25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Santa Digna, Estelado Rosé 2011 Chile

2013年2月1日 金曜日 • 3 分で読めます
Image

From $15.10, £11.95, CA$24.99

Find this wine

4 Feb – Miguel Torres Maczassek writes:

'Thank you for the article regarding the Santa Digna–Estelado, made with País grapes. It is a great reward for all the team in Chile and for all those vine growers who believed that País could have a second chance. 

'It has been a surprise for all of us and we feel like this project is now something much bigger than we ever thought…many markets have shown great interest and in Chile Estelado is becoming the national sparkling wine. I remember  with the first vintage that three old ladies in the Secano Interior would not sell their Pais grapes to us because they did not believe that someone could pay three times the market price and make a good wine. I could not convince them…but we did convince some others, and now they are proud of their 200 year old vines…'

This is the most extraordinary wine, a very delicious, well-made fizz that is really quite delicate – and made from Pais, the most widely grown grape in southern Chile, and one that is usually scorned as barely worthy of making civilised wine.

Pais is known as Criolla Chica in Argentina (where it is similarly reviled) and Mission in California. As we outline in Wine Grapes, it has been shown by DNA analysis to be identical to the Spanish variety Listán Prieto, today grown only on the Canary islands. In Chile it is grown mainly in Maule and Bío Bío and most of it is used to make cheap pink wine sold in cardboard cartons on the domestic market. But back in 2007, a project was undertaken under the auspices of the Ministry of Agriculture, the University of Talca and Miguel Torres Chile to research ways of producing something finer from this huge resource (15,000 hectares of the variety in total in Chile grown by 8,000 smallholders, making it the country's second most planted grape variety after Cabernet Sauvignon). The idea is to help the sustainability of those who grow Pais, the single variety most suited to the conditions of much of Maule and Bío Bío.

This wine, a surprise winner in the Wines of Chile Awards, is the result, aSD_Rose_estelado_300 traditional-method very fine fizz with an attractively fruity taste but no excess sweetness. Obviously at this price you don't get years of autolysis but I am very impressed by how clean and attractive it is. It was made involving eight growers initially. Miguel Torres Maczassek, son of the Miguel Torres best known to the world of wine and responsible for Miguel Torres Chile, commented about this wine, 'The País varietal [he meant 'variety', of course – JR] has been forgotten and undervalued for a long time and recently rediscovered for the elaboration of wines of quality. This will allow helping the small producers of this varietal to place the product on the market, raising the value of this raw material and thus rescuing it from the uncertain future it had been facing for many years. We are rescuing the viticulture of 500 years ago.'

I suspect the Conquistadores were blissfully ignorant of the traditional method of sparkling winemaking but the results speak for themselves. I can thoroughly recommend this wine as a great-value fizz with far more character and refreshment than any industrial Prosecco and a refinement that many a Cava lacks. I first came across this wine when visiting Torres in Catalunya last September. I couldn't help wondering whether Torres might not start making fizz in Spain and indeed they admitted that Miguel Torres Maczassek's sister Mireia is working on producing a top-quality Cava. Actually it's not clear whether it will be sold specifically as a Cava or whether Torres, like other producers of fine Spanish fizz, will choose to sell it outside the massive Cava category.

Total production of the Santa Digna, Estelado Rosé 2011 Chile is close to 7,000 cases and it is quite widely disributed with wine-searcher listings in the UK, US, Canada and Korea.
Those representing UK importers Fells assure me that the wine is available from Alfred the Grape of Marlow, Roberts & Speight of Beverley, Blyth Valley Wines, The Vineyard of Dorking, Eagles Wines in London and Soho Wine Supply in London, who, as usual, have the lowest price, £11.95.

Find this wine

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,767件のワインレビュー および 15,956本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,767件のワインレビュー および 15,956本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,767件のワインレビュー および 15,956本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,767件のワインレビュー および 15,956本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 今週のワイン

Eric Rodez barrel cellar
今週のワイン 安くはないが、このオーガニック・バイオダイナミック・シャンパーニュの快楽的な風味と質感の洪水を考えれば、良い買い物だ。 57ドル、61...
Cava Bertha family
今週のワイン スペインのスパークリング・ワインで、活力と繊細さを持って舌の上で踊るような味わいだ。価格は11.95ユーロ、£15.54、19...
Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
今週のワイン 春を呼び起こす2本のワイン。フラワー・ガール・アルバリーニョ2025ヴィンテージは 20.95ユーロ、25.65ドル、£23.95、ビッグ...
Two bottles of Pikes Riesling on a table with two partly filled wine glasses beside each bottle
今週のワイン 手頃な価格で確実なリースリングとしてプロが選ぶ一本。 14.99ドル、13ポンドから。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証...

More from JancisRobinson.com

incense burning in a Japanese temple
ワイン以外の飲み物 ミズナラ熟成ウイスキーの魔法と、それを実現するために必要な忍耐。 25年前、2杯の赤みがかったウイスキーが私の前に置かれた時、越水誠一...
Rosé Day bottle line-up
テイスティング記事 ロゼを熟成させることには価値がある と 、エリザベス・ガベイ(Elizabeth Gabay)MWのファイン・ロゼ・デイ...
Missing Gate vineyard in Crouch Valley
テイスティング記事 エセックス州の陽光あふれるクラウチ・ヴァレーが、海峡を越えてブルゴーニュの造り手たちをイングランドでのワイン造りへと誘っている。 『タイムズ...
Jorge Navascues at Contino
テイスティング記事 リオハの現代史を決定的に形作ったワイナリーの一つを訪問。写真上はコンティーノの醸造家ホルヘ・ナバスクエス (Jorge Navascués)...
Em Sherif ice cream and bread pudding
ニックのレストラン巡り 戦火に見舞われたこの国を、ロンドンの人々は皿の上で、そしてスクープで味わうことができるとニックは指摘する。...
wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
5分でわかるワインニュース さらに、オーストラリアで鉱業関連企業がブドウ畑を購入していることや、シャンパーニュのCO 2排出目標の引き上げについても報告する。上の写真で...
Wine cellar
無料で読める記事 世界中のワインを抱えすぎたコレクターたちが戦略を語る。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Rocim talha cellar
テイスティング記事 ポルトガル南部で粘土から造られるワインを祝う。 1,900人のワイン愛好家が間違っているはずはない。昨年11月...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.