この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
ワイン&ウォー
フランス人、ナチス、そしてフランス最大の宝をめぐる戦い
ドン・クラッドストラップ、ペティ・クラッドストラップ著
ホダー社刊、2001年
ISBN 9780340766781
1942年5月、オスピス・ド・ボーヌの理事会は、所有するブドウ畑の一つをヴィシー政権の指導者ペタン元帥にちなんで改名することを全会一致で決議した。月末の式典で「クロ・ド・マレシャル」と命名され、ペタンのシンボルである「フランク族の斧と元帥の杖を組み合わせた」装飾的な石のアーチが建設された。ワイン生産者たちが何千人ものユダヤ人を死に追いやった対独協力政権を称えたことは、今振り返れば衝撃的に思えるかもしれない。だが当時...