サイロ、高炉が絡み合っている。愛されると同時に嘲笑されるような建築物の一つである。建築家ハネス・マイリング (Hannes Meiring) は、この複合施設を中世都市をモデルに設計し、メインシャフトを110m(361フィート)に設定してイタリア・クレモナのトラッツォ鐘楼に呼応させた。
線路は...