The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

US feather in cap for Trinity Hill

• 2 分で読めます
Image


I first came across Charles Banks when he was running Screaming Eagle in the Napa Valley. He has since departed to build his own stable of over-performing New World wineries, Terroir Selections. They include the Napa Valley's oldest Cabernet producer Mayacamas, Central Coast Syrah specialist Qupé, the Central Coast burgundy copycat Sandhi, and in South Africa Mulderbosch and Fable Mountain Vineyards (the old Tulbagh Mountain Vineyards) – as well as a host of other, generally Californian, rather less well-known wine brands. Sommelier Rajat Parr is closely involved with Sandhi and recently joined the roster of Americans making wine in Burgundy. His Maison l'Orée wines, made with Nicolas Potel under the Terroir Selections banner, are now available on the US market.

The latest investment of Terroir Capital, the moneybags behind Terroir Selections, is in New Zealand, quite a feather in the cap of the owners of the Hawke's Bay winery Trinity Hill, for Banks is not only to import their well-made wines into the US after a five-year gap, but will fund the building of a new winery specifically designed for the best reds grown on Trinity Hill's 200 acres of vineyard, 120 of them in the Gimblett Gravels subregion (I'll be publishing my tasting notes on this year's special selection of top Gimblett Gravels reds later this week).

Trinity Hill's ebullient co-founder and president John Hancock (pictured),John_Hancock with winemaker Warren Gibson, is clearly excited about this new project: 'We have always known that the Gravels can produce wines to match the best that Europe and the US have to offer. Now we will have a state-of-the-art facility to make them. And Charles with his extensive sales network across the US, Canada, Europe and Scandinavia has the ability to distribute them for us.'

I should throw in a bitchy little caveat here that I am blissfully unaware of any UK distribution network for Terroir Selections wines* – but then Trinity Hill's New Zealander co-founder and chairman Robyn Wilson is based in London as proprietor of Bleeding Heart restaurants, and has secured UK distribution of Trinity Hill by Liberty Wines, so that should not be a problem anyway. She is clearly thrilled too: 'Not only do we now have the best American distributor a New Zealand winery could wish for, but Charles' decision to join us as a partner will allow us to develop in areas we would not have been able to achieve on our own.'

Everyone, it seems, will be happy with an arrangement that had its genesis in the World Trade Center attack of 2001. According to Banks, 'I fell in love with New Zealand on my first visit in 2001 when I was waylaid by the 9/11 terrorist activity. The hospitality and warmth extended during those difficult days away from my family made me a friend of New Zealand for life. I have been hugely impressed by the strides the New Zealand wine industry has made in the last 12 years and I feel the future is very bright. Trinity Hill is in a terrific position to prosper, having consistently delivered high-quality wines across its range. We intend to invest the necessary capital to allow the continued improvement in quality.'

I would have thought that any cosmopolitan New Zealand wine producer would be pleased by this high-profile trans-Pacific partnership.

* I am reminded by FMV and Armit that they have imported Qupé and Mulderbosch respectively into the UK for years!


購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 296,386件のワインレビュー および 16,123本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 296,386件のワインレビュー および 16,123本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Emptied plates and glasses after a meal by Jason Lowe
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:チャーリー・ギーガン、写真:ジェイソン・ロウ)...
Opus One winery
無料で読める記事 20世紀のワイン界のアイコンたちが関わった初の大西洋横断ジョイント・ベンチャー、オーパス・ワン。この記事の別バージョンは『フィナンシャル...
Old Vine Registry new seal 100+ years two versions
無料で読める記事 速報!オールド・ヴァイン・レジストリが記録を更新し、障壁を打ち破り、新たな地平を切り開いている。そして今、オールド・ヴァイン...
Ronan Sayburn MS, Sarah Abbott MW and Hannah Tovey at Icons tastings 2026
無料で読める記事 この記事の別バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。 世界最高のシャルドネとは?も参照のこと。写真上、左から右へ:ロナン...

More from JancisRobinson.com

Cotta vineyard
テイスティング記事 熱波に見舞われた年に生まれた、魅惑的にフレッシュで親しみやすいワイン。ソッティマーノは、写真上のコッタ・クリュから...
view towards Barbaresco
テイスティング記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:Yuri Shiraishi)...
rosé picnic by Tamlyn Currin
テイスティング記事 暑さの中でもリフレッシュできる25の方法。 先週、ヨーロッパは6月としては記録的な熱波に見舞われた。今週は...
Constantino Ramos
今週のワイン 元化学者の正確さとブドウの樹の囁きを聞く者の魂で造られたヴィーニョ・ヴェルデの白ワイン。23ドル~、22ポンド~。写真上はラモスと...
Opus 1979-2000 tasting 19 May 2026
テイスティング記事 ヴァーティカル・テイスティングで、ジャンシスがカリフォルニアを象徴する赤ワインの画期的な始まりを振り返る。ロンドンの67パル...
Tony Bish in Tronçais forest
Don't quote me ブドウの樹に日陰を提供し、ワイン樽の材料となる森のテロワールは、ブドウ畑やワインと相互につながっている。写真上は...
Ch de Pennautier, Cabardès
Don't quote me キャンセルと治療に明け暮れた1カ月となった。 年配の読者の中には、コーニー&バロウの魅力的な人物として故ロビン・カーニック (Robin...
Rudd Mt. Veeder Estate
テイスティング記事 この人気の白ワイン品種の豊かな表現。写真上はラッドのマウント・ヴィーダー・エステート (© Rudd)。 過去3年間...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.