The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Languedoc v Catalunya

• 3 分で読めます
Image

Written by Richard Neville. See our new guide to all readers’ restaurant reviews.

Living in France, I thought that we would have a great choice of wonderful restaurants. In some parts there are. After selling our wine business, house, car and furniture we left England and lived for six years on an ancient Dutch barge, slowly travelling along every navigable canal and river in Holland, Belgium and France. We found several hot spots in France with top restaurants located on rivers, such as Paul Bocuse on the Saône north of Lyon, each with a mooring pontoon.

In other areas top restaurants are thin on the ground, and in one of these areas, the Languedoc, we chose to settle. A year or two ago I bought a Guide Michelin of Spain in order to see what is on offer the other side of the border, in Spanish Catalonia (Catalunya). To my astonishment I saw a plethora of stars. A constellation, spinning out from the supernova elBulli. It seems that most of the young chefs had worked there. Some restaurants were already well known, such as El Celler de Can Roca in Girona, but it was the others that interested me.

I found creative cuisine with a freshness and life that is difficult to find in the Languedoc, using local ingredients, usually of the season. Their dining rooms are stylish and modern and their wine lists well selected. Wines are prominently from Catalonia, well made and across a broad range of styles. There is an energy in Catalonia that I do not experience here in the Languedoc.

My favourite is restaurant Ca l'Enric in La Vall de Bianya (La Garrotxa), a fourth-generation family restaurant where brother Joan Juncá, sommelier, fronts the restaurant, and sister Isabel and brother Jordi are in the kitchen. Their 'creative' unwritten menu had 14 courses, many not much larger than tapas, all exquisitely crafted and served with style on a variety of interesting tableware such as slate slabs, inverted transparent pyramids and other vessels. Cutlery was from Forge de Laguiole and glassware was Riedel and Spiegelau.

Every plate had a meaning, themed on the traditional dishes of that area without too many clever tricks. For example a 'volcano eruption' with chocolate truffles and nougat, symbolic of the volcanoes in the region with smoke and rocks (photo courtesy of Jordi).
 

Volc___en_erupci____2_

They use their own vegetables, salads and herbs, together with the best local ingredients. Chef Jordi's mentor is Joan Roca of El Celler de Can Roca in Girona. Joan interchanged wines between red and white throughout the meal depending on the dish.

For a lower budget seven-course meal on a terrace overlooking the sea and bay of LlaFranc, Hotel Casamar is the one to choose. It is a family business with a laid-back, friendly, family atmosphere, Maria Casselas fronting the restaurant and brother Quim in the kitchen. Compared to Ca l'Enric, their tasting menu had fewer but larger courses and fewer complicated avant-garde techniques. But it is sophisticated cuisine with beautiful presentation, perfect cooking and interesting combinations that show that Quim has great flair, creativity and imagination, and a real understanding of balance.

His dishes are a feast for the eyes and palate alike. An example of one of their courses: green tea sorbet and verveine with iced melon soup poured around the sorbet from a cool jug at the table. It is interesting that neither Jordi or Kim ever worked at elBulli. Such is the depth of inspirational cuisine in Catalonia.

There are, of course, some excellent restaurants on the French side of the border and the Auberge du Vieux Puits in Fontjoncouse is usually rated as having the best cuisine.

For the best value-for-money menu I would recommend the €29 menu at L'Ambassade in Béziers. The delightfully helpful restaurant manager and sommelier Karim Rabatel look after you exceptionally well in a traditional Guide Michelin way (not the modern, slick, brash atmosphere found in many 'smart' restaurants), while chef Patrick Olry is in the kitchen with a team of trainee chefs. The wine list is extensive and Karim is willing to serve wines by the glass according to your dish.

Few low-priced restaurants in this region show much spark of imagination but L'Auberge du Presbytère in Vailhan uses local fresh produce of the season produced biodynamically where possible. The team is just two chefs and a sommelier who waits at table. Service can be slow and I recommend a sunny, warm day so that you can eat on the terrace.

Why, I had wondered, does Catalonia have so many good restaurants compared to our region in southern France, where one of the best restaurants closed through lack of appreciation? We concluded that there must be a gastronomic spirit held by diners and restaurateurs alike, a lifting of standards led by elBulli and El Celler de Can Roca, to which all aspire.

 

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 297,286件のワインレビュー および 16,159本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 297,286件のワインレビュー および 16,159本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Alaverdi Monastery, in Akhmeta, Kakheti
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) ジョージアのワインは驚きを与え続けている...
Markus and Eben Sadie at Berry Bros April 2026
無料で読める記事 この記事の別バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。 パラディウスのヴァーティカル・テイスティングも参照のこと...
Sam Neill
無料で読める記事 ジャンシスが、これまで出会った中で最も魅力的なワイン生産者を偲ぶ。写真上は、自身のトゥー・パドックスのブドウ畑にいるニール。...
A glass of Sauvignon Blanc at an airport bar
無料で読める記事 第一次審査を終え、今年のライティング・コンペティションの優秀作品の掲載を開始できることを嬉しく思う。選ばれた作品はすべて編集なしで掲載され...

More from JancisRobinson.com

The Crest Vineyard, terroir of Moutou
今週のワイン ドメーヌ・ラファージュのムトゥ(Moutou)はコート・カタラン(Côtes Catalanes)産で、美味しいだけでなく...
Dugladze amber Rkatsiteli, walnuts and shoti, bread cooked on the inside of an oven
テイスティング記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) ジャンシスがこの個性的なワインに飛び込む...
Penfolds Magill Estate chimney and vines
テイスティング記事 ペンフォールズの世界では大柄な赤ワインが依然として主流だが、変化の兆しが見えている。写真上はペンフォールズのマギル・エステート。...
Boscareto vineyard in the snow
テイスティング記事 このアクセスしやすいヴィンテージに関するウォルターのレポートの後編。今回は、カスティリオーネ・ファッレット、モンフォルテ・ダルバ...
Barale estate and vineyards
テイスティング記事 困難なヴィンテージに関する最終報告。驚くほどフレッシュでアクセスしやすいワインに仕上がっている。本日は、複数の村のワインと、ケラスコ...
Valle de Guadalupe vineyards
現地詳報 メキシコのワイン産業は気候変動への対処法について教訓を与えてくれる、とメキシコを拠点とするジャーナリスト兼ソムリエのカルロス・ボルボア...
Richard Hemming and Hiromi Ohno outside Sushi Oono
Vinomakase リチャードの新連載「Vinomakase」では、専門家たちがワインと日本料理をどのようにマッチングさせているかを探る。第1回は...
Hops hang from the ceiling at Dylan's at The Kings Arms in St Albans
Bite-sized セント・オールバンズの大聖堂地区にある15世紀のパブで、最新の料理を堪能できる。 フロント・バーは今も安心できるほどパブらしさを保っている...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.