25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

A Flemish classic

2007年10月24日 水曜日 • 3 分で読めます

This article was originally published in Business Life.

At this time of year, Europe divides British restaurant goers almost as distinctively as it divides its politicians. Many still head off for the long established charms of the byways of France while others head further south to Italy, Spain, Portugal and Greece. A small but very well-informed minority will, however, set off to eat and drink alongside the truly food and wine obsessed inhabitants of the towns, villages and countryside of Belgium.

Having spent 24 hours in the company of a Belgian couple, where his family traces its presence in the same village back to the 17th century, I can reveal that we talked about little other than food and wine during our waking hours.

Our conversations included: where the numerous good, local, restaurants were situated by the points of the compass; how, as a result of the canals that long ago linked Flanders and Bordeaux, Belgian wine lists include some wonderful wines from Pomerol and Saint-Emilion not often seen elsewhere; and finally, now that Belgium is switching away from beer most villages house their own independent wine merchant.

These discussions over, it was time to set off for the principal event of the day, which was dinner at Peter Goossens’ highly regarded restaurant Hof Van Cleve, just outside the small town of Kruishoutem, described to me as ‘the egg capital of Belgium’.

As we neared the end of the narrow road that would lead to dinner, one of the striking anomalies in the evolution of these restaurants became obvious. Goossens began cooking in what were originally simple 19th century farm buildings, as did Michel Roux at The Waterside Inn at Bray, just as Ferran Adria did at El Bulli in Spain at the end of a road that still takes many to the beach, but today all of these have been significantly renovated. Hof Van Cleve still retains the outline of the set of farmhouses it once was but its car park now houses BMWs, Mercedes and the odd Porsche and Goossens’ own 4x4 with the distinctive numberplate 1 KOOOK.

This car has become an indispensable part of Goossens’ working life, he explained to us, as he toured the remaining tables around midnight, because he is also running the brasserie and cafés in the Royal Museum of Fine Arts in Brussels well to the west, which he visits in the mornings or afternoons when his main restaurant is quiet.

By this stage Goossens had already revealed several very distinctive Belgian characteristics in his make-up as a chef. The first was his, and his staff’s, facility with languages. They moved from table to table effortlessly, switching from Flemish to English, to French and then German.

The second was in the recognition that restaurants can promulgate particular national characteristics that are elsewhere sadly disappearing. The finest Flemish linen and lace may today be under serious threat commercially from much cheaper imports but I have never before sat down at a table where the sheer quality and texture of the tablecloth and the napkins were so superior.

Finally, Goossens is obviously from his stature and countenance a happy and generous chef and these traits become manifest in the food he serves.

As so often in these restaurants we chose the set menu, which at 120 euros per person, looked extremely good value for the eight courses it offered. But this, I had forgotten, was Belgium, and so we began with three small dishes that were not even on the menu before setting into cubes of bluefin tuna and Zeeland oysters; little shrimps sautéed with white beans served with a surprisingly delicious Belgian chardonnay; Breton scallops with salsify; grilled turbot with aubergines and spinach; and Goossens’ signature dish, Anjou pigeon with thick slices of black truffle and wild mushrooms.

We declined the vast cheese trolley but not the two luscious desserts. And when Goossens noticed that we had passed on the two plates of Belgian beignets, he packed them into boxes and handed them to our friends, whose two sons, in good Belgian fashion, happily polished them off for breakfast the following morning.

Hof Van Cleve, Riemegemstraat 1, 9770 Kruishoutem, Belgium, 32.09 383.58.48, www.hofvancleve.com

Museum Brasserie, Royal Museum of Fine Arts of Belgium, 3 Rue des Regents, 1000 Brussels, 32. 02. 508.35.80, www.museumfood.be

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,073件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,073件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,073件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...

More from JancisRobinson.com

Ina & Heiko Bamberger photographed by lucie greiner
テイスティング記事 冬の憂鬱を吹き飛ばすワインの数々。写真上は、下記でレビューした素晴らしいドイツのスパークリング・ワインの造り手、イナ・バンベルガー (Ina...
The New France_book jacket
書籍レビュー 真に偉大な文章の持つ永続的な力。 The New France 現代フランス・ワインの完全ガイド アンドリュー・ジェフォード (Andrew...
Ferran Adria and JR at al kostat
Don't quote me ロンドンでの短い1カ月で、バルセロナへの48時間の遠征が1回だけあった。ニックが撮影したジャンシスとエル・ブジのフェラン・アドリア...
Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
今週のワイン 春を呼び起こす2本のワイン。フラワー・ガール・アルバリーニョ2025ヴィンテージは 20.95ユーロ、25.65ドル、£23.95、ビッグ...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
テイスティング記事 ボルドー・インデックス(Bordeaux Index)とファー・ヴィントナーズ(Farr Vintners)が開催した最新の「Ten...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
テイスティング記事 この称賛されたヴィンテージについての3つの記事の第1弾。ボルドー2016の包括的な記事については このガイドを参照のこと。 今年のファー...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting 香りの力と、グラスの中身を見極めるためにそれを活用する方法。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.