The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Miracle and malevolence in the Ahr

• 2 分で読めます
Maike and Dörte Näkel of Meyer-Näkel in the Ahr valley

29 July 2021 As the terrible flood devastation in the Ahr Valley remains at the front of our minds, we are republishing this free today.

27 July 2021 Two tales from the heart of the Ahr flood disaster zone: the incredible survival of the Meyer-Näkel sisters and the depressing attempts to disrupt support services.

After several hours of torrential rain on Wednesday 14 July, Maike (on the left in the picture above) and Dörte Näkel, who manage the world-famous Meyer-Näkel wine estate at Dernau, decided to go down to their production and storage facility close to the river to try and salvage some of their stock. As they were in the building the water rose so fast that they could not get out. They decided to spend the night on the upper floor.

As they made their way up, the rising water turned into a torrent and ripped off the doors, taking with it all the wine from the basement. A gas tank was swept into the building and cracked to release its gas into the hall. Maike and Dörte were forced to jump into the rapids of the stream, diving under barrels to get to a window which they smashed to get away from the poisonous gases. They were taken downriver by the forces of the stream, but eventually managed to get hold of the branches of a tree, on top of which they spent the next seven hours before they could be rescued. The tree had been planted there by their great-grandfather many years ago.

Not such good news

The TWH, a civil support organisation controlled by the German federal government and staffed by almost 80,000 volunteers, reports that in a growing number of cases its members involved in the Ahr rescue operation are being subjected to verbal threats and even physical abuse. In a few cases this comes from frustrated and desperate victims of the flood, but in the vast majority the offenders belong to the so-called Querdenker movement and the Prepper scene.

The Querdenker originally started as a protest movement against pandemic-related measures by the government. They claim that their objective is the restoration of civil rights, but their disruptive and sometimes violent actions have attracted surveillance by the Verfassungsschutz (Federal Office for the Protection of the Constitution). A substantial number of their members are suspected of being associated with right-wing extremist groups.

The Preppers call themselves survivalists, but are mainly involved in the disruption of social, political or economic order. Members of both groups pose as residents and journalists to use the situation for anti-government propaganda by spreading false and misleading information. They have also been actively involved in blockades of emergency routes. Police and military forces confirm hostile actions and the deliberate spreading of misinformation, and advise the public to be cautious about reports which do not come from established mainstream media. 

Ways to donate to those who have lost so much

Account holder: AHR A wineregion needs Help for Rebuilding eV
Bank: KSK Ahrweiler
Kreissparkasse Ahrweiler
Wilhelmstrasse 1-7
53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler 
Germany

Bank branch number: MALADE51AHR
IBAN: DE94 5775 1310 0000 3395 07

We are big fans of the popular transfer service offered by Wise.com. Their charges are a fraction of those of the big banks and the money is transferred within hours rather than days. Using the information above, we have just made a payment which Wise.com assure us will be in the Ahr account within five hours.

VDP Account
Der VDP.Adler hilft e.V.
Rheingauer Volksbank
IBAN: DE 21 5109 1500 0000 2045 28
BIC: GENODE51RGG
Reference: Solidarität Ahr Weinbau
 
or via PayPal to:
Betreff: Solidarität Ahr Weinbau
購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 296,928件のワインレビュー および 16,145本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 296,928件のワインレビュー および 16,145本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 現地詳報

cheddars, apples and fruity red wine
現地詳報 ワインとチーズの冒険 – チェダー、最高のチーズか? 本物のワインには本物のチェダーを。 ちょっとした奇跡で...
Azenhas do Mar, Portugal
現地詳報 このポルトガルの産地のワインは、その歴史の影から抜け出しつつある。上の写真はコラレスのアゼニャス・ド・マル...
Jean-Baptiste Lécaillon
現地詳報 ティム・ホール (Tim Hall) がシャンパーニュ・ルイ・ロデレールの副社長兼醸造責任者と市場動向、気候変動の課題...
2025 harvest at Ch Montrose
現地詳報 暑く、生育の早いシーズンの後の嬉しい驚き。写真上は、ガヴィン・クィニー(Gavin Quinney...

More from JancisRobinson.com

Markus and Eben Sadie at Berry Bros April 2026
無料で読める記事 この記事の別バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。 パラディウスのヴァーティカル・テイスティングも参照のこと...
Hops hang from the ceiling at Dylan's at The Kings Arms in St Albans
Bite-sized セント・オールバンズの大聖堂地区にある15世紀のパブで、最新の料理を堪能できる。 フロント・バーは今も安心できるほどパブらしさを保っている...
Person in Domaine Sérol's vineyards in the Côte Roannaise (credit Le Bon Cliché)
今週のワイン フランス中部の赤ワインに見る、渇きを癒すフレッシュさ。 £15.50、$26.95から 。...
CWL Wines of Brazil over map
書籍レビュー クラシック・ワイン・ライブラリーへの3つの新刊と、ポルトガル・ワインに関する自費出版ガイド。 以下のレビューのうち3冊は、アカデミー・デュ...
Sadie Family winery exterior
テイスティング記事 南アフリカで最も人気の高い白ワインの進化をたどる、示唆に富んだヴァーティカル・テイスティング。このワインは...
Léoville Barton - line-up of wines for vertical tasting
テイスティング記事 ボルドーの伝説的なシャトーによる25年分のワイン。 ボルドー・ヴァーティカル・テイスティング・ガイド[/ja/articles/guide...
Sam Neill
無料で読める記事 ジャンシスが、これまで出会った中で最も魅力的なワイン生産者を偲ぶ。写真上は、自身のトゥー・パドックスのブドウ畑にいるニール。...
A glass of Sauvignon Blanc at an airport bar
無料で読める記事 第一次審査を終え、今年のライティング・コンペティションの優秀作品の掲載を開始できることを嬉しく思う。選ばれた作品はすべて編集なしで掲載され...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.