ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Dinner – where restaurant critics flock

2011年2月19日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

I arrived for my lunch at Dinner by Heston Blumenthal, which has just opened in the Mandarin Oriental Hyde Park, two hours before I was due to meet my guests from New York.

The pretext I gave Monica Brown, Blumenthal's long-standing PR, was that I simply wanted to ensure our photographer Charlie Bibby got the best shots. The real reason was that I was sure that this interlude would yield some unexpected insights into the opening of what is possibly the world's most eagerly anticipated restaurant – and certainly the most difficult to book a table at.

These insights became immediately apparent. Brown admitted that she was feeling 'ga-ga' at the end of the first week that had seen seven different restaurant writers in the dining room simultaneously on only its second day. This was immediately followed by a busy evening that included the late arrival of top French chef Alain Ducasse and his operations director, obviously on their own spying mission.

The impact of all this attention has taken a more physical toll on head chef, Ashley Palmer-Watts, who was at The Fat Duck for nine years before turning his considerable talents to this restaurant 18 months ago. 'I've lost seven kilos in the past 10 days', he added.

This interlude also allowed me to sit at the Chef's Table and inspect the most elegant, open kitchen (see below).

Dinner_spit

In one corner is a large spit that roasts whole pineapples for the early-19th-century dessert called Tipsy cake. It is powered by huge gears from Ebel, the Swiss watchmaker, and is charmingly numbered 01/01. The two main ranges are, most unusually, separated rather than contiguous, a feature Blumenthal insisted on because he believes it holds the key to its ultimate efficiency when 55 chefs will be serving 300 customers a day. On one wall is a massive Josper grill.

Beyond all of this is a large window overlooking Hyde Park, along which, on the stroke of midday, the Horse Guards ride back from Buckingham Palace to their barracks. 'Whenever I see them go by' (just visible in the picture above left), Palmer-Watts exclaimed with boyish enthusiasm, 'I feel like saluting'. (All pictures courtesy of the Mandarin Oriental Hyde Park.)

The combination of all this kitchen equipment, the most unusual natural light and a restaurant team trained by Simon King and head sommelier João Pires are some of the reasons that have drawn so many young, talented cooks here. But as I was led into the plush private dining room I was to see a physical example of the principles of culinary exploration that underpin this whole enterprise.

This is currently home to the prototype of a mobile ice-cream unit which, when fully commissioned from designer Sebastian Bergne, will allow a waiter to hand-churn ice cream and serve it in cones to customers at the end of the meal. 'We've spent £36,000 on this prototype so far', Palmer-Watts explained, 'and that's what makes cooking here so exciting. We're never really sure that what we set out to do is necessarily going to work.'

Now that it is finally open, Blumenthal does refer to his London home as 'The Fat Duck Brasserie', adding immediately that it is not the dishes or even the style of service that link the two but the research, carried out in their R&D kitchen in Holyport, close to The Fat Duck, and the techniques finely honed in that restaurant over 16 years. 'This', he added, pointing expansively behind him, 'is simply a finishing kitchen. What's so exciting for me is that the creativity comes straight from The Duck.'

Creativity, and sensitivity, that become immediately obvious at the table.

The menu is folded, wrapped and laid out directly in front of the customer. There is no hanging about waiting for a maitre d', which is just as well as there is plenty to study. It unfolds to reveal, under the headings starter, main and dessert, about two dozen dishes, all of old English extraction, all with brief descriptions and underneath each the approximate date of their creation. The back of the menu lists their origins: the dish of roast turbot, cockle ketchup and leaf chicory, a particular highlight, was created in 1827 by Maria Eliza Rundell, I now know.

Any qualms our table may have felt choosing between salamugundy, a colourful salad of chicken oysters (dark, round pieces of meat from the back of the bird), bone marrow and horseradish cream; rice & flesh, a 14th-century British equivalent of risotto alla Milanese; and beef royal, an 18th-century precursor of today's slow-cooked beef ribs, were quickly dispelled by our waiter. He exuded the same enthusiasm I had encountered in the kitchen before adding something I don't think I have ever heard before from someone in his position. 'I've eaten everything on the menu and really enjoyed it all. So do ask me anything you like.'

As we shuffled plates between one another, we were increasingly impressed by the finesse of the cooking as well as the depth of the flavours. Palmer-Watts had explained that what they were looking to recreate in a modern form were subtle, smoky overtones, once commonplace in British cooking, and here replicated via the presence of small quantities of anchovy, Gentleman's relish and the caraway biscuits with the coffee. Blumenthal added that his continuous demand for more acidity in the dishes had reached the point where his kitchen staff knew what he was going to say almost before he had tasted the dish. But his campaign has proved fruitful.

All of which left two New Yorkers delighted but puzzled. Why, they wanted to know, if British food is as good as this and has such strong historical roots, did it have such an awful reputation for so long? I suggested neglect and a lack of pride. Now, thanks to Blumenthal and so many other British chefs, we have a style of cooking to shout about. Very loudly indeed.

Dinner by Heston Blumenthal, www.dinnerbyheston.com

Dinner_2

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,818件のワインレビュー および 15,875本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,818件のワインレビュー および 15,875本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,818件のワインレビュー および 15,875本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,818件のワインレビュー および 15,875本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...

More from JancisRobinson.com

Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
South Africa fires in the Overberg sent by Malu Lambert and wine-news-5 logo
5分でわかるワインニュース フランスの有機栽培における銅含有殺菌剤禁止措置の最新情報も含む。上の写真は南アフリカのオーヴァーバーグ(Overberg)の火災で、マル...
A bottle of Bonny Doon Le Cigare Blanc also showing its screwcap top, featuring an alien face
今週のワイン この男を知る必要がある 。 23.95ドルまたは21ポンドから(2023ヴィンテージ)。 ボニー・ドゥーンについて言及すると...
Wild sage in the rocky soils of Cabardès
テイスティング記事 ラングドックのブドウ栽培の要を探る。 ラングドックの白ワイン – 未来への展望も参照のこと。 「ついてきて!」私は彼の後を追い、枝をかわし...
the dawn of wine in Normandy
現地詳報 潮の流れが変わり、フランス北西部の端にワインが戻ってきたと、パリ在住のジャーナリスト、クリス・ハワード (Chris Howard) は語る...
Nino Barraco
テイスティング記事 マルサラの評判を復活させる新世代の生産者たちを詳しく見るウォルターの記事の第2部。写真上は、この運動のスターの一人、ニーノ・バラーコ...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.