ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting

Diary of a Napa harvest intern – part 7

• 4 分で読めます
Crates of 2019 wine samples at Napa winery for bench tasting prior to blending

Samantha files her last despatch while looking round for a new job. I can most thoroughly recommend her wine knowledge, reliability and work ethic. We have valued her contrasting harvest reports from wineries in the Willamette Valley and the Barossa Valley enormously and hope very much to welcome her back here again. You can always contact her via our Contact link below.

As it turns out, living in a time on which historians will be able to base entire careers is wholly unpleasant and acutely frustrating. Quite aside from feeling useless as COVID-19 cases climb (thank goodness for the healthcare workers, epidemiologists and virologists with the requisite skill set to fight for the rest of us) and being physically isolated from family and friends (a few of whom have the virus), I speculate that a lot of us in the wine industry are finding that the more enjoyable aspects of the careers we’ve chosen aren’t currently in play. Or perhaps I’m just projecting.

While there have been some interesting projects in the last two weeks, for the most part cellar work has been of the type that keeps my hands busy while my mind does anxious loops. Production jobs are in short supply on the west coast of the US and I’ve heard of more people being laid off due to reduced wine production (because of the fires) than I’ve seen job posts. My fellow intern is in the process of being interviewed for a cellar position at a rural winery in Missouri. Being rather partial to the west coast, I’ve taken the slightly less geographically drastic approach of applying for hospitality positions. But while the cellar learning lasts, let me share …

In addition to general cleaning (which truly never ends) we’ve been doing our best to assist the 2020 reds with finishing primary fermentation and malolactic conversion, have completed bench trials (see below), and begun racking 2019 blends.

In an ideal world, you would put your red fruit in tank; it would get most, or all, of the way through primary alcoholic fermentation; you could choose to conduct an extended maceration (fear of smoke taint kept us from doing this for the 2020 vintage); and then you’d drain and press it off. Some tanks will be completely sugar-dry when you drain and press, others will have a few grams of residual sugar, but the oxygen picked up during draining, pressing, racking the tank and barrelling down the wine will generally stir the yeast up enough to finish the primary fermentation. Add in our cosy warm room to keep the yeast happy and you should be golden …

However, sometimes entire lots of wine or a single barrel will be stubborn or slow to complete fermentation. If your wine isn’t sugar-dry and primary fermentation slows or stops, you may see a large spike in volatile acidity. Above 1.2 g/l VA is illegal and the only way to fix it is reverse osmosis, which is detrimental to wine quality. This spike can be caused by acetic acid bacteria, usually in the form of acetobacter, which metabolise ethanol into acetic acid; or gluconobacter, which metabolise glucose into acetic acid; or by lactic acid bacteria. Lactic acid bacteria can be beneficial and are responsible for converting malic into lactic acid but when they take hold before the end of primary fermentation they can convert glucose to acetic acid. In addition to causing off-aromas and undesirable flavours, acetic acid is toxic to Saccharomyces cerevisiae yeast. So, while some wineries will allow primary fermentation and malolactic conversion to take place simultaneously, the winery I’ve been working in finds it best to use either a low dose of sulphites to kill bacteria or the anti-microbial preparation Stab Micro M to reduce VA and microbial growth.

If you are unable to halt malolactic conversion before the completion of primary fermentation (sometimes the strain of bacteria is very strong, and you can’t use a high dose of sulphites or you’ll kill the yeast), you’ll likely have to restart fermentation. Fortunately, we haven’t had to do this yet (encouraging yeast growth gets ever more difficult the higher the alcohol, lower the sugar, and greater the amount of acetic acid present). Unfortunately, we will have to do it shortly. We have one barrel that has 11 g/l of residual sugar and is going through malolactic. Luckily, the winery encountered a viciously productive strain of yeast a couple of years ago which managed to restart many stuck fermentations. They sent a sample to a lab in order to isolate the strain and now have it stored so that they can call in and order a culture whenever they have a stuck fermentation.

Bench trials of Napa 2019s

Bench trials started a week ago for the 2019 blends. This involved us pulling a massive number of composite samples of each lot and lining them up (apparently the barrel-by-barrel sampling I described in my last article was only to show us the difference in oak regimen and check for off-barrels). Our assistant winemaker then goes through and starts blending and tasting (with reference to prior years’ blends) and comes up with three iterations of each blend. Our head winemaker and our general manager will then go through and taste these blends to decide on their favourite.

Decisions having been made, we pull out the pumps, hoses and selected barrels, rack and blend the wines into a tank, wash the barrels, and put the blended wine back into barrel to rest for another year. What, I asked, was the point in blending a year before, putting the wine back to barrel, and then having to put it back up to tank a year later? Why not just do it once?

The answer that I was given was that the wine benefits from being racked off the lees, especially if it’s a bit reductive, and it results in a clearer wine without filtration. The micro-oxygenation that occurs when you move a wine (of course we’re still gassing all the lines and the tank) is beneficial in softening and stabilising colour and tannin. Finally, the component pieces of the wine have more time to ‘marry’. What the chemical explanation for the last one is, I couldn’t tell you.

As the end of cellar work for 2020 approaches, I’m thankful for the intellectual challenge and clarity that the last two vintages have provided me. It was made all the better by sharing it with JancisRobinson.com readers. To everyone who has emailed or messaged me on a forum post, your questions have encouraged me to ask more of myself in the cellar, pay closer attention, and do better research. You have been a joy and a boon. Thank you.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 我々のサム・コール・ジョンソン(Sam Cole-Johnson)と他の216名が来週MW試験を受験する準備をする中...
The Bull interior
無料で読める記事 シャイアーズで味わう素晴らしいワインとパイ。 チャールベリー(Charlbury)は...
Capsules-congés
無料で読める記事 ワインを通して見る英仏の愛情関係。さらに英国の高級ワイン商のガイドも掲載。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』...
WWC26 announcement graphic
無料で読める記事 好きなアルバムを聴きながら、あるいは良い本を読みながら最も飲みたいワインはどれだろうか? バービー 、 モナリザ 、 サクセッション 、...

More from JancisRobinson.com

Acered vineyard
テイスティング記事 アラゴンが今度の 『ワールド・アトラス・オブ・ワイン』 に掲載されることを記念して、フェランがサラゴサのワインを探求する。写真上は...
Alexandre Delétraz's (Cave des Amandiers) vineyards in Valais @ Leif Carlsson
テイスティング記事 赤、白、若いもの、古いもの – スイス・ワインには多様性も美味しさも事欠かない。ただし、それらを見つける必要があるのだが...写真上は...
Mt Ararat overlooking vineyards
テイスティング記事 リースリングを飲む理由、ベスト・バイ、そして遠方からの発見 – ひと月のテイスティングからのハイライト。写真上は、アルメニアのヤクビアン...
Dar Sinclair, Tangier
Don't quote me 今月は海外での出来事が多く、タンジールを見下ろす上の写真のヴィラも含まれている。しかし、それだけではない。...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Niepoort rabbit illustration
今週のワイン 伝統的で汎用性が高く、手頃な価格のホワイト・ポートで、ドライでありながら甘みもあり、堅苦しさがない。 ハーフボトル5ユーロ、12ポンドから...
Chianti Classico Collection 2026 banner
テイスティング記事 悪名高い困難な2つのヴィンテージで、その結果は大きく異なっている。上の写真は、フィレンツェで開催されたCollezione Chianti...
Three wine glasses and three miniature bottles, all containing small amounts of red wine
テイスティング記事 理論から実践へ:あるMWが自身のテイスティング能力を批評する。あるいはその欠如について。 サムの ミッション・ブラインド...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.