The Jancis Robinson Story | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

French government turns on wine

• 2 min read
Image

Update 30 Sep pm – Apparently the website cited below enjoyed 150,000 visits last weekend – JR.   

Yohan Castaing writes:

Are French politicians aware that wine is an economic asset? After the submission of a report to a group of members of Assemblée Nationale directed by Professor Reynaud (a psychiatrist and addiction specialist), reforms are about to be considered by the government. These reforms aim to reduce alcohol consumption in France. Unfortunately the proposed tools seems to be very inadequate.

Responding to this pressure, everyone in the wine industry is rallying round a website designed to produce a national petition against this absurd system. It has just been launched and explains all the proposed measures. Called Ce Qui Va Vraiement Saouler Les Français, its literal meaning, 'what will really make the French drunk', plays on the meaning of saouler in the spoken language for an action that is angry or unwelcome rather than drunk. The picture below, with its caption, 'Thank you, Monsieur President, for supporting our country's second most important export', is taken from the website.

Capture_d_____cran_2013_09_27____17.36.04

These are the proposed measures:

– A ban on talking about wine on the internet and social networks. In France, the Evin law prohibits advertisements for wine. This law was passed 20 years ago and the internet is not mentioned. Now the government wants to ban one of the fundamental principles of human rights: the right of free expression.

– A ban on speaking positively about wine in the media. To praise wine and boost wine consumption, even moderate consumption, is already prohibited. But now, the specialists want to prohibit talking about wine in the media, including articles on wine tasting, rating notes and articles. In other words, JancisRobinson.com would no longer have the right to be published in France and neither wine producers nor merchants would have the right to pass any comments on this website on to their customers.

These first two reforms may be enacted as early as the first half of 2014.

– Taxation of wine in the name of public health. To finance the costs of addiction and Sécurité Sociale (still deficit in France!), a tax could be implemented.

– Radicalisation of the health message. Wine bottles are already adorned with the words: 'The abuse of alcohol is dangerous for your health.' It is proposed that these words be replaced by: 'Alcohol is dangerous for health' and any mention of moderate consumption will be prohibited.

Wine is France's second most important export and the main source of foreign currency for the country. Nearly 500,000 people in France produce French wine.

The players in the wine industry are now seeking to put pressure on the various French authorities, because municipal elections will be held in 2014. However, it is most disheartening to see evidence that France does not even like its own wine. This confirms suspicions outlined in this earlier article.
选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 295,960 条葡萄酒点评 & 16,111 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 295,960 条葡萄酒点评 & 16,111 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用

Everything in “Professional”, plus:

  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Ronan Sayburn MS, Sarah Abbott MW and Hannah Tovey at Icons tastings 2026
Free for all 从世界各地挑选 27 款霞多丽 (Chardonnay) "标志性"酒款,呈献给 18 位认证品鉴师……本文的一个版本发表于金融时报 。另见...
WWC26 post-submission graphic
Free for all 绝妙的搭配——有如此多的选择!JR 团队向所有人致以诚挚的感谢。 今年的 葡萄酒写作大赛打破了所有记录,收到了超过 400 份参赛作品...
Kullabergs Vingård © Terra Skåne/Jan Kivissar
Free for all 根据星级酒单 (Star Wine List) 的评选,这是一份比大多数指南更具权威性的榜单。上图,美食与葡萄酒行家们齐聚阿里尔德酒庄...
Mont Ventoux seen from Les Deux Cols at dawn
Free for all 南部并非全是强劲的歌海娜 (Grenache)。本文的一个版本发表于《金融时报》(Financial Times)。 另见...

More from JancisRobinson.com

Brit Nat tasting 2026 by Em Drake
Tasting articles Britpop move over; here comes Brít-Nat with pop-the-crown-cap controversy and edgy attitude. Henry writes On the day that the soon-to-be-legendary...
Ried Kellerberg in autumn
Wines of the week 来自奥地利的一款充满石灰气息、活泼清新的白葡萄酒中的夏日梦想,售价 €9.90, £18.37, $19.99 。上图为凯勒贝格...
Diemersdal winemaking team
Tasting articles 在英国及更远地区可购得的优质佳酿——包括一些天然低酒精度葡萄酒。上图,从左至右: 雷昂·里希特 (Reon Richter)、莉娜·科茨...
Alder Springs vineyard
Tasting articles 加州一些最令人兴奋的葡萄酒来自一个远离其他任何地方的葡萄园。上图为阿尔德斯普林斯 (Alder Springs) 葡萄园(图片来源: 娜塔莉...
Judges for Chardonnay Icons at 2026 London Wine Fair
Tasting articles 澳大利亚和英格兰在今年伦敦葡萄酒博览会 (London Wine Fair) 的标志性葡萄酒盲品中胜出,评审团由上图中的葡萄酒专业人士组成。...
Poggio di Sotto vineyard
Tasting articles 如果您欣赏能够反映年份和风土的葡萄酒,那么顶级的 2020 年份布鲁内洛 (Brunello) 非常值得购买。上图为索托山庄 (Poggio...
Wine & War book cover
Book reviews 提醒我们葡萄酒在冲突时期恢复人性、幽默和希望的力量。 葡萄酒与战争 法国人、纳粹和法国最伟大宝藏的争夺战 唐和佩蒂·克拉德斯特鲁普 (Don...
Flowers in the Meinklang vineyard
Wines of the week 一款来自奥地利的神奇起泡酒,售价 €9, £15.50, $16.95 起 。 有人说,这是魔力最强大的时刻……夏至,仙灵在我们中间起舞...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.