ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

FRW's winning writer

2011年2月7日 月曜日 • 2 分で読めます
Image

I spent much of Thursday and Friday reading 70 entries for Fine & Rare Wine's competition, offering the winner a chance to accompany them on their primeurs tasting trip to Bordeaux in early April. Hardly surprisingly, almost all the descriptions submitted were of red bordeaux.

The 'tasting notes' were very varied. One was just a diagram. Another was a single sentence. And I was amazed, given the fact that no one had to write at great length, how many typos, mis-spellings and grammatical errors there were, including of course the extremely common substitution of 'palette' for 'palate'.

But there were at least five that I thought would make worthy winners so suggested to FRW that they make the final choice. In they end they chose the tasting note below from Ivor Davies, who is in his late 70s, has been buying fine wine for decades, but has never been to Bordeaux. Apparently he made a resolution that in 2011 he would finally make appointments at some châteaux and see the region at last. His wish, it would seem, has come true.

Ch Mouton Rothschild 1985 Pauillac

Bought en primeur, first bottle drunk 23 September 1995, with duck and mushrooms. My cursory note read:

'Very well-balanced, rather light, not very dramatic but fragrant and with fine tannins. It may mature a little during the next five years. It is not a brilliant vintage but has a classic quality of refinement.'

Disappointed and impetuous, I sold the remainder except for one bottle, which I kept in my cellar until I opened it on 25 January 2011, this week, half an hour before drinking. Too short a period for most purposes but I planned to drink it over the next day or two, and I did not decant it.

The level was a high fill. In the glass it was deep dark ruby to fine vermilion merging into a narrow brick edge. Medium-bodied, probably 12.5% alcohol, it issued aromas of forest fruits, blossoms and small bulbaceous flowers. Charming but thin at first taste, slightly earthy and leathery with fruit flavours, it became fainter in mid palate, and finally a longer lasting finish included fine acids and pleasantly light tannin.

The following evening after preparing a veal dish, I reopened what seemed to become a more darkly saturated Alizarin [I has to look this up here in Wikipedia] crimson-centred wine, more oily in the glass.

Hardly aromatic, very faint traces of old tobacco, smokiness and blackcurrants, it gave few clues of the first tastes of plum and slight vanilla traces in an almost perfect structure. The mid palate was more substantial than before, lightly suggesting the exotic velvets of Pauillac and the almost decadent dream of a typical Mouton. Even with timid acidity disturbing the elegance, it will have been at its peak from now until 2015 but could live long, or at least until 2020.

Though some have compared the 1985 with the 1962, which I drank in 1977 under the Rex Whistler murals at the Tate restaurant in its non-profit making golden age, the 1962 was more directly fruity, denser and full-bodied. It has also been compared with the 1959, when I first took serious notes, but the 1985 is harder to fathom than that. To have double-decanted it eight hours before would have made the journey easier and yet it may have begun to oxidize by the third day.

Probably not the greatest of the vintage, or of Mouton's history, it is still more complex and enigmatic than it first appeared. It is hard to reach its heart and yet a joy to penetrate its mysteries. I am pleased not to have to award it an uncertain academic mark. Otherwise it would have risen from 70 to 92.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,183件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,183件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,183件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,183件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Clisson, copyright Emeline Boileau
無料で読める記事 ジャンシスが素晴らしい2025年ロワール・ヴィンテージを堪能し、辛口白ワインのテイスティングでは優れた2024年ヴィンテージも発見した...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
無料で読める記事 また、コンチャ・イ・トロがプロヴァンスの生産者ミラボー(写真上)を買収予定...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...

More from JancisRobinson.com

Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
テイスティング記事 キリッとしたミネラル感のあるミュスカデから、生き生きとしたシャルドネ、シュナン・ブラン、ソーヴィニヨン・ブラン、さらにグロロー・グリや...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
今週のワイン 写真上のワイラウ・ヴァレーから生まれた模範的なニュージーランドのソーヴィニヨン・ブラン。17.99ドルから、23.94ポンド。...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting ワインの試験勉強をしている人も、単にグラスからより多くを学びたい人も、新シリーズ「ミッション・ブラインド・テイスティング」で...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
現地詳報 クリス・ハワード(Chris Howard)によるフランス北西部の新たに復活したワイン産地の2部構成探訪記の続編。上の写真は...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.