ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Farewell Johnny Hugel

2009年6月10日 水曜日 • 2 分で読めます
Image

JHUGEL





One consequence of the communications revolution is that news travels so fast. Thus it was only three hours after Jeanny/Johnny Hugel, 84, passed away last night, with his wife Simone at his side, that his nephew Etienne posted this great online tribute to him. It includes a link to a fascinating 2005 interview in which he, unusually, spoke about his wartime years which involved, inter alia, running the army bordello in Monte Cassino. Additions to the online tribute are welcomed.

Johnny was one of the largest characters in the international wine world of the 1970s and 1980s, then dominated by characters rather than corporations, that I encountered when I started writing about wine late in 1975. Just like his friend the late Gérard Jaboulet of the Rhône, he travelled the world making friends, sharing bottles, and acting as an unforgettable ambassador for his region, Alsace. He was exceptionally well loved, but not because he was in any way smarmy. He was rather outspoken in fact and, until relatively late in life, smoked like a chimney. He and his UK importer Parry de Winton were regular customers and puffers at Nick's restaurant L'Escargot in Soho in the 1980s, and he was always of the firm conviction that fine wine could be enjoyed only with food.

I went to his 80th birthday lunch at Le Gavroche (pictured, with Johnny making a point in his usual forceful manner), a wonderfully jolly occasion. His 70th birthday was celebrated in his native Riquewihr, on which beautiful medieval village descended hundreds of Johnny-lovers from around the world, including such luminaries as the lady who bought all the wine for the Icelandic wine monopoly, Michael Broadbent, and Len Evans all the way from Australia.

He was initially involved in the commission that drew up the boundaries of Alsace's Grands Crus, but left when he saw that compromises were being made on behalf of commercial interests. He had more luck with his major role in the rules governing the production of top quality sweet wines. Perhaps his greatest contribution to Alsace, other than his tireless promotion of its wines, was the effort he put in to drawing up the particularly exacting regulations for Séléction de Grains Nobles late harvest wines.

Etienne reports:

Came back last Friday night from a week in the UK and made a full report to Johnny. He did not miss a bit of it. In the last months he always insisted I continued my planned travels.

His last wish was to see the vineyards one last time as they were in full blossom. One of our vineyard employee did a video report which I showed him that same last Saturday. It brought a big smile on his face, his last one.

Soon after he lost consciousness and decided to pass with just Simone next to him after I had just left the room with his daughter Judith.

Overwhelmed with testimonies from so many persons he had met, what an uncle...

Remember one of this great wine lover's strongest beliefs:

'People who like wine are nicer people than those who do not like wine.'

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,188件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,188件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,188件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,188件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Clisson, copyright Emeline Boileau
無料で読める記事 ジャンシスが素晴らしい2025年ロワール・ヴィンテージを堪能し、辛口白ワインのテイスティングでは優れた2024年ヴィンテージも発見した...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
無料で読める記事 また、コンチャ・イ・トロがプロヴァンスの生産者ミラボー(写真上)を買収予定...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...

More from JancisRobinson.com

Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
テイスティング記事 キリッとしたミネラル感のあるミュスカデから、生き生きとしたシャルドネ、シュナン・ブラン、ソーヴィニヨン・ブラン、さらにグロロー・グリや...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
今週のワイン 写真上のワイラウ・ヴァレーから生まれた模範的なニュージーランドのソーヴィニヨン・ブラン。17.99ドルから、23.94ポンド。...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting ワインの試験勉強をしている人も、単にグラスからより多くを学びたい人も、新シリーズ「ミッション・ブラインド・テイスティング」で...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
現地詳報 クリス・ハワード(Chris Howard)によるフランス北西部の新たに復活したワイン産地の2部構成探訪記の続編。上の写真は...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.