The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Why does wine have to be in a bottle?

• 2 分で読めます
Image

Longstanding visitors to this site will know of my campaign against unnecessarily heavy bottles. I'm pleased that there is now much more awareness of the environmental cost of producing and transporting ridiculous bodybuilder bottles.

Glass, being neutral in flavour, has served us well as a container for wine designed for long ageing. But more and more I wonder why we need a material as heavy, fragile and resources-hungry as glass for everyday wine, wine that is consumed within months of being bottled. Mass market retailers in the UK are seeing increasing demand for wine in pouches. See this article in The Grocer for how well Asda has been doing with 1.5 litre pouches with a tap. M&S are selling so much wine in pouches that Paul Sapin in Beaujolais have installed a pouch filling line especially for them. They report that now that nitrogen sparging is routine, the quality of wine packaged in pouches is much-improved.

Paul Sapin also fill M&S's plastic PET bottles which are slowly infiltrating shelves – and look pretty smart nowadays. They use only a tenth as much energy as glass bottles, although there are complex issues associated with recycling all the various different containers in which wine is packaged today, including the Tetra Paks [Luis' ex employer – JR] illustrated above.  

Michael Schmelzer of Monte Bernardi in Chianti Classico, who provided such a useful vintage report on 2011/12 recently, provides some facts and figures:

Last year we embarked on a new journey: we created an organic white and red wine in Tetra Pak for the US market. As a small producer, we needed more financial security to buffer against year-to-year fluctuations (low-production years like 2010 cost the same to produce as 'normal' years).

We could have increased the production of our existing range, but this would have required a compromise in our original quality goals, which we were unwilling to make. Instead we decided to enter the emerging market of alternative packaging, which we believe is becoming an important segment for wine.

In the US, over 90% of wine is consumed within 24 hours of purchase. Why do we need such a weighty package as a bottle, which requires more fuel to transport, for a product that is consumed faster than most families consume a litre of milk?

Compared with wine in glass, a litre of delicious organic wine in Tetra Pak costs 75% less in packaging, and 50% less to transport. These savings allow us to offer a wine that retails at 35% less, while giving our customers 33% more wine (a litre v 750 ml).

Will wine consumers allow the wine industry to follow the same path the auto industry does with fuel consumption – choosing a lighter bottle, which reduces package weights only by a nominal amount?

The current lightest glass bottle weighs only 10% lighter than a standard glass bottle*, a saving of 40 grams, which equals the total weight of a one-litre Tetra Pak!

We researched packaging alternatives for nearly two years prior to putting our first wine in Tetra Pak; and it has been almost a year since the wines hit the shelves – the response has been outstanding.

Jamie Wolff of Chambers Street Wines in New York said: 'In the past we've sold one other tetrapak wine but when we tasted the Fuoristrada wines we knew immediately that we'd finally found a tetrapak of the same high quality as the best bottled wines we sell. As we've introduced the wines to our customers we get the same surprised reaction: no one's ever tasted such good wine from tetrapak. The fact that the tetrapaks have ecological advantages has helped to make Fuori Strada one of our best-selling wines, but their success here really results from the wines being great values, and just plain delicious.'

We are proud to put our name on our Fuori Strada Tetra Pak wines. We only wish our European friends were ready too!

* a standard glass bottle weighs 410 g, a Tetra Pak 40 g; Tetra Pak is 80% paper

See also this article on wineeconomist.com

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 296,464件のワインレビュー および 16,124本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 296,464件のワインレビュー および 16,124本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Emptied plates and glasses after a meal by Jason Lowe
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:チャーリー・ギーガン、写真:ジェイソン・ロウ)...
Opus One winery
無料で読める記事 20世紀のワイン界のアイコンたちが関わった初の大西洋横断ジョイント・ベンチャー、オーパス・ワン。この記事の別バージョンは『フィナンシャル...
Old Vine Registry new seal 100+ years two versions
無料で読める記事 速報!オールド・ヴァイン・レジストリが記録を更新し、障壁を打ち破り、新たな地平を切り開いている。そして今、オールド・ヴァイン...
Ronan Sayburn MS, Sarah Abbott MW and Hannah Tovey at Icons tastings 2026
無料で読める記事 この記事の別バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。 世界最高のシャルドネとは?も参照のこと。写真上、左から右へ:ロナン...

More from JancisRobinson.com

Lasseter Trinity Ridge Vineyard - Michael Housewright photography
テイスティング記事 歴史あるブドウ畑、高い標高、火山性土壌、そしてオーガニック栽培の組み合わせが、この知名度の低いAVAを際立たせている。写真上は、 ムーン...
Cotta vineyard
テイスティング記事 熱波に見舞われた年に生まれた、魅惑的にフレッシュで親しみやすいワイン。ソッティマーノは、写真上のコッタ・クリュから...
view towards Barbaresco
テイスティング記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:Yuri Shiraishi)...
Constantino Ramos
今週のワイン 元化学者の正確さとブドウの樹の囁きを聞く者の魂で造られたヴィーニョ・ヴェルデの白ワイン。23ドル~、22ポンド~。写真上はラモスと...
rosé picnic by Tamlyn Currin
テイスティング記事 暑さの中でもリフレッシュできる25の方法。 先週、ヨーロッパは6月としては記録的な熱波に見舞われた。今週は...
Opus 1979-2000 tasting 19 May 2026
テイスティング記事 ヴァーティカル・テイスティングで、ジャンシスがカリフォルニアを象徴する赤ワインの画期的な始まりを振り返る。ロンドンの67パル...
Tony Bish in Tronçais forest
Don't quote me ブドウの樹に日陰を提供し、ワイン樽の材料となる森のテロワールは、ブドウ畑やワインと相互につながっている。写真上は...
Ch de Pennautier, Cabardès
Don't quote me キャンセルと治療に明け暮れた1カ月となった。 年配の読者の中には、コーニー&バロウの魅力的な人物として故ロビン・カーニック (Robin...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.