Top German producers declare war
2009年7月3日 金曜日
• 1 分で読めます
In an extraordinary development, the 14 top German wine producers listed below have, in a letter, ‘declared war’ on Christian Verlag, publisher of the Gault Millau annual German wine guide compiled by Joel Payne and Armin Diel, pictured below. The producers want nothing whatever to do with the next edition, declaring they do not even want to be mentioned in it. The principal explicit reason for this unusual move is the producers’ exasperation at being expected to pay a ‘voluntary’ €200 to the publisher as well as being expected to supply tasting samples. 
Weingut Knipser (Pfalz)
Helmut Dönnhoff (Nahe)
Egon Müller (Saar)
Meyer-Näkel (Ahr)
Fürst (Franken)
Philippi (Pfalz)
Heger (Baden)
Weingüter Bercher (Baden)
Gunderloch (Rheinhessen)
Heymann-Löwenstein (Mosel)
Johner (Baden)
Künstler (Rheingau)
Leitz (Rheingau)
Seeger (Baden).
These crème de la crème producers declare that they will refuse to participate in the guide’s tastings even if the €200 fee is waived. Writing on Die Welt’s website yesterday, Martin S Lambeck claims that relations between some German wine producers and the Gault Millau guide’s authors Joel Payne (until last year editor of Meininger’s Wine Business International) and Armin Diel (owner of Nahe wine producer Schlossgut Diel) have been strained for some time. Lambeck expects more German wine producers to join the ranks of those who have already declared war on the guide, which takes its name from the influential French restaurant guide founded by Henri Gault and Christian Millau. .
When the reviewed go into battle with reviewers it is usually because they believe they or their wares have been underestimated by the reviewer or the guide. But in this instance that is very far from the case. All of the producers listed above are regularly garlanded with praise in the Gault Millau Guide. Knipser was even nominated Payne and Diel’s producer of the year in the most recent edition.
A substantial number of Germany's top wine producers are also rumoured to have made their mandatory contributions to the official generic organisation, the Deutsches Weininstitut conditional, effectively preventing the Weininstitut from spending their money. The organisation may well run out of funds before this action can be settled in court. This could be a good time for Riesling lovers to learn German.
See I read the news today... thread in members' forum.
この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
ワイン愛好家向け
- 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
- The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
本格的な愛好家向け
- 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
- The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
- 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け
- 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
- The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
- 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
- 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
- 287,345件のワインレビュー および 15,844本の記事 読み放題
- The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
- 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
- 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
More 無料で読める記事
More from JancisRobinson.com
テイスティング記事
水を節約し、灌漑を行わないワイナリーのグループであるディープ・ルーツ・コアリションのワインを飲もう。その中にはダグ・タネル (Doug...
テイスティング記事
ドライ・ジャニュアリーをしない22の理由。その中には、ニュージーランドのセントラル・オタゴにあるワナカ湖畔のブドウ畑で造られたリッポン...
ニックのレストラン巡り
雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Don't quote me
Jet lag, a bad cold, but somehow an awful lot of good wine was enjoyed.
This diary is a double...
今週のワイン
ホリデーシーズンの食べ過ぎ飲み過ぎに対する完璧な解毒剤となる、新鮮な空気のような一本。アメリカではナシアコス・マンティニア(Nasiakos...
テイスティング記事
グラスの中の喜びと意味。
1年間のテイスティングを振り返ると、記憶に残り続けるものに魅力を感じる。どのワインが鮮明に残り...
テイスティング記事
このヴィンテージの背景については Barolo 2022 – vintage reportを参照。写真上は、アルプスを背景にしたラッザリート...
現地詳報
当初の予想よりもニュアンスと複雑さを示す、嬉しい驚きだった。写真上はセッラルンガ・ダルバの眺望。...