ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Heartening news continued

2002年11月6日 水曜日 • 4 分で読めます

What Professor Roger Corder did on his holidays this year may have implications for the health and longevity of thousands if not millions of us.

Last July Professor Corder toured the mountainous Mediterranean island of Sardinia and brought back with him some rather unusual souvenirs, a collection of phials of various different Sardinian wines – not for drinking but for testing in his lab at the William Harvey Research Institute in London.

He and his team had already analysed a range of wines with much wider international distribution and showed, in a paper published by Nature last December, that different wines vary enormously in their potential to reduce damage to the lining of our arteries, a precursor of the common killer, cardiovascular disease. The white and pink wines he tested had no effect at all in suppressing the production of endothelin, a local vascular hormone that is thought to be implicated in so-called hardening of the arteries, and even the red wines were extremely varied in their relative potency.

Soft reds carefully engineered by Australian winemakers to be drunk young, for example, were much less effective in general than other Cabernets, and the most effective wine of all in this initial analysis was an Argentine red from Mendoza.

This is all connected with each wine's particular mix of polyphenols, the compounds responsible for its colour, tannins and flavour. Some of them are responsible for the effect on blood vessels that suppresses endothelin production and so helps prevent heart disease.

Professor Corder's work is inspired by something much less frivolous than a love of wine. As head of the Institute's Department of Experimental Therapeutics, Professor Corder is acutely aware of the costs, both human and financial, of cardiovascular disease. Like so many others, he sees an urgent need for early screening for heart disease (available so far only very selectively and expensively) and, most importantly, the means to treat those whose arteries show signs of early damage. It seems plausible that certain sorts of red wine may hold the key.

The two most important epidemiological studies of the effect of regular wine drinking on health have shown a 40 to 50 per cent reduction in deaths not only from heart disease but from all other causes – an effect completely absent in beer and spirit drinkers. Professor Corder speculated that a natural consequence of reduced deaths in wine drinkers would be an overall increase in longevity.

His next step was to look for a connection with wine consumption in a notable cluster of centenarians in Sardinia. In the hilly Nuoro region in the east of the island there are three times as many inhabitants over 100 years old as you would expect to find elsewhere in western Europe. Even more unusually, life expectancy in men (traditionally more enthusiastic wine drinkers than women) who reach the age of 85 in this region is greater than their female counterparts. And since in this part of the world, the populace drinks strictly the local wine, this seemed a fruitful line of enquiry for anyone as interested as Professor Corder in the connection between wine and longevity.

Helped by the annual Geoffrey Roberts travel bursary (a charity with which I am involved) he went to Sardinia last summer, visiting wineries in various different parts of the island, including the Nuoro winery in the heart of the region where centenarians are most common.

D H Lawrence was an early British visitor to Sardinia and even wrote about its wines. When Professor Corder expressed an interest in this he was amazed to find a friendly wine producer offering to find several locals who would certainly remember meeting the author in person in early 1921. Another winery in the region had apparently been founded by someone who lived to the age of 104. All this augured well.

When the samples of Sardinian wines he brought back were analysed, it was found that they all scored highly in their likely ability to reduce artery damage but that the wine from Nuoro, made from the island's highest vineyards, was the most effective by far. Mendoza, which had supplied the most effective wine in the initial survey, is also notable for the altitude of its vineyards.

Professor Corder is beginning to suspect a connection here, not least because it is well known that the synthesis of polyphenols in grapes is stimulated by ultraviolet light. So the more intense levels of UV light encountered at high altitudes is likely to result in unusually high levels of polyphenols.

Winemaking methods in Nuoro wineries are also extremely traditional (in sharp contrast, say, to those of a sophisticated Australian exporter) resulting in relatively robust wines that are especially high in polyphenols with vascular protective properties.

Professor Corder is now keen to analyse the wines of the republic of Georgia which has a particularly long history of wine production and, in its most mountainous subregion, a particularly high concentration of centenarians.

An important catalyst for this research into the relationship between the regular consumption of certain red wines and longevity is the high incidence of heart disease in Britain and the United States. Increased consumption of grape polyphenols may be particularly important for certain ethnic groups, as well as others who do not consume wine, for whom fatal heart attacks among those in their 40s are by no means uncommon. This research may also throw light on approaches for preventing heart disease in the wider population.

As screening techniques improve and become more widespread, it may well be that individuals at high risk of cardiovascular disease can be treated with grape polyphenols, taken either as wine – traditionally vinified from the produce of high altitude vineyards preferably – or perhaps, in the case of non-drinkers, in the form of non-alcoholic grape extract. Alcohol, alas, seems to play no part in this potential modern miracle.

The Geoffrey Roberts Award is an international travel bursary of £3000 made annually to a potential achiever in the fields of food, drink and/or hospitality. For more details, see the 2003 Geoffrey Roberts Award.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 個性的なブドウ品種の中でも特にお気に入りのもの。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 ロンドンのブルゴーニュ・ウィークを経て、この特別なヴィンテージをどう評価すべきか?小さな収穫量であることは間違いない...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...

More from JancisRobinson.com

Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に頻繁に向けられる非難を否定する。そして昔からのお気に入りを再訪する。 レストランについて書く我々は...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候により、カリフォルニアが25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑に雪が降った。写真上のポール・シミントン...
Stéphane, José and Vanessa Ferreira of Quinta do Pôpa
今週のワイン コストパフォーマンスに優れたワインで秀でている国があるとすれば、それはポルトガルに違いない。このワインもまた、その理論を裏付けるものだ。...
Benoit and Emilie of Etienne Sauzet
テイスティング記事 進行中のテイスティング記事の13回目で最終回だ。このヴィンテージについての詳細は Burgundy 2024 – guide to our...
Simon Rollin
テイスティング記事 作業中のテイスティング記事の12回目で、最後から2番目となる。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 –...
Iceland snowy scene
現地詳報 今月の冒険では、ベンがデンマーク、スウェーデン、ノルウェーへと北へ向かう。 我々が到着したのは...
Shaggy (Sylvain Pataille) and his dog Scoubidou
テイスティング記事 13本の進行中テイスティング記事の11本目。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 – 我々の取材ガイドを参照のこと。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.