ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Fire and rain

2023年11月2日 木曜日 • 1 分で読めます
Maule floods

2 November 2023 Today we’re republishing this report on the devastating floods in Chile to draw your attention to a fundraiser: UK independent wine merchant Indigo Wine have selected their favourite Chilean wines and are donating £1 from each bottle sold during the months running up to Christmas to the GoFundMe campaigns mounted by Rogue Vine and Viña González Bastías, who have both been affected. You can read more about the initiative here.

29 August 2023 Just six months after fire raged across southern Chilean wine country (see Itata on fire), Maule is now facing record floods. Derek Mossman Knapp, of Garage Wine Co, reports.

On 21 August we suffered the heaviest rainfall recorded in over 50 years. In 24 hours, 150.2 mm (5.9 in) fell, smashing the previous record of 84.3 mm in 1963. The rivers in Maule rose to their highest level ever recorded, breaking their banks to wash away crops, submerge thousands of homes, flood vines and, in at least one case, submerge an entire winery to the roof beams.*

Global warming is the cause of both tragic phenomena.

Last week a winter storm brought a larger-than-normal front of precipitation. When the front landed and began to rise into the mountains, the frost point was higher than normal due to our ever-warmer winters. Twenty-five years ago a big snow would have meant a great ski season. Now what once would have fallen as winter snow in the Andes fell largely as rain.

Snow would have taken months to melt. Local rivers and canals would have begun to run high gradually in the spring, providing meltwater for agriculture for months and months as the melt point moved higher and higher into the mountains. Over the last week a runoff came prematurely, and all at once. Many have suffered. The initial estimates of damage to agriculture and crops stands at over $1 billion. Tens of thousands of people left their homes leaving appliances perched high on furniture in hopes they would be spared.

Here in Calivoro, in the Maule, we took a recently arrived WWOOFER (World Wide Opportunities on Organic Farms volunteer) for a paddle in a canoe over one of our vineyards. She could not believe what she saw.

It’s important to note that most old vineyards affected will completely recover. The real damage has been to houses and to fruit and vegetables – young plantings of cherries, prunes, hazelnuts and greenhouse vegetables. The corporate farms will be insured and the small will not be. The question is: will anyone learn to do anything differently in future?

Evidence suggests probably not. Some large-scale operations have even contributed to the dangers and damage of flooding by removing the gullies of natural watersheds to plant their orchards at higher density. For years they have been stripping the slopes of indigenous plants without concern for drainage.

flooded vineyard in Maule

As weather events continue to grow more unpredictable and extreme, perhaps the old vines can teach us something. In some areas, such as next to the Perquilauquén and Purapel rivers (to name just two that were severely affected last week), the vineyards regularly flood. Even if the vines next to these rivers have never seen such high water in their lifetime, with their deep roots and reserves developed over a long life, they will spring back with the sunshine of September. How is it that old vines survive?

And how can water be better managed?

Alan Savory, a pioneer in regenerative agriculture, calculates that for every increase of 1% of organic matter in the soil, a hectare absorbs more than 150,000 litres of water. This parallel benefit to the sequestering of carbon provides a powerful argument for regenerative agriculture.

keyline planting
Keyline-planted fields

Keyline planting, employing the natural contours of the land, is another tool used in regenerative agriculture to maximise water resources. Why has this never become a thing? What is it with straight lines and big machinery? If the earth is not flat, why must agriculture be so straight?

It’s time to take regenerative viticulture and agriculture seriously.

*See this Gofundme of González Bastías, who provided the image at the top of this article.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,912件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,912件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,912件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,912件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
無料で読める記事 イギリスの商社による2024年ブルゴーニュ・アン・プリムールのオファーに関する情報。写真上は、ヴォーヌ・ロマネのリシュブール・グラン...

More from JancisRobinson.com

SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also covered: the WHO again asks member states to raise alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales continue their slide...
Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.