ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Finca El Portillo Merlot 2002 Mendoza

Monday 2 February 2004 • 2 分で読めます
On my visit to Argentina a couple of years ago perhaps the most impressive winery I saw was Bodegas Salentein, one of the most ambitious and thoughtfully-designed buildings in the rapidly-developing heights of the Uco Valley near Tunuyán surrounded by vineyards at altitudes of between 1,050 and 1,500 metres (3,000 to 4,500 feet).

This Dutch-funded enterprise was the first of a host of foreign investors in this viticultural El Dorado and has managed to stake a claim to 2,000 hectares of land, presumably before land prices escalated. (Some of the original land was acquired for as little as 300 dollars a hectare in 1974; by 2002 a hectare here typically cost 5,000 dollars.) They had planted 600 hectares of this by the time I got there but have doubtless planted many more in the last two years.

The winemaker Laureano Gómez was pretty impressive too and, of course, Michel Rolland has had a hand in things, since 1995 I believe. Gómez is crazy about Pinot Noir and has had great success with the Pinot vines planted in Salentein's highest vineyards. Salentein's Pinots have been some of the finest in Latin America.

El Portillo is the name of their lowest vineyard, or finca, and the name used for their least expensive bottlings, designed to sell at between 8 and 10 dollars in the US. (I have a note in my notebook that Finca El Portillo Merlot 2000 was on sale in Buenos Aires during my 2002 visit for seven pesos, although this note was taken on the very day that the Argentina peso was devalued from one US dollar to 50 US cents.)

British readers will understand why Salentein's UK importers were not particularly keen on the name Portillo, which happens to coincide with that of a once-extremely-unpopular (now arguably rehabilitated) Conservative politician. Accordingly they have used the name La Pampa for the range instead.

The wine that particularly impresses me at the moment is the recently released Finca El Portillo Merlot 2002 which has extreme depth of fruit for a wine at this price, is really well balanced and ready to drink and, like the entire range, finishes dry rather than sweet when so many South American wines are, in my experience, unappetisingly sweet. It tastes as though this fruit very nearly made the cut for a superior bottling. (The Malbec 2001 and Cabernet Sauvignon 2001 released concurrently, on the other hand, seem to me to be over the top, losing fruit and drying out – but then 2002 is heralded as a very exciting vintage for Argentina.)

I was also impressed, however, by Finca El Portillo Sauvignon Blanc 2003 which is even less expensive than the Merlot 2002 and has really true Sauvignon aromas – again without an excess of sweetness. It is available in Britain chez Waitrose as La Pampa Sauvignon Blanc 2003 at just £4.99. British wine buyers can also taste real red bordeaux blend value from Salentein in San Pablo Estate 2002 which is currently on sale at Marks & Spencer for just £6.99 but this wine will benefit from a year or two's further cellaring.) To check on availability near you, see the long list of worldwide importers on Bodegas Salentein's copious website at http://www.bodegasalentein.com/eng/bodegas/ventas.asp

Sorry – I seem to have gone on a bit this week. Must try harder.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

JancisRobinson.com 25周年記念!特別キャンペーン

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,137件のワインレビュー および 15,837本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,137件のワインレビュー および 15,837本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,137件のワインレビュー および 15,837本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,137件のワインレビュー および 15,837本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Wines of the week

Albert Canela and Mariona Vendrell of Succes Vinicola.jpg
今週のワイン A rosé to warm your winter, from £17.30, $19.99. Above, Albert Canela and Mariona Vendrell of Succés Vinícola. The wind...
Graham's 10 Year Old Tawny
今週のワイン この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー)...
Brokenwood Stuart Hordern and Kate Sturgess
今週のワイン 長年にわたって美味しく変化する力を持つ、素晴らしく活気に満ちた白ワイン。価格は €19.90、£21、$20.99からとなっている。...
Karl and Alex Fritsch in winery; photo by Julius_Hirtzberger.jpg
今週のワイン 復活を遂げた希少なオーストリア品種で、食卓にふさわしい一本。 €13.15、£20.10、$24.19から。 雨が激しく降っていた...

More from JancisRobinson.com

view of Lazzarito and the Alps in the background
テイスティング記事 For background details on this vintage see Barolo 2022 – vintage report. Above, the Lazzarito vineyard with the Alps in...
View of Serralunha d'Alba
現地詳報 A pleasant surprise, showing more nuance and complexity than initially expected. Above, a view of Serralunga d’Alba. 2022 is widely...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 Demand, and prices, are falling. A version of this article is published by the Financial Times. Above, the view from...
The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.