25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

English wine – far from a joke now

2007年5月26日 土曜日 • 6 分で読めます

This is a longer version of an article also published in the Financial Times.

Wine is a particularly sensitive barometer of climate change. While drought has become such a problem in Australia that the authorities have been threatening to turn off the irrigation water in some of that country’s most important bulk wine producing regions, some of the more obvious beneficiaries of global warming today are wine producers in such relatively cool countries as Canada, Germany, Belgium, Denmark – and England.
 
English Wine Week begins today and in less than a generation English wine has gone from being a joke to a serious investment prospect. Tales of champagne producers worried about their increasingly hot vineyards prospecting southern England for suitable alternatives may have been exaggerated by the British media, but my colleague Steven Spurrier is certainly discussing the possibility of a joint venture with Duval Leroy of Champagne on his wife’s sheep farm in Dorset.
 
Vines were widely grown in England and Wales from Roman times until well into the Middle Ages but vine-growing was left to those living closer to the equator until the mid 20th century when Major-General Sir Guy Salisbury-Jones revived the habit at Hambledon in Hampshire (serving sherry to this particular visitor because it was less precious than his domestic ferment). For several decades vine-growing was typically a retirement occupation for the well-heeled with a paddock to spare but it has become increasingly serious and professional as average summer temperatures have risen. Denbies just 20 miles south west of London is England’s biggest vineyard with 250 acres of vines on prime Surrey slopes and is now a fully fledged tourist destination with visitor train, restaurants and so on begun by Adrian White of Biwater as long ago as 1984. English wine has since attracted serious investors from both Britain and abroad with arguably the most renowned producer Nyetimber having changed hands twice since 2001, and having grown from 35 to 259 acres in the last year..
 
It is no coincidence that Nyetimber’s speciality is sparkling wine made in the precise image of champagne, using the same grapes Chardonnay, Pinot Noir and Meunier planted in a corner of Sussex supposedly prospected for its similarity to Champagne by the American couple who set it up in the early 1990s. To make fine fizz it is essential that the grapes are not too ripe and the acidity remains refreshingly high. England’s relatively marginal climate for grape growing is a positive advantage for makers for sparkling wine, a product that can be difficult to make in many warmer New World wine.
 
It used to be the case that in any 10 year span, English vineyards would produce only one or two decent crops. There would be two or three years in which the grapes failed to ripen at all and sugar had to be added in fiendish quantities to get the fermentable sugars up to worthwhile levels. In other years rain, wind or just prolonged low temperatures and cloud played their part in delivering rotten grapes in uncommercially small quantities. This year, with the growing cycle far more advanced than it has ever been known, it looks possible that England will be rewarded with its sixth decent vintage in succession.
 
Last week official figures were released for the 2006 English wine harvest (which, incidentally, includes the produce of Welsh vineyards too but the term English is retained to distinguish the produce of fresh grapes grown in Britain from ‘British wine’ which is a completely different and much less appetising animal made from reconstituted grape concentrated imported in bulk from wherever in the world can supply it cheaply). The 3.37 million bottles filled with the 2006 English wine harvest constitute the third biggest crop ever from these islands. The number of UK vineyards officially registered with the Wine Standards Branch of the Food Standards Agency (the old Wine Standards Board) rose from 350 to 365 last year. And the total area under vine has risen even more dramatically, from 793 to 923 hectares (2,280 acres) with the total area planted having risen by almost a third in the last three years. Producers have a vested interest in keeping the total official area below 1,000 hectares, the point at which a much stricter set of EU regulations kick in.
 
As a result of England’s warmer weather, winemakers are much less dependent on beet sugar in their attempts to make wines with a respectable alcohol level, depending on the grape varieties grown. Only a few producers have so far realised their special position in a world where increasing numbers of wine drinkers are actively looking for lower-alcohol wines but this is surely one possible avenue for creative marketing of a product that has suffered its fair share of opprobrium over the years.
 
I have tasted scores of current English wine offerings in the last few weeks and still feel the sparkling wines are in general superior to the still ones but there are now some still, dry whites I can happily recommend too (see below). Stanlake Park, Bacchus 2005 is very well made, super-clean and fruity with England’s characteristic zippy acidity. Bacchus, like so many of the grapes planted for still wine production in England, is an early-maturing German vine variety. Camel Valley’s Cornish 2006 Bacchus is even better with lovely zest – perhaps emphasized by its screwcap stopper.  More expensive but creditably delicate is Chapel Down’s Tenterden Bacchus Reserve 2005, but like most English wines it is difficult to buy other than direct from the vineyard. Indeed the English wine business would probably crumble and die without its farmgate sales.  
 
English wine today is, as well as being refreshingly crisp, is overall technically well-made and clean-tasting. (‘Twas not always thus.) Even among the oaked wines the oak is generally well–judged nowadays. The most common fault in the wines is the rather unfortunate one of a lack of flavour, presumably not helped by the coolish climate but possibly associated with ambitious yields in some cases. If there is one varietal that cannot be accused of a lack of flavour it is the German vine crossing Ortega, but when it comes to this body-building grape, less is most definitely more. The reds, typically made from specially-bred red-fleshed new vine varieties, tend to be works in progress for the moment but there are some very pretty pinks, often appetisingly dry.
 
When Peter and Annette Dart bought the Stanlake Park estate in Windsor Great Park in 2004 they also acquired the particularly well-run vineyard established there from the 1980s by Jon Leighton of the family which formerly owned the property. Known originally as Thames Valley Vineyards, then simply as Valley Vineyards, it also has the peculiarly English attribute of a well-equipped modern winery installed in a 17th century Reformation barn. They have renamed the wines Stanlake Park and have established a co-operation with the highly regarded South African winemakers Kathy and Gary Jordan, a model which others might benefit from considering, the idea being that South African wines are under-marketed in the UK and offer varietals and wine styles that are complementary to what England does best.
 
Most English wines, still or fizzy, seem a pound or two too expensive when compared with bottles produced on a bigger scale in a more generous climate, but the blended Denbies Surrey Gold 2005 and drier Three Choirs Willowbrook 2006 are particularly fair value.
 
RECOMMENDED ENGLISH WINES
The wines are easiest to find at the vineyard. See www.english-wine.com and http://www.englishwinproducers.com as well as a new specialist English wine retailer based in Oxford www.goldbinwines.com.
 
FIZZ
Balfour Brut Rosé 2004
£30 Bibendum Wine
 
Chapel Down Pinot Reserve 2002 and 2001
£25
 
Nyetimber Classic Cuvée 2000
£23 Waitrose
Much, much more successful than their Blanc de Blancs 2000.
 
Ridgeview Merret Bloomsbury 2004
£18 Waitrose
 
STILL WHITE
A’Beckett’s Estate Blend 2005
£7
 
Camel Valley Bacchus 2006
£11
 
Chapel Down Tenterden Bacchus Reserve 2005
£13
 
Denbies Surrey Gold 2005
£6
Blend of Ortega, Reichensteiner, Müller-Thurgau, Bacchus and off dry but well balanced and fresh.
 
Leventhorpe Madeleine Angevine 2005
£7.50
From as far north as Manchester.
 
Stanlake Park Bacchus 2005
£8.50
 
Three Choirs Willowbrook 2006
£5.50
Good value with more substance than their less aromatic Premium Selection Dry White at £5.
 
STILL PINK
A’Beckett’s Estate Rosé 2006
£6
Nice light Pinot – much more successfully Pinot-like than their Pinot-dominated red.
 
Brightwell Oxford Rosé 2005
£8
Very dry – good with food?
 
購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) フェランとジャンシスによる...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 本日、マスター・オブ・ワイン協会より発表された新たなMWの誕生に祝意を表したい。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証...
Joseph Berkmann
無料で読める記事 2026年2月17日 年配の読者であればジョゼフ・バークマン(Joseph Berkmann)の名前をよくご存じだろう...

More from JancisRobinson.com

old Zin vine at Dry Creek Vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア・ワインの価値と真の魅力を見つけ出す。続きは土曜日に。写真上は、ドライ・クリーク・ヴィンヤード(Dry Creek...
Sam tasting wine for MBT part 4
Mission Blind Tasting How to evaluate everything you feel and taste in a sip of wine. Last week’s MBT article focused on evaluating...
Sigalas Monachogios vineyard
現地詳報 The race to revive Santorini’s vineyards – and the challenges its winemakers are up against – in a time of...
Matthew Argyros
テイスティング記事 サントリーニの貴重で脅威にさらされているブドウ畑への投資の必要性を物語る37本のワイン。 昨年...
Ina & Heiko Bamberger photographed by lucie greiner
テイスティング記事 冬の憂鬱を吹き飛ばすワインの数々。写真上は、下記でレビューした素晴らしいドイツのスパークリング・ワインの造り手、イナ・バンベルガー (Ina...
The New France_book jacket
書籍レビュー 真に偉大な文章の持つ永続的な力。 The New France 現代フランス・ワインの完全ガイド アンドリュー・ジェフォード (Andrew...
Ferran Adria and JR at al kostat
Don't quote me ロンドンでの短い1カ月で、バルセロナへの48時間の遠征が1回だけあった。ニックが撮影したジャンシスとエル・ブジのフェラン・アドリア...
Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.