ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Farewell Giuseppe Rinaldi

2018年9月3日 月曜日 • 3 分で読めます
Image

Sad news came from the Langhe yesterday evening with the announcement of Giuseppe Rinaldi’s death just days before his seventieth birthday, a loss that will reverberate in the Langhe for some time to come. Being known for his opinions on a region rapidly growing in global popularity, he will doubtless prove prophetic in the long run. Although I met Rinaldi only a couple of times (the tragic consequence of us humans always thinking we still have plenty of time) and spoke with him in depth only once, it was an encounter I will not easily forget.

It was in 2010 when I visited Giuseppe Rinaldi at his estate in Barolo for the first time. Although I had been invited for lunch, it wasn’t to be a particularly convivial occasion. While being an early protagonist of organic viticulture in Barolo, he flatly refused to engage in a conversation about how this plays out in Barolo – because, it seemed, as described in this article, he did not want to be distanced from most other producers who were farming conventionally.

I found Rinaldi exhilarating and confusing in equal measure, and perhaps would have felt more at ease had I known that his nickname was ‘ il citrico’, the acerbic one. Another signature characteristic was the eternal cigar that accompanied him, even into the cellars and during the cask tasting that followed.

Originally educated to become a veterinarian, Rinaldi took over the reins of the family estate, founded in 1899, when his father died in 1992. Following in his footsteps, he retained strictly traditional winemaking techniques, using only indigenous yeast, long maceration times on the skin and ageing only in large oak casks. The picture above shows a chair he had made from a barrique. Below is the notice on it, top left of the back, claiming this is the best use for a barrique.

As one of the very few Barolo producers to continue the traditional practice of blending in order to achieve the greatest balance and complexity in the final wine, Rinaldi never made single-vineyard Barolos. He came into conflict with the wine law pursuing this ancient practice with the introduction of the MGA, Menzioni Geografiche Aggiuntive, in 2011. This is an official list of crus, or single vineyards, which made naming more than one, as he had always done, illegal. (See Battling bureaucracy in Barolo.) Why lawmakers didn’t take into consideration — or chose to ignore – one of the region’s outstanding and famous producers remains unknown.

While Rinaldi tried to nip any possible controversy in the bud during my visit 10 years ago, he was eager to make his opinion known when he felt it was needed. Only last year, in an interview with online newsletter Cronache I Gusto, Rinaldi spoke out forcefully against the local consorzio’s plans to increase the size of the denomination to capitalise on Nebbiolo’s worldwide success. He rightly argued that with the Langhe now having the status of UNESCO World Heritage site, it should be conserved rather than enlarged for commercial reasons, something that could become its downfall. And he also pointed out that from a historic point of view, Nebbiolo was planted only in the top sites, leaving less suitable plots to Dolcetto and Barbera.

These two varieties are now rapidly losing ground, their place being taken by Nebbiolo thanks to the increasing commercial success of Nebbiolo d’Alba and Langhe Nebbiolo as an attractively-priced introduction to the ‘real thing’, Barolo. His warnings that increased production would have a negative impact on the fortunes of Barolo and devalue the price of Nebbiolo grapes in the long term, have so far been ignored because more and more big players, as opposed to the traditional family businesses, are involved and are prioritising profit over everything else. These differences in opinion led to the Giuseppe Rinaldi estate leaving the consorzio, even though Rinaldi’s father had been one of its original founders.

A close friend of Bartolo Mascarello and his daughter Maria Teresa, and united with them in their view that traditional Barolo requires patience and long ageing (one of the very few in the world according to his beliefs), he always stuck to his guns. As a result the estate not only effortlessly survived the fashion for soft, oaky Barolos of the modernist era, but its wines, together with those of Bartolo Mascarello, became the poster child for the increasing numbers of wine lovers seeking traditional styles from the Langhe. Luckily Rinaldi lived long enough to see this come full circle.

Rinaldi is survived by his wife Annalisa and his two daughters, Marta and Carlotta, who as winemaker and viticulturist respectively, have followed their father in the estate. Judging from the fine 2014 that the two produced under very difficult circumstances in one of the coldest and wettest vintages since memory, the legacy is in very safe hands.

The last time I saw Rinaldi was late last year, when I was tasting that remarkable 2014 with Carlotta. The smell of a cigar wafted to where I was in the cellar. Rinaldi slowly walked by saying hello without looking up.

See also this 2014 wine of the week.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,882本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,882本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,913件のワインレビュー および 15,882本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,913件のワインレビュー および 15,882本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 What to make of this exceptional vintage after London’s Burgundy Week? Small, undoubtedly. And not exactly perfectly formed. A version...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...

More from JancisRobinson.com

London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り A winning combination in North London beguiles Nick, who seems to have amused the trio behind it. Above, left to...
SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also: the WHO calls for raised alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales decline, and protests continue at Moët Hennessy...
Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.