25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Languedoc harvest report 2018

2018年10月18日 木曜日 • 5 分で読めます
Image

Graham and his son Andrew Nutter of Ch St-Jacques d'Albas in Minervois sent this report written on the eve of the worst floods since 1891 which hit the western Languedoc on Monday. See also 120 wines reviewed in Languedoc before the floods. Their dog Syrah stars here.

2018 was a year of vacillating and damaging weather, fluctuating vine health and surprises. One thing is for sure, the concept of a 'normal' year is no more, and we need to adapt our wine-making accordingly. We were fortunate this year, with the harvest concluded under blue skies with a smiling, yet tired team.

In our region of the Languedoc, sunshine being plentiful, we worry more about rain. How much, when and how it falls, and also how much rain there was in the previous years (to replenish water tables and prompt the vine to get out of self-defence mode). The 2015 and 2016 harvests saw much less rain than usual, and the 2017 harvest, despite annual rainfall returning to normal, gave us a dry summer and a 40% drop in harvest yields.

The winter months for this harvest cycle provided 230 mm (9 in) of water between October and February, lower than some previous years, but a regular mild rain that helped replenish water levels. March to May, however, was an impressive 280 mm, great for stimulating the vines during budding and growing season.

Our Syrah buddy and our budding Syrah

Since a wine grower can never be completely happy, the downside from this water initially was that parcels were too wet to move in with our mechanical weed cutters. The tractors struggle in very muddy conditions, as do humans getting our boots stuck in the mud, and we want to avoid compacting the wet soil from the weight of the tractor. As soon as the sun came out, it wasn’t only the vines rejoicing. The weeds mounted a rapid push, and it was a race to get out as soon as the soil was dry enough to cut these back (no chemicals for us!) and allow the vines to benefit from resources unhindered.

While 2017 had a dry summer with lots of berries but not much juice, 2018 had enough occasional rain to fill the grapes with juice, bringing us good bunches and helping the younger vines produce at last.

However, that was the easy part for vineyards in the region...

Frost, hail and disease

Last year gave us images of vignerons protecting their vines by lighting fires to keep them warm. This year, we were spared this toil for the most part. Readers must think it bizarre to mention frost in a region perceived to be blessed with so much sunshine. But no; the Languedoc runs the risk of frost up to the end of April – and this is what sadly struck many parts of the region, damaging budding. The St-Jacques topography part-resembles a wind tunnel up a long valley, which we refer to as 'God’s hair dryer', keeping frost damage to a minimum and also drying vines quickly.

Hail was another damaging feature in the spring and summer of 2018. Hail is highly localised, as well as being destructive physically to vines. Again, we escaped the phenomenon but it struck indiscriminately elsewhere. Reports from neighbouring areas were of violent storms lasting several minutes and pounding vines, cars and buildings with golf-ball-sized hailstones. Seeing rows of vines without a leaf on them after three minutes made many wonder what they were doing in this industry. Car body repair shops and veranda glass replacement businesses were not disappointed.

The other bane of vignerons' life here in the western part of the Languedoc prior to the grape’s colour change, or veraison, was downy mildew, which occurs under warm and humid conditions and particularly before colour change in the grape skin (once colour change, or veraison, has set in, it is less of a problem). Unless spotted early and treated quickly, it spreads like wildfire. We had slight damage, but were fortunate it affected us later than others, after the start of the veraison, and not enough to seriously affect the health or volume of the harvest.

The September harvest

So, after all the vicissitudes of the spring and summer months’ weather, particularly after the encouragingly wet winter months, we approached September and the harvest with bated breath. As we had relatively healthy fruit and higher yields compared with prior years, we even displayed a certain optimism, particularly given the hail, frost and rot phenomena that many of our neighbours suffered.

And after so much vacillatory weather since the beginning of the year, we were at last rewarded with an Indian summer through September. Cool nights and warm days right up to the end of the month. Just what the doctor ordered for a trouble-free harvest. And with dry conditions all month, we anticipated a good quality harvest too.

We were not disappointed. We started picking the whites on 3 September, both the Viognier and Vermentino making us smile. Recent plantings of Roussanne and Marsanne added to our joie de vivre. The Grenache and Mourvèdre for the rosés came next. After a short respite to allow final ripening, the Syrah and Grenache were harvested next, the late-ripening varieties of Carignan and Mourvèdre for the reds being last.

As mentioned in past reports, we machine-harvest everything now. It’s quicker, cheaper and more flexible than manual picking to harvest parcels at the perfect time – but less romantic for many. After the leap in quality from a few years ago, modern harvesting machines are continuing to improve, even sorting and removing stems (source of harsh tannins) while they harvest. The grapes go straight into tank as beautiful clean marbles and no longer have to go through a destemmer separately, thus removing a source of bruising. We initially harvested with a team of 12–15. We now conduct it with three people in a fraction of the time, and optimally for each parcel.

Conclusion

For us, this was a year of snatching victory from the jaws of defeat.

Qualitatively and quantitatively, we have had a good harvest. Escaping the worst that Nature could throw at us during the earlier months of 2018, together with the blissful Indian summer weather of September (the cherry on the cake), has given us optimism and highly enjoyable tasting sessions.

More broadly, with the changing weather patterns, winegrowers are having to adapt. A few more are taking weather insurance, some are leaving, some are learning to buy in juice from elsewhere after being hit by frost, hail or downy mildew, some are considering irrigation as an answer for drier conditions, or other, better-adapted varieties. We hope difficult years like this will also spur research into natural ways of controlling disease. 

To end on a positive note, although being organic means we have fewer tools at our disposal to counter disease, we also witness our vines being better able to support variations in weather and they appear to produce better-quality juice. Let’s hope others see it the same way!

See the Ch St-Jacques d'Albas website for more information. 

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,894件のワインレビュー および 15,960本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,894件のワインレビュー および 15,960本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,894件のワインレビュー および 15,960本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,894件のワインレビュー および 15,960本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Wine cellar
無料で読める記事 世界中のワインを抱えすぎたコレクターたちが戦略を語る。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Lytton Springs vines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 個性と独自性、そして真の意義を求めるなら...
Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 10 年を経た2016年ヴィンテージの概要について。...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) フェランとジャンシスによる...

More from JancisRobinson.com

Duckhorn's Three Palms vineyard
テイスティング記事 メルローの復活の噂は大いに誇張されている。しかし、確実に探し求める価値のあるボトルは存在する。写真上、 ダックホーンの名高いスリー・パームス...
Wooden racks of black grapes stretching into the distance
今週のワイン スパイスに理想的な、予想外のワインで、高得点を獲得しながらも わずか19.77ドル、17.50ポンドから購入できる。 『ワイン&アジアの食...
Still life of wine bottles and Asian greens
現地詳報 アジアの味とワインのペアリングに関する全8回シリーズの第7回。リチャードの著書から抜粋・編集したものだ...
Academie du Vin Library California Elaine Chukan Brown - book cover
書籍レビュー *エレイン・チューカン・ブラウンの初著書は、あらゆる正しく重要な意味で群を抜いている。* ***『カリフォルニアのワイン』*** エレイン...
incense burning in a Japanese temple
ワイン以外の飲み物 ミズナラ熟成ウイスキーの魔法と、それを実現するために必要な忍耐。 25年前、2杯の赤みがかったウイスキーが私の前に置かれた時、越水誠一...
Rosé Day bottle line-up
テイスティング記事 ロゼを熟成させることには価値がある と 、エリザベス・ガベイ(Elizabeth Gabay)MWのファイン・ロゼ・デイ...
Missing Gate vineyard in Crouch Valley
テイスティング記事 エセックス州の陽光あふれるクラウチ・ヴァレーが、海峡を越えてブルゴーニュの造り手たちをイングランドでのワイン造りへと誘っている。 『タイムズ...
Jorge Navascues at Contino
テイスティング記事 リオハの現代史を決定的に形作ったワイナリーの一つを訪問。写真上はコンティーノの醸造家ホルヘ・ナバスクエス (Jorge Navascués)...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.