ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Blatch on Bordeaux 2005 – the wines

2006年1月11日 水曜日 • 8 分で読めます
In the second of his two reports on Bordeaux’s extraordinary 2005 vintage, Bill Blatch of Vintex SA describes how the wines were made and how they taste so far. See also How the vines were grown.
 
Vinification
With the combination of such high sugars and such easily-extracted tannins, just about everyone wanted to get extraction at the beginning rather than, as is more traditional, at the end of the fermentations. Hence the general increase of pre-fermentation maceration, and of early délestages and remontages, and the reduction of late- and post- fermentation macerations. In fact, there were many who racked off even before the end of fermentation which they then terminated off the skins. There was a general realisation that this year, nothing needed to be forced and that maceration on so much alcohol could bring bitterness, as it had to some of those high alcohol, over-extracted wines of the ‘90s. In any case, there seemed to be a genuine realisation that the market no longer wants massiveness in their Bordeaux and that anyway the vintage was massive enough as it was. So “gentle” was the watchword. But it was a balancing act because, with so much power, if under-extracted, the wines would become “alcooleux”. So most compromised by taking the tannins early and by extracting before there was enough alcohol to liberate the pip tannins. At least then, they had the option still open to them of prolonging the post-fermentation maceration if necessary or of using an extra portion of the year’s excellent press-wine.
 
These high-sugar years always cause fermentation problems and everyone has a story to tell about a tank that refused to finish, with all the attendant problems of residual sugar and volatile acidity. Certainly such difficulties are easier to deal with today than of yore: the story goes that even some first growths couldn’t ferment their ’21s properly. Today we have selected yeasts, specialised in high-sugar fermentation, which can be used to ensure smooth vinification of such musts, and generally, even though it was usually much slower and longer than usual, not too many problems arose. Many properties still rebel against selected yeast and their natural yeasts prolonged their fermentations even further, raising the discussion of totally natural wines at the expense of a little volatile versus technically more perfect wines with no volatile. In the end, it is probably a false discussion – many of those ‘47s, ‘29s and 1870s that are said to be still going strong today are said to have high volatile and residual sugar! One generally accepted principle this year was to avoid excessive heat during fermentation, especially at the end, and most vinifications were conducted well below the normal temperature.
  
If the alcoholic fermentations were difficult, the malo-lactics were generally even more so. They had a tendency to start too early, before the end of the alcoholic fermentation, and then to drag on for ever during the ultra cool November days. If not controlled properly, there was a risk of further volatile for the first and of a brett accumulation for the second.
  
The ‘90s trend of getting the wines into barrel very quickly for malo-lactic fermentation seems to be receding for the second year running and is now practised much more selectively, as is the technique of lees-contact without racking. With such a stylish fruit character in such a powerful wine, it seemed to many to be a pity to risk flattening out the vintage’s freshness just to be more presentable in March [hooray! JR]. Even many of the garagistes say they are seeking this new form of perfection.
  
Whatever, here was a vintage that winemakers felt they just didn’t need to “make”, and so long as it was kept on the rails technically, it didn’t really need much intervention. After all, at the sorting tables, there was not much that needed to be eliminated, in the cellar the must needed absolutely no artificial concentration, and since the grapes were 25% smaller than usual, very little “saignée” was necessary, so everything was as Nature had provided it from the start..    
 
Yield
The official yields for Bordeaux were fixed on 8th September at lower levels than expected and the rumour was that this was because Paris was disappointed by the low response to their uprooting and distillation programmes earlier in the year.
  
This year, basic limits were set, with an extra allowance if the grower accepted a tank-by-tank approval tasting or that a certain quantity be put aside as “stock régulateur” to cover any shortages next year. Thus, for example, Bordeaux Rouge was limited to 51 hectolitres per hectare plus 3 hectos more if tank-by-tank sampling was accepted; and Médoc was limited to 49 hectolitres plus 6 hectos for “stock régulateur”. For most appellations, the total allowed yield came to the same or slightly lower than last year’s maxima.
  
Anyway, the limits turned out to be largely superfluous when the crop-size diminished naturally under the effect of coulure and the reduction of grape-size through drought. In the crus classés, the Right Bank generally produced 30 – 42 hectos as opposed to 38 – 50 last year and the Left Bank 40 – 50 as opposed to 45 – 55 last year. But of course in such a year, the proportion of second wine will be less, which will in part even things out.
 
Meanwhile, down in Sauternes, for the first time in many years, there was a good yield, simply because there was very little bad rot to drop to the ground. Most crus classés are at 15 – 25 hectos, and nearly all lesser châteaux at 20 – 25 (25 being the legal maximum).
  
At the last count, the overall crop-size of the Gironde is 6,104m hectos of AC wine which makes it 17% smaller than the prolific ’04 and 5% smaller than the five-year average.
 
The wines
Dry whites
The fruit expressions of this vintage are really exceptional. The Sauvignons have the qualities of ripe Riesling, petroly yet flinty, the combination of absolute ripeness and of lively acidity. The Sémillons, crushed from very small thick-skinned grapes, have high alcohol and very pronounced grapefruit character, sometimes more obviously fruity than the Sauvignons.
  
These wines will certainly become something of the full, rich 2000 type rather than the lower-acid 2003 style, but with more nervousness in the fruit than both those vintages.
  
The Pessac-Léognans, all harvested very early end August/early September seem to have good unctuosity and are beginning to regain the pronounced aromas they had at the beginning. They are shaping up to be something very good.
  
The early-picked straight Bordeaux’s and Graves are clearly less expressive than the later-picked ones since the aromas developed in the grapes for once after absolute ripeness rather than, as is more usual, before.
  
All in all, a very successful white vintage, provided the aromas stay. As such, a cross between the powerful ‘03s and the tensile, flinty ‘04s.
 
Reds
As in 2000, we have a vintage that is potentially excellent in every region of Bordeaux, Right Bank as well as Left Bank, Merlot as well as Cabernet. There will be minor variations, mainly linked to the particular rainfall – or absence of rainfall – in each commune. We have seen that in June and July, there was much more on the Left than the Right, in August vice-versa, and in September more on the Right early in the month and on the Left more later. So it all pretty much balances out.
  
All the red wines have the sweet-fruit character of exceptional ripe vintages, like an ‘82 or ‘90, but without the immediate fat of the former or the roasted quality of the latter. Above all, they ally great richness of alcohol (the Merlots are often 14-15°, the Cabs 12°5-14°) with – depending on the vinification – an enormous tannic punch, making then clearly wines for keeping. These will be more in the vein of the tannic ‘28s , ‘45s and ‘00s, rather than the softer more opulent and faster-maturing hotter-August  ‘29s, ‘47s and ‘03s.
  
For the moment, many of them seem very strongly tannic, even a bit dry in their tannic structure, suggesting a measure of ’70 or ’75, or even sometimes on the Right Bank, ’98.
 
Maybe they are a little bit what the ‘95s would have been like (after a less excessively dry but otherwise similar summer) if it hadn’t rained. Or maybe we are just not used to assessing this kind of vintage: all recent hot vintages have also tasted hot, and we have no recent experience of tasting such a combination of such concentrated ripeness together with such freshness and tannicity.
 
Sauternes
At first, one would imagine ’05 Sauternes to resemble the other dry years such as the ultra-powerful ’21 or the ultra-sweet ’03. Yet there seems to be very little resemblance to either. They are less powerful than the ‘21s are reputed to be and less outrageously sweet than the ‘03s. In fact, the ‘05s, in spite of the very dry conditions, have more to do with the rich yet fine and elegant ’01s than  either of the other two.
 
By the end of August, the grapes, already slightly larger than elsewhere in Bordeaux, were at “full golden stage”, with 13 – 15° potential, and ready to botrytise if conditions got damper. There had already been a 10 mm shower on 17th August and now there was another on 31st. The combination of these two showers brought botrytis very quickly and by 11th – 12th September, the grapes were getting to rosé colour. The showers of 8th – 12th September accelerated the botrytisation which would have spread phenomenonally quickly, as in 2003, had we not then encountered the very cool nights of 18th – 22nd September which slowed down the botrytis and transformed the harvesting into a five-week four-to-five trie affair rather than a one-week one-trie rush as in 2003.
  
For the first time in ages, there was no bad rot to weed out. Everything was either healthy or regularly botrytised, and could be picked at leisure as the botrytis arrived. Generally, the first trie was made during the week of 26th September, immediately after the Sunday showers (which had given only 10 mm in Sauternes against 20 in the Médoc and 30 inland). It resulted in a good quantity of regularly botrytised 20 – 21° musts, of great purety and style. It ran quickly into a larger 2ndtrie during the fine sunny days of early October, which often accounted for slightly stronger musts, at around 23° potential, still of extreme purity and was, in most châteaux, to become the major part of the vintage.
  
Most châteaux stopped harvesting during the showery period of 12th – 15th October, and when the heat came on immediately after, there was an onrush of late botrytis providing even richer musts – many thought too rich and therefore picked wider – accounting for a magnificent 3rd and 4thtrie, up to the end of October.
  
A very few estates had not had the same botrytis development early on and proceeded to pick their first tries at this time, just as everyone else was finishing. Consequently their grapes got to golden stage at much higher sugar-levels when the botrytis finally came in a rush in the extreme heat of late October. These wines are therefore richer and sweeter. It will be very interesting to see if they turn out better or just richer.
  
At the end of October, others still had some grapes on the vine and, after the heavy showers of 3rd and 4th November, brought in a 4th or 5thtrie of extremely concentrated, fat, full but perhaps less fine style.
  
The result of it all is quite clearly an exceptional vintage, with the pure yet concentrated style of the 2nd trie as its mainstay, resembling the remarkable balance of the ‘01s but with perhaps a touch less of 2001’s vibrant acidity. It will be difficult for the ’05 to dethrone the ’01 but, in a similar style, it won’t be far behind.
この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,858件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,858件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,858件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,858件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
無料で読める記事 イギリスの商社による2024年ブルゴーニュ・アン・プリムールのオファーに関する情報。写真上は、ヴォーヌ・ロマネのリシュブール・グラン...

More from JancisRobinson.com

Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
South Africa fires in the Overberg sent by Malu Lambert and wine-news-5 logo
5分でわかるワインニュース フランスの有機栽培における銅含有殺菌剤禁止措置の最新情報も含む。上の写真は南アフリカのオーヴァーバーグ(Overberg)の火災で、マル...
A bottle of Bonny Doon Le Cigare Blanc also showing its screwcap top, featuring an alien face
今週のワイン この男を知る必要がある 。 23.95ドルまたは21ポンドから(2023ヴィンテージ)。 ボニー・ドゥーンについて言及すると...
Wild sage in the rocky soils of Cabardès
テイスティング記事 ラングドックのブドウ栽培の要を探る。 ラングドックの白ワイン – 未来への展望も参照のこと。 「ついてきて!」私は彼の後を追い、枝をかわし...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.