ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

In praise of Atlantic whites

2005年9月17日 土曜日 • 5 分で読めます

The wines on the list at Martin Berasategui’s three-star restaurant just outside San Sebastian are first class, but instead of spelling out their formal appellations, the list groups them in much more sweeping geographical units. This can be frustrating for vinous train spotters like me, but it did open my eyes to a category of wines that I know I love individually, but had never before realised was indeed  a group – chiefly perhaps because they are made in three different countries.

In Martin B’s white wine section are two or three pages of wines described as Vinos Atlanticos – all them wonderfully bracing, distinctive wines with very different local personalities but all given exciting tension by the cooling influence of the Atlantic Ocean. Grown in isolated vineyards on a great sweep of land from the far south western corner of France round the northern coast of Spain even as far as the far north of Portugal, they share a seriously refreshing spine of acidity, the interesting aromas of indigenous and relatively unknown grape varieties, minimal oak influence and relatively low alcohol – Anything But Chardonnay indeed.

Here are the principal Atlantic Whites, from west to east.

Vinho Verde

The river Minho forms the east-west border between between Portugal and Spain and it specialises in producing ‘green wines’, wines made to be drunk young and fresh, as most Atlantic Whites are. Annual rainfall here is about three times higher than the minimum generally needed to ripen a crop of vines and the vines have tended to be trained up high and then on horizontal pergolas so that the grapes hang free of vegetation and ocean breezes can minimize the dangers of rot and other fungal diseases. The Vinho Verde regulations even set a maximum permitted alcohol level of 11.5 per cent – anything  stronger than this has to be sold as a Minho wine.

The result of all this, and the fact that growers have tended to have mixed smallholdings rather than be wine specialists, has been a very high proportion of rather ordinary wine, but an increasing amount of seriously interesting, properly fruity wine is now being produced in the green, Atlantic-washed Minho valley with producers such as Quinta do Ameal and Quinta de Covelha leading the way.  (In the UK both these last two are imported by Corney & Barrow, London E1.) Loureiro is the characteristic grape variety and to me really does smell like laurel leaves – although I am quite prepared to accept that this is auto-suggestion.

Rías Baixas

Spain’s wine country just across the Miño, as the river is called here, faces similar challenges to those in Vinho Verde land, except that the terrain is a bit more varied and Galicia’s fashionable white wine region Rías Baixas has several distinct subzones along the west coast with its shellfish and multiple shallow fjords. Val do Salnes, 40 to 50 miles north of the Miño around the town of  Cambados, make some of the most delicate wines. The usefully-thick-skinned  Albariño is the  signature grape here – in fact the name Albariño is much more celebrated in Madrid and Barcelona than that of Rías Baixas – although Loureiro is grown to a limited extent, just as Alvarinho is not unknown in Portugal.

The wines really do taste marine and manage to pack an impressive amount of distinctly pure, sometimes citrus-flavoured fruit into the bottle, particularly where yields, always relatively generous, are kept in check. Some producers, notably the highly regarded Fillaboa, make oaked versions as well as unoaked ones but so far I have been just as charmed, if not more so, by the unoaked ones.

Lagar de Cervera, Lusco de Miño, Pazo de Barrantes, Pazo de Señorans and the tiny Do Ferreiro are all thoroughly reliable labels, and this last is now making a special creamy, almost peachy bottling, Tomada do Sapo. Sainsbury’s Classic Selection Albariño 2004, due in next month, is a good buy at £5.99 from Lagar de Fornelos.

Txakoli

Txakoli in the Basque language, Chacoli in Castilian, is perhaps the most extreme version of these crisp, light wines – so extreme in fact that in the wrong hands it can taste positively tart and vapid. The local Hondarrabi vines grown around Bilbao and San Sebastian need to be grown with care to produce grapes with real fruit as well as refreshing acidity and an alcohol level that is often well under 11 per cent.

Like Portugal’s Vinho Verde, these ‘green wines’ are served young, often even without a vintage on the label because only the last season’s crop is available. They are typically very slightly sparkling, with the carbon dioxide left over from fermentation still dissolved in the wine, and in the tapas bars of along Spain’s north coast Txakoli is traditionally poured from a great height into thin glass tumblers to be drunk as an appetite-whetter. You may not want to drink Txakoli thoughout a dinner, but as an aperitif it is in a class of its own. Txomin Etxaniz is probably the most reliable producer and the current, 2004 vintage costs a stiff £12 in the UK, but $15 in the US and 8 euros in Spain.

Irouléguy

If Txakoli is the white wine of Spanish Basque country, Irouléguy is its French counterpart, made in picturebook green rolling farmland in the far western Pyrenees. Vineyards are few and far between and production is a tiny fraction of what it was before the phylloxera louse devastated France’s vines a century ago

As with all these Atlantic Whites, the 2003s made in the heatwave summer are delightfully fruity rather than heat-stressed and raisiny as in so many other, warmer wine regions of Europe, so naturally high in acidity are the wines (which is why the reds can be rather hard work).

Domaine Brana, imported by Champagne and Châteaux of London SW11, is the best-known producer, and has made a deliciously floral and refined 2003. The St Etienne co-op’s Xuri Dansa is perfectly respectable. One of the most interesting is the particularly refined Herri Mina made by Brana from his own vines in his homeland by Jean-Claude Berrouet, the longstanding winemaker at Ch Pétrus and other Jean Pierre Moueix properties in Pomerol and St-Emilion. John Armit Wines of London W11 list the rather old 2002 and the more successful 2000 at, respectively, £44.50 and £64.77 plus VAT for six bottles. The best buy is probably Cuvée Hegoxuri from Domaine Arretxea at £11.70 from Caves de Pyrène near Guildford which is so rich it is almost like a Jurançon.

The grapes that go into white Irouleguy, Courbu and the Mansengs, are also grown further inland in the equally green, but lower-altitude vineyards of Jurançon around Pau. Jurançon is another lovely wine but, being made so much further from the breakers of Biarritz, strictly qualifies not as an Atlantic Wine but a Pastoral one – another possible wine category perhaps?

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

cacao in the wild
無料で読める記事 脱アルコール・ワインは本物の代替品としては貧弱だ。しかし、口に合う代替品が1つか2つある。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 需要と価格が下落している。この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、11月上旬のナパ...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 さあ、自分を甘やかそう!この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、10月30日にサンフランシスコのザ...

More from JancisRobinson.com

Doug Tunnell, owner of Brick House Vineyard credit Cheryl Juetten
テイスティング記事 水を節約し、灌漑を行わないワイナリーのグループであるディープ・ルーツ・コアリションのワインを飲もう。その中にはダグ・タネル (Doug...
Rippon vineyard
テイスティング記事 ドライ・ジャニュアリーをしない22の理由。その中には、ニュージーランドのセントラル・オタゴにあるワナカ湖畔のブドウ畑で造られたリッポン...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Sunny garden at Blue Farm
Don't quote me Jet lag, a bad cold, but somehow an awful lot of good wine was enjoyed. This diary is a double...
Novus winery at night
今週のワイン ホリデーシーズンの食べ過ぎ飲み過ぎに対する完璧な解毒剤となる、新鮮な空気のような一本。アメリカではナシアコス・マンティニア(Nasiakos...
Alder's most memorable wines of 2025
テイスティング記事 グラスの中の喜びと意味。 1年間のテイスティングを振り返ると、記憶に残り続けるものに魅力を感じる。どのワインが鮮明に残り...
view of Lazzarito and the Alps in the background
テイスティング記事 このヴィンテージの背景については Barolo 2022 – vintage reportを参照。写真上は、アルプスを背景にしたラッザリート...
View of Serralunha d'Alba
現地詳報 当初の予想よりもニュアンスと複雑さを示す、嬉しい驚きだった。写真上はセッラルンガ・ダルバの眺望。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.