この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
今年3月、私は26名の他の審査員と共に、2025ウィン・シグネチャー中国ワイン・アワードの一環として、200のワイナリーから合計900本の中国ワインをテイスティングした。3カ月後、受賞作品の一部がシンガポールでのテイスティングのために集められ、以下の51のテイスティング・ノートは2025年の中国ワインのスナップショットを提供している。
これらのトレンドの中には目新しいものではないものもあるが、今後何が起こりうるかについての興味深い兆候がいくつかあり、中国をワイン愛好家にとって魅力的な注目の場所にする新たな可能性の全体的な感覚がある。それは達成されている品質のためだけでなく...