25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 25% off gift memberships

Hungarian oak – a report from Mel Knox

2002年6月18日 火曜日 • 3 分で読めます
oak

Someone was asking about eastern European oaks recently in Your turn on purple pages. Coincidentally I have just received this report on a visit to fancy French coopers François Frères's new Hungarian cooperage. It's written by their San Francisco-based barrel salesman extraordinaire Mel Knox who wrote most of the words of the Oxford Companion to Wine's entries on oak, even if not necessarily in the order they are printed. Whether you ever plan to buy barrels or not, I recommend you get yourself on his mailing list by applying to icilabas@pacbell.net for regular despatches of zaniness, à la Randall Grahm of Bonny Doon but much briefer and therefore more digestible.

 

Father Crush is getting dressed. Do you have your barrels ordered??

Once again, we have to remind people to look in their desks and make sure the barrel confirmations are there. It happens every year. Maybe one page of a two-page fax came through to our office. Maybe Moke used your purchase order to write down the phone number of one of his girlfriends and it never got to Sally. This happens all the time.

We still have a few François barrels available and some in stock. I am not sure how much longer this will be true. My Taransaud barrel allocation has been exhausted and it looks as though it will not grow next year. One thought: sign up for their Chêne Club and perhaps you will find clues on how to increase your allocation. Log on to www.taransaud.com and sign up for the Chêne Club. This is almost as good as belonging to a chêne gang.

Over Memorial Day weekend [late May] I spent three days visiting Hungary, where the François family purchased half-interest in a stave mill and cooperage two years ago. With a group that included Americans, French, South Africans, and Hungarian-Americans we visited most of the country. Indeed, another four or five hours on the bus and we could have visited about ten countries!

The first day we boarded a double-decker bus and headed south to the cooperage and stave mill. As a young boy I had been profoundly impressed by the Hungarian uprising of 1956 and we debated whether American intervention would have led to nuclear war. Talking about this period of history with Erica Molnar, who escaped to Austria when she was a little girl, really touched me.

The stave mill looks just like a French one... not too surprising since the equipment came from France. The cooperage is pretty up-to-date as well. The wood park is one of the largest I have seen.

After all the visits, including a nice ride in a helicopter, the Trust people celebrated ten years of business with a gala dinner featuring folk dancing, gypsy music, a traditional chanteuse, and finally a cover band singing ABBA's 'Waterloo' and the Melodians 'Rivers of Babylon'. Naturally as soon as the party got really going, we had to get back on the bus. I guess the concept of 'for the good of the party' has lost its meaning.

The next day we visited the forests. As in France, the forests are managed for long-term viability. This means that Hungarian oak will not be a short-lived phenomenon, as was Yugoslavian oak in the 70s. The final day we visited wineries in Tokaj and discovered that fifty years of Communist rule had not eliminated noble rot. Capitalist influence was seen in the form of foreign investment from AXA and Vega Sicilia, not to mention winemaker studies in California and Oregon. On the drive back to Budapest the South Africans sang hymns while Jacques Jaboulet meditated.

 

François Hungary:
225 or 228 L export barrel…………………………………$440/each FOB Napa
265 L barrel……………………………………………… $465/each FOB Napa
500 L barrel………………………………………………...$690/each FOB Napa

Château barrels and other sizes are available. Quantity discounts available. The wood for these barrels is well-dried and tight-grained. Results to date have been excellent. What are you waiting for??

 

Prices for François Frères [French] barrels:
1-10 barrels: 660 Euros, 11-24: 650 Euros, 25-49: 640 Euros

Go Giants!

Mel Knox
June 2002

Well this is obviously a sales pitch but more fun than most. It's characteristically long on human interest and light on technical detail. I will ask for more, though suspect that phrase 'well-dried and tight-grained' may be the sum total on offer.

 

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This February, share what you love.

February is the month of love and wine. From Valentine’s Day (14th) to Global Drink Wine Day (21st), it’s the perfect time to gift wine knowledge to the people who matter most.

Gift an annual membership and save 25%. Offer ends 21 February.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,621件のワインレビュー および 15,915本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,621件のワインレビュー および 15,915本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,621件のワインレビュー および 15,915本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,621件のワインレビュー および 15,915本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 本日、マスター・オブ・ワイン協会が発表した最新のMWたちにお祝いを申し上げる。 マスター・オブ・ワイン協会(IMW)は本日...
Joseph Berkmann
無料で読める記事 2026年2月17日 年配の読者であればジョゼフ・バークマン(Joseph Berkmann)の名前をよくご存じだろう...
Ch Brane-Cantenac in Margaux
無料で読める記事 異常に暑く乾燥した2022ヴィンテージから約200本のワインを対象とした今年のサウスウォルド・オン・テムズ・テイスティングの最終レポート...
sunset through vines by Robert Camuto on Italy Matters Substack
無料で読める記事 ブドウ畑からレストランまで、リセットの時が来たとロバート・カムート(Robert Camuto)は言う。長年ワイン...

More from JancisRobinson.com

Richard Brendon_JR Collection glasses with differen-coloured wines in each glassAll Wine
Mission Blind Tasting じっくりと観察するだけで、グラスの中のワインが何かを理解する手助けになる。 ミッション・ブラインド・テイスティングへようこそ! ブラインド...
Erbamat grapes
現地詳報 酸が高くアルコール度数が低い古代品種が、フランチャコルタの気候変動対策に役立つかもしれない。 昨年9月、1961年に初の クラシック...
De Villaine, Fenal and Brett-Smith
テイスティング記事 目を見張るような選別によって希少性を極めたエクストリームなヴィンテージ。写真上は共同責任者のベルトラン・ド・ヴィレーヌ(Betrand de...
line-up of Chinese wines in London
テイスティング記事 新年を祝うための中国ワイン。実際のところ、このポートフォリオがイギリスで入手可能になった今、いつでも楽しめるのだが。...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
WNi5 logo and Andrew Jefford recieving IMW Lifetime Achievement award with Kylie Minogue.jpg
5分でわかるワインニュース さらに、中国と南アフリカの貿易協定、フランスのワインとスピリッツ輸出の減少、オーストラリアでの法的事件、そしてマスター・オブ...
Muscat of Spina in W Crete
今週のワイン 私たちの期待に挑戦する、複雑な山地栽培のギリシャ産ムスカット。 33.99ドル、25.50ポンドから。写真上は...
A still life featuring seven bottles of wines and various picquant spices
現地詳報 アジアの味とワインのペアリングに関する8回シリーズの第6回。リチャードの著書から抜粋・編集したものだ...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.