この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
ジャンシス記 イギリスの主要な大手小売業者と同様に、ウェイトローズも自社ブランドのボトリングの数を増やしているが、残念ながら私はそれらを一切テイスティングしなかった。イギリス国外の読者には入手できないという言い訳を使ったのだ。アンディ・ハワード MW（マスター・オブ・ワイン）も私と一緒にテイスティングに参加し、これらの自社ブランド・ワインの一部をテイスティングしたかもしれないが、私は127本という総数を何とか管理可能な数まで絞り込む方法を探していて、それらを避けたのである。
ウェイトローズは酒精強化ワインが特に優れており、全ラインナップには程遠いものの...
