ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting

Douro – table wine v port

• 5 分で読めます
Image

This is a longer version of an article also published in the Financial Times.

See Douro tasting notes in Douro for dummies.  

In an ideal world I'd take all my notes when tasting wine and visiting vineyards straight on to my laptop. I hereby apologise to all those people obstructed at the tasting table by me and my Toshiba perched on a six-bottle wine carton to save back ache, but it saves hours and hours of transcription, and my handwriting is so much less legible than my typing. I'm still struggling with iPad keyboards and no, a voice recognition system won't work because I usually have my mouth full when I write tasting notes; and I don't always want the person pouring to hear my reactions.

But of course in wine country itself there are only certain settings in which it is possible to use even a fully charged computer. Burgundy's cellars are particularly short of both light and flat surfaces (the curvature of a barrel can be a dangerous resting place for a laptop). And although in theory being a passenger in a car driven by a wine producer provides the perfect setting for finding out more, effective note-taking depends entirely on the road surface.

I look at the notebook I took with me to the Douro Valley last month and can chart precisely which bits were written on one of northern Portugal's impressive new network of motorways and which on the quite extraordinarily rough track between the quintas, or farms, of Jorge Serôdio Borges and Jorge Moreira. I'd just had the most idyllic lunch on what was literally a vine-shaded terrace (pictured) at Borges' Quinta da Manoella, an old, run-down family property recently taken over by him and his glamorous but fortunately Douro-fixated ex-model winemaker wife Sandra Tavares. We sat under ripe bunches of pink Moscatel and Tempranillo grapes, enjoying exceptional dishes cooked by a local chef and Douro table wines sold under their much-admired Wine & Soul label as well as some vintages from the Dutch-owned Quinta do Passadouro, for which Jorge is responsible.

Having been leading lights at the beginning of this century with their full-throated Pintas red in the emergence of Douro table wines in what was traditionally strictly port country, Borges and Tavares are singing a slightly different tune nowadays. 'What was perfect for us then is different today', said Jorge. 'Today we are looking for much more elegance. Keeping Pintas fruit but showing it in a different way. Pintas 2001 was a perfect wine for that time, the boom in the Douro. Now our wines are very refined and even more complex.'

And, perhaps now that at the atmospheric, near-deserted Quinta da Manoella he has inherited considerable stocks of maturing tawny port, he is at pains to stress the unique heritage of this extraordinary corner of the world, a UNESCO world heritage site. He is a fifth-generation port producer. His grandfather was the key supplier when the Churchill port label was established. His relatives still sell port in bulk and even he sells some grapes to Taylors for their port 'because we don't have sufficient capacity in our winery – but it's a pity that so many of the younger producers are focusing on Douro table wines. Port must not be forgotten. How can we make port more important for the younger generation? We need to simplify the rules. They're currently too bureaucratic. At the moment you need a minimum of 150,000 litres to produce port. We should abandon that because we need to bring in new people. What happened to Douro table wine should happen to port. The production quota system should operate over a longer period than a single year, which would mean that the big producers couldn't do silly low-price deals with UK supermarkets.'

Fighting talk, and somewhat at odds with the post-prandial somnolence that seemed to have settled on the sun-drenched Pinhão Valley, a quiet tributary of the Douro. But it was to be shattered by the arrival of Jorge Moreira, who was due to drive me to his personal quinta on the opposite, north-facing side. The two Jorges are such good friends that, with their friend Francisco Olazabal, they produce a wine called M.O.B. together in the neighbouring Dão region ('the guys love to get together and gossip and taste so long that they forget to decide what they meant to', is how Moreira's wife Olga describes the project). So I was surprised when Jorge B explained to Jorge M how he could travel between the two properties on a tiny dirt track that went right down to the valley floor and up again.

On the bone-shattering journey (4x4s are a prerequisite for any wine producer in the Douro Valley), Jorge Moreira told me about the 2013 vintage that was then drawing to a close. What my jerky, spidery writing seems to say is that there were unusually heavy rains, totalling about 70 mm out of an average annual total of 600 mm, during the 2013 harvest, particularly at the very beginning of October. And that this year, most unusually, the most famous (but not most planted) Douro Valley grape Touriga Nacional was the last to be picked, thanks to the very late spring that affected so much of Europe.

Eventually, after many a jolt, we rejoined a paved road on the north side of the valley and eventually reached his neat farmhouse-cum-winery with beautifully cut shards of schist from the valley's famous rock base. Here he makes particularly fine whites as well as reds under his Poeira label with an elegance that owes much to its sheltered north-facing position. We tasted outdoors in shadow, in fact, overlooking Taylor's Terra Feita quinta far below where we saw teams of people looking like ants going in to tread grapes in time-honoured fashion. Thanks to Iberia's current economic crisis, it has been much easier to recruit grape-treaders this year, apparently.

What is more of a concern is that the going price for grapes in the Douro is hardly more than the cost of having them picked. Just one glance at any photograph of the extraordinary topography of the under-populated Douro Valley is enough to demonstrate that viticulture will never be cheap in this corner of the wine world and deserves our support. That it produces wines as delicious and distinctive as those listed below is even more reason why we should support the region by paying the going rate for them – at least.

SOME FAVOURITES 

All of these are Douro wines unless otherwise stated. The best retailer for most of them in the UK is www.prestigewinesportugal.com of Birmingham, tel +351 914 491 275.

WHITES

Ramos Pinto, Duas Quintas Reserva 2012
Pó de Poeira 2010 Vinho Regional Duriense 

REDS

Graça Tinta Cão Reserva 2009
Pintas Character 2011
Pintas 2011
Pintas 2010
Poeira 2010
Poeira 2011
Quinta da Manoella 2011
Quinta da Manoella Vinhas Velhas 2011
Quinta da Manoella Vinhas Velhas 2010
Ramos Pinto, Duas Quintas Reserva Especial 2007

 

 

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 295,012件のワインレビュー および 16,086本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け
  • 295,012件のワインレビュー および 16,086本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 295,012件のワインレビュー および 16,086本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読
  • 295,012件のワインレビュー および 16,086本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

female urban hands each holding a glass of wine - Shutterstock
無料で読める記事 ポーリーヌ・ヴィカール(Pauline Vicard)は問いかける。ワインは今でもその文化的意義を正当化できるのだろうか。この問いへの答えは...
Thomas Walk Vineyard in Kinsale
無料で読める記事 ジャンシスがエメラルド島のハイブリッド品種によって立場を思い知らされる。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
Ungrafted monastrell vines in Jumilla
無料で読める記事 2026年6月4日 6月8日開催の2026年 オールド・ヴァイン・カンファレンス に先立ち、古樹ブドウ関連記事の概要を再掲載する...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 我々のサム・コール・ジョンソン(Sam Cole-Johnson)と他の216名が来週MW試験を受験する準備をする中...

More from JancisRobinson.com

The Pacific ocean view from Flowers Vineyards
Don't quote me クリス・ハワード (Chris Howard) は問いかける。火山性ワインというものがあるなら、オセアニック...
Beaujolais vineyard harvest imminent
テイスティング記事 ナターシャ・ヒューズ(Natasha Hughes)MWによると、ボージョレのビアン・ボワール(Bien Boire、「よく飲む」の意...
Alessandro Campatelli of Riecine
テイスティング記事 猛暑の年からの嬉しい驚き。写真上は、リエチーネのディレクター兼醸造家(現在はオーナー)のアレッサンドロ・カンパテッリ(Alessandro...
Japanese Wine by Nick Rowan - book cover
書籍レビュー ニック・ローワン (Nick Rowan) の新著は、アマチュアからプロフェッショナルまで、日本のワイン(そしてチーズ!...
Ballymaloe House May 2026
ニックのレストラン巡り アイルランド南部の田園地帯にある国際的な名所。 2011年、私はアイルランドのコークから車で40分のバリーマロウ・ハウス...
Pine Ridge Chenin Blanc-Viognier bottle and glass of wine outdoors, on table with books
今週のワイン 夏にぴったりの、シルキーな白ワインで、わずか 8.99ドル、20.90ポンド から幅広く入手可能だ。 ナパのワイナリー、パイン...
Split Rail vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア最西端のブドウ畑を探訪するシリーズの第4回。写真上は、コラリトス(Corralitos)にあるスプリット・レイル・ヴィンヤード...
Fernando Mora MW and Mario López of Bodegas Frontonio
テイスティング記事 サラゴサの最も重要な3つのプロジェクトを詳しく見る。写真上:ボデガス・フロントニオのフェルナンド・モラMW(左)とマリオ・ロペス(©...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.