Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
在宣布贝瑞兄弟与路德 (Berry Bros & Rudd) 和波特酒生产商西明顿家族酒庄 (Symington Family Estates) 联手以 2230 万英镑收购英国起泡酒生产商汉布尔顿 (Hambledon) 的当天，我正在贝瑞兄弟与路德二楼的品酒室享用下面评述的葡萄酒。我向我的东道主、同为葡萄酒大师 (MW) 和贝瑞兄弟与路德采购员的卡特里奥娜·费尔斯特德 (Catriona Felstead) 询问了这笔交易的情况——但我们儿子的岳父，作为汉布尔顿的早期投资者，竟然知道得更多。西明顿波特酒长期以来一直由贝瑞兄弟与路德销售，但这是两个家族公司首次如此密切合作。
位...
