ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

2011 – England's miracle vintage

2011年10月19日 水曜日 • 2 分で読めます
Image

Plumpton graduate Janette Kelly (pictured) of the organic Meopham Vineyard in Kent sends this supplement to my overview of the challenging 2011 growing season on the burgeoning English wine business. She reports that, thanks entirely to a late heatwave, English vine growers have enjoyed one of the best growing seasons they can remember. She uses only sulphur – no copper – and reports that 'this year we had no mildews or botrytis – practically a miracle'. (Incidentally, Nick saw Italian wine guru Joe Bastianich in New York yesterday who also reported that 2011 has been an exceptionally good vintage for Friuli whites.)

Buds started swelling in early April – almost three weeks in advance of 2010 and the earliest on record. As a result, budburst happened exceptionally quickly and early, again almost three weeks in advance of 2010. April turned out to be one of the driest on record with well below average rainfall recorded. May was another dry month with below-average rainfall. Growth was substantial and things were looking very exciting indeed.

June started hot and sunny with flowering starting on some of the earlier varieties. But then the weather turned extremely unfavourable from 5 June and this set the trend for the month, with lots of rain and low temperatures. Flowering kicked in on all varieties by the middle of June, which was still early, but by the end of the month, with flowering still going on, the whole outlook for vintage 2011 was slowly changing. The month of June recorded well above average rainfall. Flowering in some areas continued well into July and lasted for a period of six weeks.

Fruit set was generally poor and in particular Pinot Noir was badly hit with millerandage. Chardonnay was the exception and managed to buck the trend. (Pinot Noir and Chardonnay are now the most widely planted varieties in England, thanks to the potential for English sparkling wines.)

The months of July and August were mediocre with below-average temperatures and sunshine.

By September, spirits were low, with veraison very slow and general ripening on the classic varieties a distant dream.

But in the middle of September it all turned around when the sun started to make an appearance. On 21 September the weather really started to pick up and each day the temperatures, including night-time temperatures, increased. By the end of the month temperatures were in the high 20s ºC with full sunshine. And the real miracle was that the night-time temperatures remained high, which really accelerated ripening.

This mini heatwave continued into October, with nearby Gravesend recording the highest October temperature for the whole of the UK (29.9 °C on 1 October).

As a consequence of this autumn heatwave, grape growers recorded the highest sugar levels for many years in all varieties. Pinot Noir and Chardonnay not only recorded the highest sugar levels but also the lowest acids and, more miraculously, almost no botrytis. Winemakers are celebrating one of the best years for English grapes in living memory.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,030件のワインレビュー および 15,887本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,030件のワインレビュー および 15,887本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,030件のワインレビュー および 15,887本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,030件のワインレビュー および 15,887本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 個性的なブドウ品種の中でも特にお気に入りのもの。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 ロンドンのブルゴーニュ・ウィークを経て、この特別なヴィンテージをどう評価すべきか?小さな収穫量であることは間違いない...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...

More from JancisRobinson.com

Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候により、カリフォルニアが25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑に雪が降った。写真上のポール・シミントン...
Stéphane, José and Vanessa Ferreira of Quinta do Pôpa
今週のワイン コストパフォーマンスに優れたワインで秀でている国があるとすれば、それはポルトガルに違いない。このワインもまた、その理論を裏付けるものだ。...
Benoit and Emilie of Etienne Sauzet
テイスティング記事 進行中のテイスティング記事の13回目で最終回だ。このヴィンテージについての詳細は Burgundy 2024 – guide to our...
Simon Rollin
テイスティング記事 作業中のテイスティング記事の12回目で、最後から2番目となる。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 –...
Iceland snowy scene
現地詳報 今月の冒険では、ベンがデンマーク、スウェーデン、ノルウェーへと北へ向かう。 我々が到着したのは...
Shaggy (Sylvain Pataille) and his dog Scoubidou
テイスティング記事 13本の進行中テイスティング記事の11本目。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 – 我々の取材ガイドを参照のこと。...
Olivier Merlin
テイスティング記事 13回にわたる作業中テイスティング記事の第10回。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 – 記事一覧ガイドを参照のこと。...
Sébastien Caillat
テイスティング記事 13本の進行中テイスティング記事の9本目。このヴィンテージについて我々が発表したすべての内容については ブルゴーニュ2024 –...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.