ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

A chance to buy Chirac's leftovers

2007年5月14日 月曜日 • 2 分で読めます

The Antique Wine Company is now inviting bids for a collection of 362 of the best of the 5,000 bottles from the Paris mayoral cellar so controversially auctioned off in October 2006 by Chirac’s socialist successor Bernard Delanoe in his quest for a less elitist use of city funds. The bottles were chosen for civic hospitality (not for Jacques Chirac himself, who is a beer drinker) by the Hôtel de Ville’s secretary general Bernard Bled, who was a more laudable Frenchman, ie a wine lover.

The British company’s founder Stephen Williams assures potential buyers that “each bottle bears an identifying neck label, assuring the buyer of its authenticity”. The 362-bottle collection can be viewed online here or as a list below and includes some 1986 Romanée-Conti and La Tâche, various sought-after recent vintages of the first growths and Pétrus (back to 1982 in the case of Haut-Brion), and Krug 1976.

Stephen Williams’ hopeful comment is: “Coinciding with the departure of M Chirac from his office as President, this is sure to attract massive interest across the wine world. At this time of dramatic political change in France, this collection of iconic wine symbolises the power and prestige that attached to Chirac over his many decades in office. It will be a valuable and historic asset for the purchaser.” Hmm.

“The importance of the collection will be further enhanced,” claims the company, “with the creation of a unique and beautiful architectural case created by Linley, the bespoke British furniture company established by Viscount Linley. This lovely piece is an elegant model of the Paris City Hall itself, executed in a variety of unusual woods such as grey sycamore, and with secret compartments concealing the most valuable bottles.” Mon Dieu! Imagine riffling around in a replica of the mayoral cleaning cupboard for a bottle of Mouton ‘86…

The Antique Wine Company is hoping to attract offers in excess of £200,000 for this curious relic and say that “the sale of the collection will be undertaken in a negotiation process only open to registered and verified bidders”.

THE ANTIQUE WINE COMPANY PARIS CITY HALL CELLAR COLLECTION
(362 bottles)

Bordeaux, Pauillac
36 1996 Lafite Rothschild
12 1986 Mouton Rothschild
6 1989 Mouton Rothschild

Bordeaux, Margaux
27 1990 Margaux
36 1995 Margaux
18 1996 Margaux

Bordeaux, Pessac-Leognan
12 1982 Haut-Brion
18 1985 Haut-Brion
6 1986 Haut-Brion
12 1988 Haut-Brion
42 1989 Haut-Brion
6 1990 Haut-Brion
24 1994 Haut-Brion
24 1995 Haut-Brion

White Bordeaux, Pessac-Leognan
6 1990 Haut-Brion Blanc

Bordeaux, Pomerol
18 1987 Pétrus
8 1988 Pétrus
1 1989 Pétrus
5 1990 Pétrus
6 1992 Pétrus
4 1993 Pétrus
8 1994 Pétrus
6 1995 Pétrus
2 1996 Pétrus
2 1997 Pétrus
5 1998 Pétrus

Burgundy, Côte de Nuits
4 1986 DRC, La Tâche
2 1986 DRC, Romanée-Conti

Champagne
6 1976 Krug

The Antique Wine Company specialises in these carefully presented ‘collections’, having sold something billed as “the world’s largest collection of Ch d’Yquem” to the Grand Hotel du Cap Ferrat for £775,000 ($1.5 million) in December 2006. The announcement of the sale of the Paris City Hall Cellar Collection follows that of the announcement of the sale of a Ch Lafite-Rothschild Collection.

As someone who likes to open rather than look at bottles of wine, the charm of these preserved-in-aspic, swaddled-in-Linley sets of toy soldiers has always eluded me, but perhaps they are useful for grand hotels and restaurants. Surely Mr Williams should be targeting Las Vegas? Or perhaps the name Chirac is not the most resonant in the Nevada desert.

June 7: Stephen Williams reports that he has managed to sell this little lot to a South American buyer for £300,000 ($600,000).

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,035件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,035件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,035件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,035件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 ロンドンのブルゴーニュ・ウィークを経て、この特別なヴィンテージをどう評価すべきか?小さな収穫量であることは間違いない...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...

More from JancisRobinson.com

The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候のおかげで、カリフォルニアは25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑には雪が降った。写真上のポール・シミントン...
Stéphane, José and Vanessa Ferreira of Quinta do Pôpa
今週のワイン コストパフォーマンスに優れたワインで秀でている国があるとすれば、それはポルトガルに違いない。このワインもまた、その理論を裏付けるものだ。...
Benoit and Emilie of Etienne Sauzet
テイスティング記事 進行中のテイスティング記事の13回目で最終回だ。このヴィンテージについての詳細は Burgundy 2024 – guide to our...
Simon Rollin
テイスティング記事 作業中のテイスティング記事の12回目で、最後から2番目となる。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 –...
Iceland snowy scene
現地詳報 今月の冒険では、ベンがデンマーク、スウェーデン、ノルウェーへと北へ向かう。 我々が到着したのは...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.