ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

2010 in Bordeaux and Burgundy

2010年9月24日 金曜日 • 1 分で読めます
Image

The team at Hubert de Bouard's Ch d'Angélus in St-Émilion  have sent out a very gung ho report on the 2010 vintage today. (The picture of him was taken in London in 2008 at a Masters of Wine event.) They say the main characteristics of the vintage are:

'2010 is a dry year, but in contrast to the 2003 vintage there was no heatwave.  These weather conditions encouraged ideal vine health and the vines suffered no illnesses this year.

'Although it was feared a lack of water would affect the vine, beneficial rain at the beginning of September fell just at the right moment to boost the metabolic process. The grapes can therefore continue slow maturation to reach optimal ripeness.

'Sunny days alternating with cool nights are allowing polyphenols to ripen perfectly.  The grape berries, rather small with lovely skins, promise excellent concentration. Superb balance between sugar and acidity will give freshness and elegance and enable these wines to age well.

'Even at this stage, all these conditions allow us to predict a magnificent vintage and the highest hopes are once again permitted!

'Final preparations before the harvest begins are well underway.  At Château Angélus, wine-producing machinery suppliers and various craftsmen are coming one after another to the estate and conferring with the production teams. Final preparations are going smoothly just before this year's harvest, which is due to begin around  28 September.

'This year, the entire procedure for receiving the harvest is once again rethought and priority is given to the very latest technological progress.

'On arrival at the cellar, the grape bunches will be sorted and then sent into one of the latest generation of de-stemming machines. The berries will then be passed through an optical sorting machine and the finishing touches can be given to all these stages on an final manual sorting table.

'Manual de-stemming will be also be applied (for four or five vats), employing approximately 150 people to ensure that the best care is given to handling the grapes.'

Meanwhile in Burgundy, Romain Taupenot of Dom Taupenot-Merme in Morey-St-Denis reported slightly less ebulliently earlier today, 'we started harvesting on yesterday with Corton and the maturity is very good – 13.7% potential alcohol with ripe tannins from the seeds and good acidity (I am waiting for the rest of the parameters). The crop is quite healthy despite the recent rainfall and the yields are below average due to the blossom [poor flowering] and the fact we have got lots of millerandage [shot berries] – probably even more than in 2009. Weather forecasts are crucial at the moment…'

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 What to make of this exceptional vintage after London’s Burgundy Week? Small, undoubtedly. And not exactly perfectly formed. A version...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...

More from JancisRobinson.com

SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also: the WHO calls for raised alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales decline, and protests continue at Moët Hennessy...
Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.