25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

WWC25 – シラーと神聖なるもの、ジョナサン・オールソップ著

2025年8月10日 日曜日 • 1 分で読めます
dark blue grapes on a white background. Image by diane555 via iStock.

大聖堂音楽家のジョナサン・オールソップ (Jonathan Allsopp) が、シラーについて2025年ワイン・ライティング・コンペティションに寄稿した記事である。その他の素晴らしいワイン・ライティングについては、コンペティションのガイドをご覧いただきたい。

この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。

ジョナサン・オールソップについて ジョナサン・オールソップは10年以上にわたって大聖堂音楽に携わっており、ヘレフォード、ダラム、ウェストミンスターの各大聖堂で勤務した経験を持つ。現在はノッティンガムシャーの英国国教会大聖堂であるサウスウェル・ミンスター (Southwell Minster) で音楽副監督を務めている。この仕事と並行して、いくつかのアマチュア合唱団とも活動し、経験豊富なオルガン・リサイタリストでもある。約2年前にワインの魅力に深くはまり、昨年WSET レベル2で満点を取得、この記事執筆時点ではレベル3の結果待ちの状態だ。ディプロマへと一直線に進むことを希望している。

シラーと神聖なるもの

シラーよりも華やかなブドウ品種は存在する。「セレブリティ」なブドウ品種たちだ。それらは店の向こう側からあなたを誘惑し、きらびやかな魅力であなたを招き入れる。シラー(あるいは場所や好みによってはシラーズ)は、そのような必要がない(もちろんそうなることもできるが)。静かに背景に潜み、あなたの好奇心を十分にかき立てるまで、じっと待っている。すべての人にとってのすべてになろうとはしない。深み、優雅さ、そして複雑さを持っている。その複雑さは、より目立つもののスポットライトから、そして踏み慣らされた道から自分を引き離して初めて理解し始めることができるものだ。

私にとってシラーは、ワインへのより深い理解の扉を開いてくれたブドウ品種である。それは私を神秘的で古代の場所へと導いた。そこではワインが煙の香りを放ち、スミレの味がするのだ。ワインが群衆に迎合する必要を感じない場所。果実味がしばしば脇役に回り、ワインがざらつき、土っぽく、肉っぽい、そして美しくさえある場所。シラーは短調で奏でられるワイン、厳粛で印象的で、魂に響くワインなのだ。

私の本業は大聖堂のオルガニストで、週7回の聖歌隊による礼拝で大聖堂合唱団の伴奏を務めている。大規模な市民行事の壮大さのためであれ、11月の雨の火曜日の静寂な夕べの祈りのためであれ、私は日々大聖堂の2台のパイプオルガンを演奏している。これは非常に充実した役割であり、このような仕事ができることを心から感謝している。

典礼年の中で間違いなくハイライトとなるのは聖週間で、この期間にキリストの受難、死、そして復活を記念する。パーム・サンデーにエルサレムへと凱旋したイエスから始まり、裁判、苦難、十字架刑を経て、イースターの復活に至るまでの過程は、まったく独特な体験であり、私たちは考え、熟考し、内省するよう招かれる。影が立ち込める闇の中の旅路であり、何もかもが見た目通りではない。

シラーは影のあるワインだ。教会暦におけるこの記念すべき瞬間の厳粛な典礼と同じように、暗く深遠である。これもまた常に見た目通りではない。心を揺さぶる、陶酔的なアロマがグラスから飛び出してくる。スパイス、肉、オリーブ、深い色合いの果実、これらすべてが神秘的で官能的な混合物となる。聖週間の出来事が持つ可能性と同じように、魂に語りかける何かなのだ。

初めて真にシラーに耳を傾けたのは、7年熟成のコート・ロティ (Côte-Rôtie) のボトルだった。最初は、自分が何を体験しているのか本当にわからなかった。それまでに味わったどのワインとも全く違うと感じた。しかし、巨大な大聖堂に響く単旋律聖歌のしなやかな旋律のように、グラスの中で自らを展開し始めると、古代的でありながら生き生きとした何かを私に示してくれた。憂鬱でありながらリズムと緊張感を持つ何かを。私は二度とワインを同じように見ることはなくなった。

もちろん、シラーには多くの顔がある。ローヌの表現もある。香、神秘、厳粛さに満ちたものだ。バロッサ出身の大声で誇り高く外向的ないとこもある。そしてその間にあるすべて、スワートランド、ホークス・ベイ、ワシントンなど、ほんの一握りを挙げただけでもそうだ。しかし場所がどこであれ、シラーは常にそのアイデンティティを保持している。

だからこそシラーは深遠なのだと思う。それは自らを根付かせる。音楽のペダル・ポイントのように、その上であらゆる解釈が自らを示すのだ。それは最高の典礼を思い起こさせる。自分自身を説明したり、自分自身を正当化する必要を感じたりしない典礼を。それらはただ存在するのだ。

私は聖週間に向き合うのと同じようにシラーに向き合う。簡単な答えを求めるのではなく、意味を求めて。それは熟考、思考、時間に報いてくれる。ワインの世界において、シラーは決して万人受けする中庸なもの、群衆を喜ばせるものにはならないかもしれない。しかし、耳を傾ける意志のある人々、真に耳を傾ける人々にとって、それははるかに多くのものを見つけることになるだろう。

画像:iStock の diane555 より。

この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,141件のワインレビュー および 15,936本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) フェランとジャンシスによる...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 本日、マスター・オブ・ワイン協会より発表された新たなMWの誕生に祝意を表したい。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証...
Joseph Berkmann
無料で読める記事 2026年2月17日 年配の読者であればジョゼフ・バークマン(Joseph Berkmann)の名前をよくご存じだろう...

More from JancisRobinson.com

old Zin vine at Dry Creek Vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア・ワインの価値と真の魅力を見つけ出す。続きは土曜日に。写真上は、ドライ・クリーク・ヴィンヤード(Dry Creek...
Sam tasting wine for MBT part 4
Mission Blind Tasting How to evaluate everything you feel and taste in a sip of wine. Last week’s MBT article focused on evaluating...
Sigalas Monachogios vineyard
現地詳報 The race to revive Santorini’s vineyards – and the challenges its winemakers are up against – in a time of...
Matthew Argyros
テイスティング記事 サントリーニの貴重で脅威にさらされているブドウ畑への投資の必要性を物語る37本のワイン。 昨年...
Ina & Heiko Bamberger photographed by lucie greiner
テイスティング記事 冬の憂鬱を吹き飛ばすワインの数々。写真上は、下記でレビューした素晴らしいドイツのスパークリング・ワインの造り手、イナ・バンベルガー (Ina...
The New France_book jacket
書籍レビュー 真に偉大な文章の持つ永続的な力。 The New France 現代フランス・ワインの完全ガイド アンドリュー・ジェフォード (Andrew...
Ferran Adria and JR at al kostat
Don't quote me ロンドンでの短い1カ月で、バルセロナへの48時間の遠征が1回だけあった。ニックが撮影したジャンシスとエル・ブジのフェラン・アドリア...
Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.