この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
ワイン愛好家である会員が所有するワイン・ソサイエティ (The Wine Society) は、その価値で有名だが、先月開催されたメディア向け秋のテイスティングでは、難解な刺激という点でも自らを上回った。いつものように、どのワインをテイスティングしたいかを決めるため、事前にリストを求めた。出品された120本のうち、私の興味を引いたワインに印をつけたところ、恐怖と喜びが入り混じった気持ちで、合計98本にもなった。
テイスティングには本当に活気があった。特に、完全に新しい調達先からのワインが非常に多くあったからだ。これらはソサイエティにとって新しいだけでなく...
