ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Farewell Hans Selbach

2005年2月6日 日曜日 • 1 分で読めます

David Schildknecht writes:


It grieves me to post tidings that vintner Hans Selbach of Zeltigen on the Mosel died Friday, 04 feb.

Selbach led the Selbach-Oster winery from 1966.  While never so famous as a Wilhelm Haag of Brauneberg or a Manfred Prüm of Wehlen, Hans Selbach was their counterpart in Zeltingen: the foremost champion of the great vineyards of his home town on the Mosel.  More than that, his was the vinous medium through which the Schlossberg, the Himmelreich, and the Sonnenuhr of Zeltingen first penetrated the palates and consciousness of a multitude of wine lovers worldwide.

Selbach's widow Sigrid Selbach and his four sons, three daughters-in-law and eight grandchildren survive him.  Son Johannes and Johannes' wife Barbara will continue – along with Sigrid Selbach – to lead the Selbach-Oster winemaking team at Uferalee 23, Zeltingen.

Hans Selbach set an unforgettable example – and by no means just as vintner – for those who had the good fortune to know him.  Many, like me, would not have come to the Mosel or to Riesling save through him.  

The word "indefatigable" is at once too long and too puny to capture the character of a man who drained the cup life offered (full of Riesling, naturally) and then kept on draining it, drawing sustenance from seemingly supernatural sources.  In so doing, he demonstrated how living life with bravery and abandon can go hand in hand with care, patience, watchfulness and meticulousness.

He showed us the vintner's virtues, and that they are the human virtues.

The Germans say that a great wine grower has Fingerspitzengefühl.  But we English speakers absconded with a shorter German word for what Hans Selbach had as a farmer and artisan: knack.  A snap of his fingers presupposed a lifetime of learning and yearning.

In his first wine catalogue, Selbach's friend and importer Terry Theise wrote words about this great vintner that he could then not help but repeat for the next (can it be?) 20 years:

"I often think of Hans Selbach, working away in the cellar and up in the clinging slopes, patiently and painstakingly doing all he can to squeeze everything out of the soil that it has to give, making forceful, uncompromising wines that can never have mass appeal, but working away, in the dark, serving his vision and staying faithful.  And I think his world and ours is not such a very bad place after all."

Please lift a glass of Mosel Riesling in memory and honour of Hans Selbach, and in sympathy with his family.  His presence and his gifts will continue to comfort and enlighten them, and thus enrich the rest of us.

May Hans rest in peace, hope and a satisfied mind, just as he lived.


購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,183件のワインレビュー および 15,897本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,183件のワインレビュー および 15,897本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,183件のワインレビュー および 15,897本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,183件のワインレビュー および 15,897本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Clisson, copyright Emeline Boileau
無料で読める記事 ジャンシスが素晴らしい2025年ロワール・ヴィンテージを堪能し、辛口白ワインのテイスティングでは優れた2024年ヴィンテージも発見した...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
無料で読める記事 また、コンチャ・イ・トロがプロヴァンスの生産者ミラボー(写真上)を買収予定...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...

More from JancisRobinson.com

Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
テイスティング記事 キリッとしたミネラル感のあるミュスカデから、生き生きとしたシャルドネ、シュナン・ブラン、ソーヴィニヨン・ブラン、さらにグロロー・グリや...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
今週のワイン 写真上のワイラウ・ヴァレーから生まれた模範的なニュージーランドのソーヴィニヨン・ブラン。17.99ドルから、23.94ポンド。...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting ワインの試験勉強をしている人も、単にグラスからより多くを学びたい人も、新シリーズ「ミッション・ブラインド・テイスティング」で...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
現地詳報 クリス・ハワード(Chris Howard)によるフランス北西部の新たに復活したワイン産地の2部構成探訪記の続編。上の写真は...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候のおかげで、カリフォルニアは25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑には雪が降った。写真上のポール・シミントン...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.