この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
以下は2つの全く異なるテイスティング・ノートである。一つは2025年11月末にロンドンで開催された一般的なマデイラのテイスティングから、もう一つは10月初旬に行われた1870年のマデイラと3本の1875年のマデイラの非常に特別なテイスティングからのものだ。
明日は1870年代の奇跡的に素晴らしいマデイラのテイスティングについて、2回のセッションに分けて詳しく書く予定だ。我々は18本のワインを連続する朝の2回のセッションでテイスティングし、ブランディーズ...