25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

WWC24 – Malbec, young, by Carrie Dann

2024年7月25日 木曜日 • 1 分で読めます
Carrie Dann in a vineyard

In this entry to our 2024 wine writing competition, political journalist Carrie Dann writes about a memorable Malbec moment. See our competition guide for more.

Carrie Dann writes Carrie Dann is a wine lover and veteran political journalist in Washington D.C. She is currently pursuing WSET II and considering a transition to a writing career outside of politics.

Malbec, Young

They certainly hadn’t been exaggerating about the scenery. 

The view from the rental car window, as we hurtled towards the Uco Valley from the city of Mendoza, was of mountaintops poking through cotton-ball clouds, jaggedly, as if they were straining to peer at the endless rows of vines below. 

I should have been gasping at the vistas as we twisted through each Instagram-perfect glimpse at a wine-lover’s paradise. Instead, I was staring at the ceiling of the rental car, mentally replaying the fight I’d had days before with my husband of three years. Who happened to be the one driving, his own face set in a grimace that made me sure he was living his own rerun of the same fight. 

The substance of the argument has since faded to a dull memory. Minor, really, but suffice to say it had been our first really big fight. The kind that makes a fairly newly-married person red-eyed and raw-throated, distracted, short-tempered, wondering if this thing was actually built to last. 

So when our rental pulled into Bodega La Azul, my thoughts had little to do with the vines’ legacy as the oldest in the valley, or the decades of dedication it had taken to create such lushness here in the shadow of the Cordón del Plata – what was once a rocky and foreboding plain. I wasn’t even thinking about the Malbec I was ostensibly there to drink. I was mostly preoccupied with whether I had succeeded in my vengeful attempts to look maximally cute.

But as we stepped out of the car, a glamorous older Argentine woman materialized in the doorway of La Finca. She half-jogged towards us, already bearing the expression of a beloved long-lost aunt who was fully planning to leave us a very expensive credenza in her will. 

She was also bearing wine. 

Her name was Shirley, we discovered. The founder of the winery, the daughter of the legendary farmer who had first planted here, and hostess of the guesthouse where we would be staying. “But first, you must have this,” she said, thrusting towards us two very full glasses of wine in a color I had never seen before. 

It was purple. Not in a velvety, elegant, subtle way. This wine glowed nearly neon. The color of grape Fanta. A clown wig. The eggplant emoji. 

“Malbec, young. Too young, really” she said, richly accented. “We give this only to our guests, so they will appreciate the FRUIT.”

She gestured grandly toward the vines, which I actually noticed now. “You must start with good fruit,” Shirley continued. “Then good choices. Then good time. But the start, it is good fruit.” 

She suggested that my husband and I take a quiet stroll among the vines – the sun was setting, after all – and drink our wine, which in the golden light looked increasingly like a sugary beverage one might hesitate to give their kid before bedtime. 

She disappeared, leaving it to us. I wished she was my long-lost aunt. She certainly seemed to know something was up – the kind of thing that only a walk in a vineyard at sunset would fix. 

And here’s the thing. This wine – it was wine, right? – was so fresh, so recent, so urgent. It stained our teeth, stamped “I WAS HERE” on our faces. It was a juice box of blackberries and red plums and Jolly Rancher. It asked nothing of us except to appreciate its newness, to live in the moment of what it was, rather than what it would become. 

We walked. We talked it out. We giggled and licked our purple lips. 

Was this wine… good? It didn’t matter. Shirley had been right. 

In spite of – no, because of - the rocks in the soil and the toil to irrigate it, the fruit was good. 

We’d have to make good choices. Mostly, we’d need time. But the fruit was good, and rich, and bursting with the joy of being young. Which meant that the aging would be joyful too. 

We’ll drink a bottle from Shirley on our tenth anniversary this August. I’ll tell you how it is. 

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,158件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,158件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,158件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,158件のワインレビュー および 15,940本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Lytton Springs vines
無料で読める記事 個性と独自性、そして真の意義を求めるなら、アメリカ史の別の時代に植えられたブドウの樹から造られるジンファンデルを選ぶべきだ...
Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) フェランとジャンシスによる...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 本日、マスター・オブ・ワイン協会より発表された新たなMWの誕生に祝意を表したい。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証...

More from JancisRobinson.com

Freixenet winery in Spain
5分でわかるワインニュース また、ドイツのヘンケル・グループが伝説的なカヴァ会社フレシネ(写真上)を買収したニュースや...
Cava Bertha family
今週のワイン スペインのスパークリング・ワインで、活力と繊細さを持って舌の上で踊るような味わいだ。価格は11.95ユーロ、£15.54、19...
Ferran with many bottles of Rioja tasted at the Consejo Regulador
現地詳報 フェランは、スペインの最高峰ワイン産地として100年の歴史を持つリオハが、これまでと同様に活気に満ちていることを発見した。 2025年...
old Zin vine at Dry Creek Vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア・ワインの価値と真の魅力を見つけ出す。続きは土曜日に。写真上は、ドライ・クリーク・ヴィンヤード(Dry Creek...
Sam tasting wine for MBT part 4
Mission Blind Tasting How to evaluate everything you feel and taste in a sip of wine. Last week’s MBT article focused on evaluating...
Sigalas Monachogios vineyard
現地詳報 The race to revive Santorini’s vineyards – and the challenges its winemakers are up against – in a time of...
Matthew Argyros
テイスティング記事 サントリーニの貴重で脅威にさらされているブドウ畑への投資の必要性を物語る37本のワイン。 昨年...
Ina & Heiko Bamberger photographed by lucie greiner
テイスティング記事 冬の憂鬱を吹き飛ばすワインの数々。写真上は、下記でレビューした素晴らしいドイツのスパークリング・ワインの造り手、イナ・バンベルガー (Ina...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.