25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Romagna destruction

2023年5月22日 月曜日 • 4 分で読めます
A road in Romagna ruined by a landslide

22 May 2023 Walter sends this update after more heavy rains have exacerbated the catastrophic flooding in Romagna.

More rain, as much as six months’ worth, fell in three days between 15 and 17 May hitting particularly hard the area between Faenza, Cesena and Ravenna that is still reeling from landslides in the surrounding hills caused by heavy rains a fortnight ago. The flooding is the worst in 100 years with the death toll standing at 15 and with over 36,000 people displaced after having been forced to leave their homes. The rains have caused over 20 rivers to burst their banks and have inundated houses, shops and churches. Last Friday the A1, the main highway connecting Bologna with Florence, was blocked due to landslides.

Modigliana, which was one of the places worst hit by landslides and still cannot be reached, has been without electricity, telephone and mobile connections. Renzo Moressi, who, with his wife Maria Adele Ubaldi, runs the Casetta dei Frati estate in Modigliana, in a text message called the catastrophe ‘our manifest destiny … The same marl-and-sandstone [soils] that makes our wines so spicy, salty and minerally, are prone to landslides since the very inception of our viticulture!’

Moressi pointed out that landslides caused by heavy rains are a natural feature in this part of Romagna: ‘in 1634 the [River] Ibola flood was so disastrous that the Modiglianesi, then under the rule of Florence’s Medici, dug out an entirely new course for the river outside the walls of the city in just one summer, a Cyclopean work which can only be explained by the despair and the awareness that what had happened last in 1634 would happen again and again. We are missing this awareness today.’

In the lower parts of Romagna the torrential rains that caused rivers to burst hit a sewage system already at the point of breakdown, flooding towns and fields. Giorgio Melandri, who lives in Faenza, reports that parts of the centre have been inundated with water as high as two metres (over 6 ft) and can be reached only in a dinghy.

Francesco Bordini, of Villa Papiano in Modigliana and also living near Faenza in the plain, told me he is stuck at home surrounded by water. Aerial videos show thousands of hectares of agricultural land inundated and emergency helicopter teams rescuing people from their rooftops where they sought refuge from the rapidly rising water. This catastrophe comes on the heels of last year’s extreme drought, which reportedly led to a 45% reduction in crops; even heavier losses are expected this year.

Last Friday due to the floods the Emilia Grand Prix in Imola was cancelled owing to safety concerns of the organisers as well as the drivers. It comes at a particularly sensitive time for the coastal area on the Adriatic, an important international tourist destination, which has also been hit hard by the flooding and is still recovering from enormous economic losses caused by COVID-19 in 2020.

Modigliana, so far, has not set up an emergency fund for donations. For Moressi: ‘Our ancestors chose to cultivate these marginal soils in the hills out of necessity and found prosperity as well as natural disasters. We, on the other hand, have made the same choice consciously by following a dream: making wine our ancestors would have wanted to make if they would have known how, exactly on these difficult and precious soils, theirs and ours.’

9 May 2023 A state of emergency has been declared in Romagna after torrential rain has caused wide-scale landslides.

On 1 May, 30 hours of heavy downpours triggered landslides and the wholesale destruction of vineyards and roads in the area around Faenza and surrounding hills. The magnitude of the disaster is so enormous that a state of emergency has been declared in the area. The national newspaper Corriere della Sera called the situation ‘without historic precedent’.

Giorgio Melandri, who makes wine in Modigliana under the Mutiliana name, reports receiving 242 mm (9.5 in) in 30 hours, causing landslides that have destroyed many roads. One farmer living close to the largest landslide in Monte Trebbio described, in tears, the day as one of thunder and roar caused by the landslides. Many vineyards in the area have been destroyed and Melandri predicts it will take years to repair the enormous damage.

Francesco Bordini, of Villa Papiano in Modigliana and consultant agronomist for many producers in this part of Romagna, described how the incessant downpour fell on completely dry soils. Since 2021, Italy has gone through a period of drought with very little rainfall. The soils were largely unable to absorb the torrential rain, which inundated Faenza, Bagnacavallo and Conselice, forcing the evacuation of many families. Bordini reports that the landslides are of such magnitude, some having created canyons, that it is hard to imagine that rain and not an earthquake were responsible. The damage has also destroyed roads, making daily activities such as transporting bottles and getting fuel for tractors almost impossible.

A deep gash caused by landslides in Romagna

In an email Bordini pointed out that many problems could have been avoided through sensible agricultural practices, the most important of which are to open and repair the many ditches into which water can flow, to cut the trees that are too close to the roads, to clear the sewer system in the hills and to check ditches and moats after prolonged periods of drought.

Bordini calls these procedures simple, but laborious and of little interest to local politicians and therefore ignored – at enormous cost as evidenced by the scale of destruction in Faenza and surroundings. ‘I hope that these aspects are going to be considered in the future’, Bordini concluded.

While the weather has been stable during the last week, the forecast is for more heavy rains in the next few weeks.

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,171件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,171件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,171件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,171件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Lytton Springs vines
無料で読める記事 個性と独自性、そして真の意義を求めるなら、アメリカ史の別の時代に植えられたブドウの樹から造られるジンファンデルを選ぶべきだ...
Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) フェランとジャンシスによる...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 本日、マスター・オブ・ワイン協会より発表された新たなMWの誕生に祝意を表したい。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証...

More from JancisRobinson.com

Freixenet winery in Spain
5分でわかるワインニュース また、ドイツのヘンケル・グループが伝説的なカヴァ会社フレシネ(写真上)を買収したニュースや...
Cava Bertha family
今週のワイン スペインのスパークリング・ワインで、活力と繊細さを持って舌の上で踊るような味わいだ。価格は11.95ユーロ、£15.54、19...
Ferran with many bottles of Rioja tasted at the Consejo Regulador
現地詳報 フェランは、スペインの最高峰ワイン産地として100年の歴史を持つリオハが、これまでと同様に活気に満ちていることを発見した。 2025年...
old Zin vine at Dry Creek Vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア・ワインの価値と真の魅力を見つけ出す。続きは土曜日に。写真上は、ドライ・クリーク・ヴィンヤード(Dry Creek...
Sam tasting wine for MBT part 4
Mission Blind Tasting How to evaluate everything you feel and taste in a sip of wine. Last week’s MBT article focused on evaluating...
Sigalas Monachogios vineyard
現地詳報 The race to revive Santorini’s vineyards – and the challenges its winemakers are up against – in a time of...
Matthew Argyros
テイスティング記事 サントリーニの貴重で脅威にさらされているブドウ畑への投資の必要性を物語る37本のワイン。 昨年...
Ina & Heiko Bamberger photographed by lucie greiner
テイスティング記事 冬の憂鬱を吹き飛ばすワインの数々。写真上は、下記でレビューした素晴らしいドイツのスパークリング・ワインの造り手、イナ・バンベルガー (Ina...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.