ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Tasting Bordeaux primeurs – the inside story

Friday 23 April 2004 • 5 分で読めます
Half an hour before setting off for our family holiday in California earlier this month I took a package from a courier on my London doorstep to my kitchen, unwrapped four half- bottles of dark red wine that had three days previously been in barrels in various chateaux around Bordeaux, pulled the corks, wrote a tasting note for each on my laptop and published it on my website.

I had already been rung once by the sender of this package the previous day and twice that morning to check whether it had arrived. She urged me to taste them wines before I left since they wines were too fragile to last until my return. Such is the madness of the annual primeur campaign in Bordeaux, and the determination of château owners that their wines should be noticed.

Each spring thousands of us, merchants and commentators, descend on this city in south west France, virtually un-navigable for the next two years while a tram system is installed, to try to form an opinion on the quality and saleability of wines that will not even be blended and bottled for well over a year. What is it like to devote a week of your life focusing as precisely and intensely as possible on the embryonic wines of one region and one vintage?

I can tell you without hesitation that it is the most arduous task of my working life and one from which, without fail, I return less healthy than when I went. In fact because of it, the only time I have ever stayed at Venice's famous Hotel Cipriani I could summon up not a jot of enthusiasm for eating or drinking the whole time I was there. Which was a shame since this was a special surprise trip planned months in advance to celebrate Nick's half century.

Italy's major wine fair, Vinitaly in Verona, is conveniently timed immediately after the Bordeaux primeur tastings. More recently the Burgundians have devised a similar tasting jamboree just before. How anyone manages the grand slam – and they do, especially if crossing the Atlantic to Europe – I cannot imagine.

You might imagine I am crying wolf here. Could tasting wine possibly be anything other than pleasurable? The problem is partly the wine itself (tough, tart, inky, work in progress), partly the timing (first tasting appointments are at eight in the morning) and the sheer concentration required. Drinking is pleasure. Tasting is work.

Not that there is not immense intellectual stimulation involved. It truly is fascinating to see how each individual château performs each year and to try to build up an overall picture of the vintage – which is much more difficult than simply working out who, within a given appellation, has made the best wine. But hedonism it is not.

Anyone who has ever tasted red wines only a few months old but designed to live for years or decades knows that these wines very rarely provide sensual pleasure at the time. One is trying to read them for likely future development and potential. I am frequently asked exactly how to taste young wine and to go through the tannins, the undeveloped fruit and the acid to the process of assessment. But, like so many instinctive activities, breathing for example, it is now almost impossible for me to analyse and describe it. The best I can do is say we are generally looking for the right sort of balance between all these elements, as well of course as attractive flavours.

But what of the mechanics? Well the micro-mechanics are that a head cold is unhelpful. I completed the 2000 primeur marathon with a real stinker and had to rely heavily on nasal decongestant spray, taken long enough before tasting that the residual flavour was not a distraction.

It goes without saying that spitting is essential – particularly since we sometimes taste 100 wines in a day. And, unless you have the memory of France's wine guru Michel Bettane, some efficient form of note-taking is also required – even if the handwriting does tend to deteriorate a bit towards the evening.

The typical tasting is of a range of different wines from the same appellation(s) held at one of Bordeaux's hundreds of wine châteaux where the converging cars are marshalled into some suitable paddock, the tasters crunch over the gravel to a well-signposted salon, grab a rather fine long-stemmed glass and then fight their way to the bottles of wine taken recently from barrels before fighting their way to a spittoon, all the while writing their notes in notebooks and on clipboards with mouths too full to chatter.

As the day wears on our teeth and fingers blacken and, such is the physiognomy and practice of some tasters, that they develop little purple wings on each side of the lips where the glass hits the cheek.

If all this sounds a little spoon-fed, you should be aware that there are complications. The Union des Grands Crus organises, splendidly, the major appellation tastings but the truly significant wines, the so-called first growths, refuse to have their wines seen off the premises at these bun fights so the tasters have to trek, in a series of carefully synchronised appointments, to each in turn. And since the UGC tastings are not grand enough for the first growths there are, inevitably, other châteaux owners who believe they too should operate outside the system. So, all in all, an appointment is required at about two dozen châteaux, not to mention invaluable supplementary ranges of wines on show chez merchants in and around the city providing a useful second or third look at many of these wines, plus what is now a positive rash of tastings of less exalted but often particularly interesting wines outside the remit of the UGC.

Thanks to a campaign mounted some years ago by Michel Bettane, the UGC tastings for journalists are now hugely more valuable and peaceful than they were. We now have the option of tasting blind which is a boon in eradicating any possible prejudice for or against particular châteaux, and these blind tastings tend to be held, seated, in conditions of silence disturbed only by the click of our keyboards. Indeed at the end of every March nowadays there must be a run on multi-plug adaptors as the blind tasting salons are equipped. Some of them even treat us to servers – true luxury.

One infallible rule of wine tasting is that it makes you terribly hungry, so what of the solid matter? Rather good lunches have generally been provided by the châteaux holding UGC tastings to set us up for an afternoon's tasting but this year a diktat went out that lunches should be lighter. Some châteaux interpreted this by omitting the cheese course and moving straight on to strawberry parfait, one by serving canapes only. The French journalists' reaction to this is not recorded.

In past years I have tended to socialise in the evening, enjoying dinners with Bordeaux's incomparable mature wines – the reason, after all, we are all here in the first place. This, I have finally worked out, has doubtless been my undoing, so this year I communed instead with salad and cheese from room service. It did not provide quite the same input of gossip but is probably responsible for the fact that only serious damage I seem to have done this year is to my teeth.

I took advice from an Australian wine judge-cum-dentist and armed myself with Gel-Kam, a mineralising gel applied to the teeth each evening designed to ward off the predations of acid. But those 2003s sure were deep in colour, as I can tell every time I look in the mirror.
この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,962件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,962件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,962件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,962件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Free for all

View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 Demand, and prices, are falling. A version of this article is published by the Financial Times. Above, the view from...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 さあ、自分を甘やかそう!この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、10月30日にサンフランシスコのザ...
RBJR01_Richard Brendon_Jancis Robinson Collection_glassware with cheese
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー)...

More from JancisRobinson.com

Albert Canela and Mariona Vendrell of Succes Vinicola.jpg
今週のワイン A rosé to warm your winter, from £17.30, $19.99. Above, Albert Canela and Mariona Vendrell of Succés Vinícola. The wind...
The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.