The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

WWC24 – Malbec, young, by Carrie Dann

• 1 分で読めます
Carrie Dann in a vineyard

In this entry to our 2024 wine writing competition, political journalist Carrie Dann writes about a memorable Malbec moment. See our competition guide for more.

Carrie Dann writes Carrie Dann is a wine lover and veteran political journalist in Washington D.C. She is currently pursuing WSET II and considering a transition to a writing career outside of politics.

Malbec, Young

They certainly hadn’t been exaggerating about the scenery. 

The view from the rental car window, as we hurtled towards the Uco Valley from the city of Mendoza, was of mountaintops poking through cotton-ball clouds, jaggedly, as if they were straining to peer at the endless rows of vines below. 

I should have been gasping at the vistas as we twisted through each Instagram-perfect glimpse at a wine-lover’s paradise. Instead, I was staring at the ceiling of the rental car, mentally replaying the fight I’d had days before with my husband of three years. Who happened to be the one driving, his own face set in a grimace that made me sure he was living his own rerun of the same fight. 

The substance of the argument has since faded to a dull memory. Minor, really, but suffice to say it had been our first really big fight. The kind that makes a fairly newly-married person red-eyed and raw-throated, distracted, short-tempered, wondering if this thing was actually built to last. 

So when our rental pulled into Bodega La Azul, my thoughts had little to do with the vines’ legacy as the oldest in the valley, or the decades of dedication it had taken to create such lushness here in the shadow of the Cordón del Plata – what was once a rocky and foreboding plain. I wasn’t even thinking about the Malbec I was ostensibly there to drink. I was mostly preoccupied with whether I had succeeded in my vengeful attempts to look maximally cute.

But as we stepped out of the car, a glamorous older Argentine woman materialized in the doorway of La Finca. She half-jogged towards us, already bearing the expression of a beloved long-lost aunt who was fully planning to leave us a very expensive credenza in her will. 

She was also bearing wine. 

Her name was Shirley, we discovered. The founder of the winery, the daughter of the legendary farmer who had first planted here, and hostess of the guesthouse where we would be staying. “But first, you must have this,” she said, thrusting towards us two very full glasses of wine in a color I had never seen before. 

It was purple. Not in a velvety, elegant, subtle way. This wine glowed nearly neon. The color of grape Fanta. A clown wig. The eggplant emoji. 

“Malbec, young. Too young, really” she said, richly accented. “We give this only to our guests, so they will appreciate the FRUIT.”

She gestured grandly toward the vines, which I actually noticed now. “You must start with good fruit,” Shirley continued. “Then good choices. Then good time. But the start, it is good fruit.” 

She suggested that my husband and I take a quiet stroll among the vines – the sun was setting, after all – and drink our wine, which in the golden light looked increasingly like a sugary beverage one might hesitate to give their kid before bedtime. 

She disappeared, leaving it to us. I wished she was my long-lost aunt. She certainly seemed to know something was up – the kind of thing that only a walk in a vineyard at sunset would fix. 

And here’s the thing. This wine – it was wine, right? – was so fresh, so recent, so urgent. It stained our teeth, stamped “I WAS HERE” on our faces. It was a juice box of blackberries and red plums and Jolly Rancher. It asked nothing of us except to appreciate its newness, to live in the moment of what it was, rather than what it would become. 

We walked. We talked it out. We giggled and licked our purple lips. 

Was this wine… good? It didn’t matter. Shirley had been right. 

In spite of – no, because of - the rocks in the soil and the toil to irrigate it, the fruit was good. 

We’d have to make good choices. Mostly, we’d need time. But the fruit was good, and rich, and bursting with the joy of being young. Which meant that the aging would be joyful too. 

We’ll drink a bottle from Shirley on our tenth anniversary this August. I’ll tell you how it is. 

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 296,928件のワインレビュー および 16,145本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 296,928件のワインレビュー および 16,145本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Markus and Eben Sadie at Berry Bros April 2026
無料で読める記事 この記事の別バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。 パラディウスのヴァーティカル・テイスティングも参照のこと...
Sam Neill
無料で読める記事 ジャンシスが、これまで出会った中で最も魅力的なワイン生産者を偲ぶ。写真上は、自身のトゥー・パドックスのブドウ畑にいるニール。...
A glass of Sauvignon Blanc at an airport bar
無料で読める記事 第一次審査を終え、今年のライティング・コンペティションの優秀作品の掲載を開始できることを嬉しく思う。選ばれた作品はすべて編集なしで掲載され...
Boscastle harbour
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) ザ・ロケット...

More from JancisRobinson.com

Hops hang from the ceiling at Dylan's at The Kings Arms in St Albans
Bite-sized セント・オールバンズの大聖堂地区にある15世紀のパブで、最新の料理を堪能できる。 フロント・バーは今も安心できるほどパブらしさを保っている...
Person in Domaine Sérol's vineyards in the Côte Roannaise (credit Le Bon Cliché)
今週のワイン フランス中部の赤ワインに見る、渇きを癒すフレッシュさ。 £15.50、$26.95から 。...
CWL Wines of Brazil over map
書籍レビュー クラシック・ワイン・ライブラリーへの3つの新刊と、ポルトガル・ワインに関する自費出版ガイド。 以下のレビューのうち3冊は、アカデミー・デュ...
Sadie Family winery exterior
テイスティング記事 南アフリカで最も人気の高い白ワインの進化をたどる、示唆に富んだヴァーティカル・テイスティング。このワインは...
Léoville Barton - line-up of wines for vertical tasting
テイスティング記事 ボルドーの伝説的なシャトーによる25年分のワイン。 ボルドー・ヴァーティカル・テイスティング・ガイド[/ja/articles/guide...
Wanton at XO Kitchen
Bite-sized うま味中毒者よ、東へ向かえ。顎が痛くなるほど美味しいフュージョン料理と本州サワーが待っている。 巧みな汎アジア料理の再解釈で高い評価を得て...
Harvest at Robert Weil by Peter Quirin.jpg
テイスティング記事 並外れたバランス、明るい酸、そして近年の記憶にないほど素晴らしいグーツヴァインの年。さらに、素晴らしいリースリングが大量に生まれた...
chickens in the HJW vineyard at Hermann J Wiemer, Seneca Lake
今週のワイン ニューヨーク州フィンガー・レイクスを米国のリースリングの聖地として確立した辛口白ワイン。そして、その品質は向上し続けている。31...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.