The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | 🎁 20% off annual memberships

To butt or not to butt

• 2 分で読めます
Image

A quaint and surely admirable tradition was continued recently in Jerez, Andalucia.  Britain has a Poet Laureate, a sort of official poet to the nation, expected to conjure up lines, if not verse, to celebrate state and national occasions.  Not an easy job, then, but there is at least one perk: a butt (720 bottles) of sherry.

The latest Poet Laureate and the first woman to hold the title, Carol Ann Duffy, recently returned from three days in Jerez where she was officially presented with her butt by the Consejo Regulador Sherry-Jerez-Xérès on behalf of the sherry industry.

Originally ‘a butt of Sherry Sack’ was given by the monarch as payment to the Poet Laureate and this continued until 1800. The tradition was revived in 1984 by the sherry producers to mark the long commercial links between the sherry business and Britain. ‘Sherry sack’, after all, is specifically mentioned by Falstaff in Shakespeare’s Henry IV.  While in Jerez, Duffy gave a reading of her poem ‘Anne Hathaway’ from The World’s Wife during the annual Shakespeare festival at the monument dedicated to him.

The first Poet Laureate was Ben Jonson, appointed by King James I in 1619; Carol Ann Duffy is the 22nd to hold the title.  Both of Duffy’s predecessors Ted Hughes and Andrew Motion travelled to Spain to receive their gift.

Carol Ann Duffy was presented with her butt of sherry at the Casa de Vino in DuffybuttJerez accompanied by her daughter Ella (14) and artist Stephen Raw, who is going to design a special label for her sherry. Upon signing her butt of sherry, Carol Ann Duffy commented, ‘With your third British Poet Laureate standing here, I think we can say that we have a tradition – and a lovely connection between two countries who value both poetry and great sherry’.

In response, César Saldaña for the Consejo Regulador Sherry-Jerez-Xérès, commented, ‘We are delighted to have Carol Ann Duffy with us in Jerez to continue this tradition. The Poet Laureate’s butt of sherry is a clear proof of the very deep cultural roots of our wines and the historic ties between sherry and the United Kingdom. We are absolutely convinced that Carol Ann Duffy will be an extraordinary Poet Laureate’.

I’m sure that is true. I just wish I felt more confident about sherry’s future in the UK. Please patronise all the tapas bars that are springing up, and make sure you drink at least one glass of good sherry in them. If they don’t have any decent sherry, nag them!

Some favourite tapas bars London

Barrafina, Dean Street, W1
Dehesa, Ganton Street, W1
Fino, Charlotte Street, W1 (the bar thereof)
Iberica, Great Portland Street, W1
Moro, EC1
Salt Yard, Goodge Street, W1
Tapas Brindisa, W1
Tierra Brindisa, W1

But I see that Harden’s Guide lists many more. More recommendations please. Feel free to add a comment.


購読プラン
25th

For the dad who loves wine

Start your membership this Father’s Day with 20% off a full year. Expert reviews, honest writing, no guesswork. Or, gift a membership and save 20%.

Enter code DAD20 at checkout. Offer ends 22 June.

スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 295,308件のワインレビュー および 16,095本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • Access askJancis, our AI wine assistant
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 295,308件のワインレビュー および 16,095本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

Everything in “Professional”, plus:

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 ここでは、誰もが憧れる2文字の称号を目指す受験者たちに出題された問題を紹介する。受験者の中には 当サイトのサマンサ・コール・ジョンソン...
Wild menu - yellow background
無料で読める記事 ホーム・カウンティーズで丁寧に育まれた野性味。そして見逃せないワインリスト。 農場から魚へ、フォークへ、フライパンへ...
Chenin Blanxc vineyard in South Africa
無料で読める記事 ジャンシスからの提案だ。この記事の別バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。「 南アフリカの星 - シュナン・ブラン...
female urban hands each holding a glass of wine - Shutterstock
無料で読める記事 ポーリーヌ・ヴィカール(Pauline Vicard)は問いかける。ワインは今でもその文化的意義を正当化できるのだろうか。この問いへの答えは...

More from JancisRobinson.com

A castle in the Espera vineyards
テイスティング記事 A tour of this underappreciated and sometimes misrepresented Portuguese wine region. Today, we cover the northern half – Encostas d’Aire...
Azenhas do Mar, Portugal
現地詳報 このポルトガルの産地のワインは、その歴史の影から抜け出しつつある。上の写真はコラレスのアゼニャス・ド・マル...
Jota Tanaka at Gotemba distillery
ワイン以外の飲み物 日本のウイスキーの透明性についての探求、そしてその感性がスコットランドでのウイスキー造りにどのような影響を与えているかについて。写真上は...
Glass of rose with food
テイスティング記事 プールサイドのピンクから、BBQにぴったりの力強いバージョンまで、あらゆる場面に合うロゼワイン。 私たちJancisRobinson...
A bottle of Moreau Naudet Chablis
今週のワイン 基準となるシャブリ。ただし、よりリッチなスタイルで、 39.95ドル、31.95ポンド から入手可能だ。 最近の...
Tertius Boshoff of Stellenrust shows off multiple Chenins in London
テイスティング記事 5月にロンドンで開催された大規模な南アフリカ・テイスティングで紹介された数多くのケープ・シュナンとシュナン・ブレンドをレビュー...
The Pacific ocean view from Flowers Vineyards
Don't quote me クリス・ハワード (Chris Howard) は問いかける。火山性ワインというものがあるなら、オセアニック...
Beaujolais vineyard harvest imminent
テイスティング記事 ナターシャ・ヒューズ(Natasha Hughes)MWによると、ボージョレのビアン・ボワール(Bien Boire、「よく飲む」の意...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.