Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
尽管莱奥维尔巴顿酒庄 (Château Léoville Barton) 今年迎来200周年庆典,但不会举办任何奢华的派对或庆祝活动。温暖与低调是巴顿家族 (Barton family) 的风格,这份200年的传承由庄主莉莲·巴顿·萨托留斯 (Lilian Barton Sartorius) 及其子女梅拉妮 (Mélanie) 和达米安 (Damien) 以谦逊和克制的方式管理,他们是酒庄的第八代传人。
1826年,爱尔兰裔成功葡萄酒商人休·巴顿 (Hugh Barton) 收购了莱奥维尔庄园 (Léoville estate) 的一部分,该庄园在大革命前曾是梅多克 (Médoc) 最古老、最大的庄园之一...
