Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story

马德拉酒 – 伟大的幸存者

Saturday 10 January 2026 • 1 min read
View over vineyards of Madeira sea in background

但是马德拉酒,这种伟大的加强酒之一,在这个非凡的大西洋岛屿上还能在旅游开发中存活多久?本文的一个版本由《金融时报》发表。另见古老与现代的马德拉酒

Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.

水平品酒并不是许多人可能想象的那样。它当然是对来自单一年份的相似葡萄酒的比较。(垂直品酒是对同一款葡萄酒在几个不同年份的比较。)经过多次停顿和重新开始,一次最初在2019年提出但因封锁而延迟的水平品酒终于在去年十月举行。

在大多数水平品酒中,你会预期一些失望。不可避免地会有一些表现不佳的酒款——特别是如果所讨论的年份已经完全成熟。并非所有葡萄酒都能优雅地演化。但这次特殊的水平品酒是针对150年和155年陈酿的葡萄酒。在18款葡萄酒中,只有一款不是处于巅峰状态。这简直是奇迹。

葡萄酒爱好者已经猜到这些酒是什么了:马德拉酒,所有葡萄酒中最长寿的,而且非常有用的是,在开瓶后的瓶子里保持健康和活力,直到你把它喝完。瓶子也不需要水平放置以保持软木塞湿润;古老的马德拉酒瓶很乐意永远直立放置,因为与氧气接触对葡萄酒来说异常地不构成威胁。

这批来自1870年代的马德拉酒收藏(包括三款1875年的)是由一位热心的马德拉酒爱好者收集的,正如你可能想象的那样。他在40多年前开始收集它们,用他的话说,'它们便宜得要命,因为没有其他人感兴趣'。九款马德拉酒,其中一款来自1795年,曾在他的50岁生日庆典上供应。

由于事先不认识我们的主人,并且知道市场上有多少假冒的,或至少是标签错误的马德拉酒,特别是但不仅限于那些声称来自带有古老日期的索莱拉系统的酒款,当最初被邀请主持品酒时,我有些谨慎。所以我把清单发给了英国马德拉酒专家保罗·戴 (Paul Day),他对此表示赞同,确认大部分酒款来自无可挑剔的来源,已故的帕特里克·格拉布 (Patrick Grubb),他从苏富比酒类部门负责人职位退休后专注于他最喜爱的葡萄酒。

戴 (Day) 还就何时开瓶以及如何准备它们给出了详细建议。他建议提前整整两天开瓶以让任何'瓶臭'消散,小心地将它们从任何沉淀物中倒入干净的醒酒器中,仔细冲洗瓶子,然后将酒倒回瓶中

实际上,我们的主人在当地勤奋的侍酒师帮助下,决定在连续两个上午的两次品酒会的第一次之前开启所有瓶子,这样我们就可以比较提前一两个小时和24小时开酒的效果。第一次品酒会的瓶子如下所示,带有软木塞。(戴是对的;酒在第二次品酒会上更加富有表现力。)

1870 madeiras - session 1

我们主人的妻子准备了一本插图书,提醒我们1870年发生了什么。普法战争刚刚开始。印象派这个术语尚未被创造出来。查尔斯·狄更斯 (Charles Dickens) 去世。列宁 (Lenin) 出生。但在马德拉岛上,1870年是一个特别重要的年份。特色的小葡萄园现在已经从1850年代毁灭性的白粉病爆发中恢复过来。但由于1860年代美国内战的结果,来自大西洋彼岸对马德拉酒的需求,曾经非常重要,已经萎缩。1869年苏伊士运河的开通进一步削弱了该岛的葡萄酒贸易,因为停靠那里的船只大大减少。

但更糟的还在后面。可怕的根瘤蚜这种啃食葡萄藤根部的昆虫在1872年到达岛上,破坏性更大。葡萄园消失了,取而代之的是在这个肥沃岛屿上繁茂生长的许多其他作物,如香蕉,农民用更耐寒的深色皮丁塔内格拉 (Tinta Negra) 取代了经典的浅色皮品种。结果是塞尔西亚尔 (Sercial)、韦德略 (Verdelho)、布阿尔 (Bual)、马尔瓦西亚 (Malvasia)、特兰特斯 (Terrantez) 和巴斯塔多 (Bastardo) 等葡萄严重短缺,而且在欧洲这样一个偏远角落没有葡萄酒法规的情况下,标签方法变得随意至极。

所以我们的1870年代酒款恰好夹在两次葡萄栽培灾难之间,除了一款被描述为里卡多·瓦斯康塞洛斯婚礼年份 (Ricardo Vasconcelos Wedding Vintage) 的塞尔西亚尔外,给聚集的15位品酒师(这个数量允许从一瓶75毫升的瓶子中慷慨倒酒,即使是有很多沉淀物的瓶子)带来了很大的乐趣。由于马德拉酒天然的高酸度,我们从品酒桌上起身时感到清爽而不是被酒精击倒。

我们品尝的18款酒包括三款不是100%来自1870年份但标注为1870索莱拉的酒,意味着它们是混酿,其中最老的成分是1870年的。有趣的是,小组(和我的)两款最喜爱的酒之一是布兰迪韦德略索莱拉1870 (Blandy's Verdelho Solera 1870)。另一款小组最喜爱的是最后盲品的一款酒,德奥利维拉斯马尔瓦西亚珍藏1875年装瓶于1999年 (D'Oliveiras Malvazia Reserva 1875 bottled in 1999)。我个人的另一款最爱是另一款韦德略索莱拉1870,来自利科克公司 (Leacock & Co)。

幸运的是,自从那次十月品酒以来,我有两次机会沉浸在我的荒岛葡萄酒中。第一次是在为我的《金融时报》圣诞节甜酒和/或烈酒推荐进行品酒时。第二次是十一月底在伦敦组织的通用马德拉酒品酒会。岛上剩下的马德拉酒生产商太少了,所以只有六家参与并不令人意外。

这部分是因为,就像希腊的另一个热门度假岛屿圣托里尼一样,出售土地用于开发比种植葡萄藤在经济上更有吸引力。结果,岛上只有几百公顷的葡萄园。而传统葡萄品种的短缺使情况更加恶化,这些品种有着熟悉的名字。

如今你可以确信标注为韦德略的酒真的是韦德略,但现代马德拉酒的绝大多数是用丁塔内格拉 (Tinta Negra) 制成的,也叫内格拉莫尔 (Negramoll),这个品种种植在马德拉所有葡萄园的80%左右,在西班牙的加那利群岛也很常见。它没有老经典品种的声誉,只是开始出现在标签上,尽管巴贝托和H M博尔赫斯的里卡多·迪奥戈·弗雷塔斯 (Ricardo Diogo Freitas of Barbeito and H M Borges) 用它制作了一些严肃的马德拉酒。它也是岛上生产的餐酒比例不断增加的基础。

所有这些的结果是,任何质量或风格的马德拉酒都理所当然地昂贵——特别是相对于产量无限大的波特酒和雪利酒。布兰迪 (Blandy's) 是主要生产商,由在岛屿经济的许多其他方面押注财富的家族拥有。克里斯·布兰迪 (Chris Blandy) 接手了葡萄酒公司,重新包装了他们的10年陈经典装瓶,现在看起来极其英俊,建议零售价为39.99英镑(尽管可以找到更便宜的)。布兰迪的科莱塔 (Colheitas),同样来自四个经典葡萄品种,目前是2011年的,定价为每瓶90英镑,不超过大致相同年龄的列级酒庄红酒。

除了这里列出的葡萄酒的质量外,我特别喜欢通用马德拉酒品酒的一个方面。在写品酒笔记时,我通常必须尝试找出建议的饮用窗口。在马德拉酒的情况下,我可以愉快地写'随时饮用',而不是这个。

推荐的马德拉酒

干型

布兰迪10年陈塞尔西亚尔NV马德拉酒 (Blandy's 10 Year Old Sercial NV Madeira) 19%
£32.95 法勒姆酒窖 (Fareham Wine Cellar),£34.95 威士忌交易所 (The Whisky Exchange),£148六瓶装(不含增值税)特维尔谷葡萄酒 (Turville Valley Wines)

贾斯蒂诺10年陈塞尔西亚尔NV马德拉酒 (Justino's 10 Year Old Sercial NV Madeira) 19%
£42 奎尔库斯葡萄酒 (Quercus Wines)

德奥利维拉斯塞尔西亚尔2013马德拉酒 (D'Oliveiras Sercial 2013 Madeira) 20%(2024年装瓶)
£50(不含增值税)特维尔谷葡萄酒 (Turville Valley Wines),£79.95 完美酒窖 (Perfect Cellar)

布兰迪塞尔西亚尔科莱塔2011马德拉酒 (Blandy's, Sercial Colheita 2011 Madeira) 20%
£390六瓶装保税仓储 文奎因 (VinQuinn)

中干型

亨里克斯与亨里克斯5年陈韦德略NV马德拉酒 (Henriques & Henriques, 5 Year Old Verdelho NV Madeira) 19%
£17 50毫升装 海布里酒商 (Highbury Vintners)

亨里克斯与亨里克斯10年陈韦德略NV马德拉酒 (Henriques & Henriques, 10 Year Old Verdelho NV Madeira) 20%
£22 50毫升装 坦纳斯 (Tanners)

巴贝托单桶阿戈斯蒂诺葡萄园韦德略2007马德拉酒 (Barbeito, Single Cask Agostino Vineyard Verdelho 2007 Madeira) 19.1%
£63.50 50毫升装 北方软木塞 (Cork of the North)

巴贝托雨水特别批次NV马德拉酒 (Barbeito, Rainwater Lote Especial NV Madeira) 19.1%
£68.50 50毫升装 北方软木塞 (Cork of the North)

中甜型

H M博尔赫斯10年陈布阿尔NV马德拉酒 (H M Borges, 10 Year Old Boal NV Madeira) 19%
£39.95 威士忌交易所 (The Whisky Exchange),£44.50 克拉克福伊斯特 (Clark Foyster)

亨里克斯与亨里克斯中等丰富单一收获1998马德拉酒 (Henriques & Henriques, Medium Rich Single Harvest 1998 Madeira) 20%
50毫升装:£33.99 葡萄酒储备 (The Wine Reserve),£41.95 巴克斯N4葡萄酒 (Bacchus N4 Wine),£42.98 亚历山大哈德利 (Alexander Hadleigh)

布兰迪布阿尔科莱塔2011马德拉酒 (Blandy's, Bual Colheita 2011 Madeira) 20%
£89.95 威士忌交易所 (The Whisky Exchange)

布兰迪布阿尔1994马德拉酒 (Blandy's Bual 1994 Madeira) 20%
£150(不含增值税)特维尔谷葡萄酒 (Turville Valley Wines),£178保税仓储 文奎因 (Vin Quinn)

甜型

布兰迪10年陈马姆齐NV马德拉酒 (Blandy's, 10 Year Old Malmsey NV Madeira) 19%
£38.99 金牛座葡萄酒 (Taurus Wines),£34.95 威士忌交易所 (The Whisky Exchange),£32.95 法勒姆酒窖 (Fareham Wine Cellar),£39 剑桥葡萄酒商 (Cambridge Wine Merchants),£40 享乐主义 (Hedonism)

贾斯蒂诺10年陈马尔瓦西亚NV马德拉酒 (Justino's, 10 Year Old Malvasia NV Madeira) 19%
£42 奎尔库斯葡萄酒 (Quercus Wines),£43 葡萄思维 (Grape Minds)

H M博尔赫斯丁塔内格拉甜型2015马德拉酒 (H M Borges Tinta Negra Doce 2015 Madeira) 20%
£46.11 克拉克福伊斯特 (Clark Foyster)

巴贝托单桶圣豪尔赫葡萄园马尔瓦西亚2009马德拉酒 (Barbeito, Single Cask San Jorge Vineyard Malvasia 2009 Madeira) 19.2%
£62.50 50毫升装 北方软木塞 (Cork of the North)

品酒笔记和评分,请参见古老与现代的马德拉酒烈酒国际经销商,请参见Wine-Searcher.com。另见所有这些关于马德拉酒的文章

回到基础

马德拉酒入门

与刺绣和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多 (Cristiano Ronaldo) 一样,葡萄酒是马德拉最著名的产品之一,马德拉是位于大西洋中部的葡萄牙火山岛。马德拉酒的制作方式与雪利酒和波特酒一样,通过在发酵的葡萄汁中添加酒精,使葡萄酒通常达到近20%的酒精度,然后在桶中陈酿。但马德拉酒的特色,受到历史上在热带地区长途航行中发生的事情启发,是故意暴露在热量中——这为其天然的酸味增加了风味深度,并解释了为什么它如此坚固。

传统上马德拉酒作为品种酒销售,以制作它的葡萄品种命名。这些是四个经典品种,按照通常由它们制成的葡萄酒甜度的升序排列:

  • 塞尔西亚尔 (Sercial)(发音'sir-shull')酸度很高,有时有一定的杏仁味。适合作为开胃酒。
  • 韦德略 (Verdelho) 比塞尔西亚尔更饱满,稍微更甜,可以发展出烟熏特性。用途广泛。
  • 布阿尔 (Bual)博阿尔 (Boal) 绝对丰富且更深色。
  • 马姆齐 (Malmsey) 马尔瓦西亚 (Malvazia) 一词的讹误,是所有品种中最深色和最甜的。与坚果或奶酪搭配很好。

今天这些浅色皮葡萄严重短缺,大多数马德拉酒是基于岛上最常见的葡萄内格拉莫尔 (Negramoll)的混酿,曾经被称为丁塔内格拉 (Tinta Negra) 或丁塔内格拉莫尔 (Tinta Negra Mole)。它们大多标注为干型、中干型、中甜型或中等丰富型,以及甜型或丰富型,大致对应四种传统风格,通常带有年龄指示,如5年陈10年陈

来自单一年份的马德拉酒今天相当罕见,标注为科莱塔 (Colheita)或,对于在桶中陈酿超过20年的葡萄酒,弗拉斯凯拉 (Frasqueira)

英国的马德拉酒专业零售商包括北方软木塞 (Cork of the North)、法勒姆酒窖 (Fareham Wine Cellar)、特维尔谷葡萄酒 (Turville Valley Wines)、文奎因 (VinQuinn) 和年份葡萄酒与波特酒 (Vintage Wine & Port)。

要更深入了解,请参见《牛津葡萄酒指南》中关于马德拉酒的条目。

Become a member to continue reading
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 288,818 条葡萄酒点评 & 15,875 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 288,818 条葡萄酒点评 & 15,875 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 288,818 条葡萄酒点评 & 15,875 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 288,818 条葡萄酒点评 & 15,875 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Australian wine tanks and grapevines
Free for all 世界上充斥着无人问津的葡萄酒。本文的一个版本由金融时报 发表。上图为南澳大利亚的葡萄酒储罐群。 读到关于 当前威士忌过剩...
Meursault in the snow - Jon Wyand
Free for all 我们在这个充满挑战的年份中发布的所有内容。在 这里找到我们发布的所有葡萄酒评论。上图为博讷丘 (Côte de Beaune) 的默尔索...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
Free for all 关于英国酒商提供 2024 年勃艮第期酒的信息。上图为一对用于燃烧修剪枝条的"brouettes"手推车,摄于沃恩-罗曼尼 (Vosne...
cacao in the wild
Free for all 脱醇葡萄酒是真正葡萄酒的糟糕替代品。但有一两种可口的替代品。本文的一个版本由金融时报 发表。上图为 drinkkaoba.com...

More from JancisRobinson.com

Les Halles de Narbonne
Tasting articles Ninety-nine wines showing the dazzling diversity of this often-underestimated region. Part 1 was published yesterday. See also Languedoc whites –...
September sunset Domaine de Montrose
Tasting articles Tam thinks so – and has nearly 200 red-wine recommendations to show for it. Part one of a two-part review...
Vietnamese pho at Med
Nick on restaurants Nick highlights something the Brits lack but the French have in spades – and it’s not French cuisine. This week...
South Africa fires in the Overberg sent by Malu Lambert and wine-news-5 logo
Wine news in 5 另外还有法国禁止有机葡萄栽培使用含铜杀菌剂的最新消息。上图为南非奥弗贝格 (Overberg) 的火灾,由马卢·兰伯特 (Malu...
A bottle of Bonny Doon Le Cigare Blanc also showing its screwcap top, featuring an alien face
Wines of the week 你需要了解这个人 。从 $23.95 或 £21(2023 年份)起。 每当我提到邦尼杜恩 (Bonny Doon) 时...
Wild sage in the rocky soils of Cabardès
Tasting articles 朗格多克葡萄栽培的基石,深入探索。另见 朗格多克白葡萄酒 – 展望未来。 "跟我来!"我照做了,弯腰躲避树枝...
the dawn of wine in Normandy
Inside information 潮汐的转变将葡萄酒带回了法国西北部的边缘地带,巴黎记者克里斯·霍华德 (Chris Howard) 如是说。这是两部分系列的第一部分...
Nino Barraco
Tasting articles 沃尔特 (Walter) 深入探讨复兴马尔萨拉声誉的新一代生产商的第二部分。上图为该运动的明星之一尼诺·巴拉科 (Nino Barraco)...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.