この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
今年のファー・ヴィントナーズ(Farr Vintners)での「10年後の今」テイスティングには、このヴィンテージの評判を受けて、例年よりも多くの格下サンテミリオンが含まれていた。21人のプロのテイスターの間では、これが良いアイデアだったかどうかについて意見が分かれた。
私たちライター2人は、これらのワインを比較的手頃な価格で豊かな右岸の愉しみを提供するグループとして捉え、賛成の声を上げた。しかし商人たちは、過去のサンテミリオンの行き過ぎた印象に色づけられているのか、それほど熱心ではなかった。
確かに、より主流の(そしてより高価な)サンテミリオンの中には...