ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Imperial chutzpah

2010年5月31日 月曜日 • 2 分で読めます
Image

1 Jun - And today Christie's report that at their Hong Kong sale last Saturday, their lot of 128 bottles and 40 magnums of Ch d'Yquem spanning three centuries sold for HK$8 million, creating a new record for the most expensive wine lot ever auctioned in Asia and the most valuable wine lot ever auctioned by Christie's.  Cripes!

Acker Merrall & Condit are cock-a-hoop over their record-breaking auction in Hong Kong last weekend. It realised HK$152 million, more than any other auction in this new Asian honeypot and the second biggest wine auction total ever. The majority of the 1,820 lots and more than 19,000 bottles were said to come from a single 'legendary' cellar which Acker dubbed 'The Imperial Cellar', presumably reckoning this might sound more appealing to the largely Chinese bidders than 'Eric Greenberg's collection'. See also this rather worrying thread on the forum about why the collection may be legendary. In the picture, Greenberg and Kapon flank Paul Pontallier of Ch Margaux, who donated wine to be sold in aid of the Great Wall heritage fund.

Here's Acker's excited report on the sale:

Asia's most serious wine collectors gathered in the saleroom to participate in tremendously spirited bidding and were rivalled by absentee bidders from around the world who used the phone and internet to compete for most of the lots. The majority of buyers, however, were from Asia and particularly Hong Kong with strong participation by mainland Chinese buyers.

'We are beyond thrilled with the results of this record sale, with many lots selling well above their estimated value,' said
John Kapon, Acker Merrall & Condit's President and Auction Director. 'For the sale we had over 400 clients registered for the auction room alone, with hundreds of others participating live online and via absentee bid, indicating the fantastic strength of the Asian market for fine and rare wines. Owners of fine cellars around the world now understand that there is a keen demand for rare wines among buyers in Asia and especially in China.'

The owner of 'The Imperial Cellar', said: 'It is an honour and privilege to share my collection and passion for wine with Asia. This auction is a true indication that Hong Kong is the future of fine wine. I have fallen in love with the city, its incredible culture and particularly the people of Hong Kong and China.'

In addition to 'The Imperial Cellar' sale, five unique lots consigned directly by France's Château Margaux, were sold for a total of HK$3,098,800 (US$397,792) with net proceeds being donated to the Great Wall Society of China to assist with the preservation of this United Nations Cultural World Heritage site.

'I am delighted that the five very special Château Margaux lots have sold so remarkably well,' said Corinne Mentzelopoulos, owner of Château Margaux, 'and that the net proceeds will go to such a worthy cause as the preservation of the Great Wall of China.'

Top Ten Lots of the Sale:

• A Superlot of 96 bottles of 1988-1999 Henri Jayer Vosne Romanée Cros Parantoux realized HK$1,952,000/US$250,578 after spirited bidding, setting a New World Auction Record for any Henri Jayer lot ever sold.

• A Superlot of 702 bottles from vintage 2000 of top Bordeaux in their original wooden cases sold for HK$1,659,200 (US$212,991).

• 12 bottles of 1959 Richebourg by Henri Jayer also sold for HK$1,659,200 (US$212,991).

• A Superlot of 360 bottles (1978-2007) from the Château Margaux Private Cellar achieved HK$1,464,000 (US$187,933), setting a New World Auction Record for any Château Margaux lot ever sold.

• Two 12 bottle lots of 1996 DRC Montrachet each sold for HK$1,171,200 (US$150,346), setting a new world auction record for any DRC Montrachet lot ever sold.

• 12 bottles of 1971 DRC Romanée-Conti sold for HK$976,000 (US$125,289)

• 12 bottles of 1945 Château Mouton Rothschild sold for HK$927,200 (US$119,024)

• 12 bottles of 1996 DRC Romanée-Conti sold for HK$732,000 (US$93,967)

• 12 bottles of 1961 Château Lafleur in their original wooden case sold for HK$732,000 (US$93,967)

• 12 bottles of 1990 DRC La Tâche sold for HK$634,400 (US$80,410)

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,913件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 What to make of this exceptional vintage after London’s Burgundy Week? Small, undoubtedly. And not exactly perfectly formed. A version...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...

More from JancisRobinson.com

SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also: the WHO calls for raised alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales decline, and protests continue at Moët Hennessy...
Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.