The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | wine writing competition | 🎁 20% off annual memberships

France's 2013 vintage – not all gloom

• 2 分で読めます
Image

Yohan Castaing writes:

It looks now as though the 2013 French wine harvest is approaching average size for recent years with an increase of 11% compared with the record low harvest of 2012. The cool and wet weather of June brought much coulure and millerandage to all French regions.

The very wet, long winter helped replenish the soil with water, which allowed the vines to withstand the scorching temperatures of July well. Unfortunately, the end of July and the first days of August saw violent hailstorms in the French vineyards. A total of 1,350 ha of vines were affected in Burgundy, 3,000 ha in Champagne and 10,000 ha in Bordeaux, not to mention the almost total destruction of the vineyards of Vouvray and Montlouis.

The climatic conditions of late August suggest a degree of optimism, especially the hot days which have been offset by cool nights and a light wind which is able to ward off fungal diseases and promote slow phenolic maturity.

Overall, 2013 should be a very interesting vintage year with the daytime heat offset by cool nights in August for a slow and good-quality phenolic maturity. However, no definitive conclusions about this later-than-usual harvest may be drawn until the grapes have been picked. Storms could still change things.

In Champagne, hail apart, flowering and fruit set went well, promising satisfactory quantities and a sound state of health.

In Burgundy, the coulure was very considerable, especially in Chardonnay, which is normally very sensitive to the perils of the vineyard during the flowering period. The cold has affected many vineyards and caused an outburst of millerandage, whose impact on quality should be mitigated by the favourable climate of the past few days.

In Beaujolais, coulure and widespread millerandage began to affect the potential crop size and fungal diseases are present. The vegetation is slightly delayed compared with the annual average. [26 Aug – See here for evidence of a 'mini tornado' that swept through northern Beaujolais, destroying the crop, in part of Moulin-à-Vent last weekend – JR]

In Alsace, the cold spring resulted in a lower production potential than in 2012. Vines suffered water stress in July because of the scorching heat which imposed a delay in grape maturity.

In Savoie the flowering went well, with perfect health and insignificant effects from coulure. In the Jura, a satisfactory state of health bodes well for both quality and quantity. This could be a great vintage.

In the Loire Valley the high temperatures in July helped the vegetation to catch up. Because of high water tables there was limited water stress.

In Bordeaux the vines are 10 to 15 days behind average. Merlot suffered greatly from coulure and millerandage causing wide variation in phenolic ripeness. Clay soils will play an important role in water retention as grapes ripen.

In the South-West, a very rainy flowering period engendered low quantities and quality will need to be checked region by region.

Languedoc-Roussillon has seen a delay of one to two weeks. The Grenache suffered from coulure as a result of cool, wet weather in June. However, the beautiful summer weather is expected to help vines catch up, especially towards the end of August and early September. [The photograph above of Carignan grapes showing very uneven ripening and incomplete veraison was taken in the western Languedoc lowlands yesterday, with my daughter's  iPhone, so much better than my Blackberry – JR

The Rhône has also suffered from coulure on some Grenache and Syrah. However, the beautiful weather, daytime heat and cool nights have given rise to real optimism.

In Corsica, the outlook looks promising with perfect health and average quantity.

In Provence, the heat and humidity is bringing significant disease pressure with threats from both powdery mildew and downy mildew, while coulure has affected Grenache.

購読プラン
25th

For the dad who loves wine

Start your membership this Father’s Day with 20% off a full year. Expert reviews, honest writing, no guesswork. Or, gift a membership and save 20%.

Enter code DAD20 at checkout. Offer ends 22 June.

スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 295,436件のワインレビュー および 16,098本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • Access askJancis, our AI wine assistant
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 295,436件のワインレビュー および 16,098本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

Everything in “Professional”, plus:

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

WWC26 announcement graphic
無料で読める記事 好きなアルバムを聴きながら、あるいは良い本を読みながら最も飲みたいワインはどれだろうか? バービー 、 モナリザ 、 サクセッション 、...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 ここでは、誰もが憧れる2文字の称号を目指す受験者たちに出題された問題を紹介する。受験者の中には 当サイトのサマンサ・コール・ジョンソン...
Wild menu - yellow background
無料で読める記事 ホーム・カウンティーズで丁寧に育まれた野性味。そして見逃せないワインリスト。 農場から魚へ、フォークへ、フライパンへ...
Chenin Blanxc vineyard in South Africa
無料で読める記事 この記事は AI による翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) ジャンシスからの提案だ。この記事の別バージョンは...

More from JancisRobinson.com

La Réméjeanne vineyard
テイスティング記事 ローヌ南部の「北西回廊」で栽培されたワインの品質ポテンシャルを示すテイスティング。写真上はドメーヌ・ラ...
Hugo, Rui, Francisco and Ricardo of Cas’amaro
テイスティング記事 ポルトガルのこのワイン産地の南半分を巡る。北半分の生産者とワインについては 【パート1】 を参照のこと。写真上(左から右へ)、カザマロ...
Ch Grand-Puy-Lacoste
Don't quote me ニック・マーティン(Nick Martin)が、またひとつのアン・プリムール・キャンペーンが終わりを迎えるにあたり考察する。シャトー・グラン...
A castle in the Espera vineyards
テイスティング記事 A tour of this underappreciated and sometimes misrepresented Portuguese wine region. Today, we cover the northern half – Encostas d’Aire...
Azenhas do Mar, Portugal
現地詳報 このポルトガルの産地のワインは、その歴史の影から抜け出しつつある。上の写真はコラレスのアゼニャス・ド・マル...
Jota Tanaka at Gotemba distillery
ワイン以外の飲み物 日本のウイスキーの透明性についての探求、そしてその感性がスコットランドでのウイスキー造りにどのような影響を与えているかについて。写真上は...
Glass of rose with food
テイスティング記事 プールサイドのピンクから、BBQにぴったりの力強いバージョンまで、あらゆる場面に合うロゼワイン。 私たちJancisRobinson...
A bottle of Moreau Naudet Chablis
今週のワイン 基準となるシャブリ。ただし、よりリッチなスタイルで、 39.95ドル、31.95ポンド から入手可能だ。 最近の...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.