Happy marriages in the south of France
Saturday 8 September 2007
• 4 min read
This article was also published in the Financial Times.
Chefs have to have a good sense of humour. It is an invaluable ingredient in a day that may include suppliers not delivering all the necessary ingredients for the menu on time; members of their brigade not turning up at all; and, perhaps most challengingly, even when everything is in place too many of their customers arriving all at once rather than at conveniently spaced intervals.
But those chefs who work with their spouses or partners must need other distinctive qualities as well. It is difficult to think of anything more engaging, satisfying or comforting for a customer than to walk into a restaurant to be greeted by the wife, or partner, of the man dressed in white standing over the stoves in the kitchen on the other side of the swing door.
For the couples themselves, however, this life must be tough. It is one that involves the same financial pressures, the same antisocial hours and the same professional highs and lows. There may obviously be some comfort to be found in the sharing of this way of life but the fact that most restaurants are not managed by couples and that, of those that are, many of these partnerships end unhappily proves that the few which remain are today the exception to the rule.
So at the end of two different trips around France, which involved meals at Goûts et Couleurs in Rodez towards the centre of the country, then at Octopus in Béziers and finally at Le Parc in Carcassonne in the south, it is reassuring to report back that all three are in the hands of seemingly happy and extremely capable couples and that a lively sense of humour obviously flourishes in all three kitchens.
Of the three couples involved there is no doubt that Jean-Luc and Emmanuelle Fau in Rodez must have all of these vital characteristics in abundance because their restaurant is in the narrow streets of the old town distinctly oppressed by the overbearing presence of the nearby 13th century cathedral.
By contrast, the restaurant itself is bright and cheerful, if slightly down at heel, in yellow and light brown with a small garden at the rear. And everything the Faus do seems aimed at lifting the spirits of their customers from the thin, spiced breadsticks on the table to the offer of a ‘wine of the week’ by the glass (an unusual offer in even more cosmopolitan restaurants) to an extremely good value, four course 34 euro menu. This included tuna or foie gras as a first course, duck breast with baby turnips and a particular version of a blanc-mange enlivened with coconut and a lime sorbet.
The advice to stop off at Goûts et Couleurs came via French food writer Jean-Pierre Gene, whose opinion I had sought for local knowledge. Our ultimate destination was the magnificent bridge designed by Foster + Partners on the A75 outside Millau 90 kilometres to the south east.
By contrast, it was the name as much as anything else which initially appealed about Octopus, a restaurant situated in a quiet side street off Béziers’ tree-lined Allées Paul Riquet. It’s a name that seems simultaneously immediately connected to food, easy to remember – a hugely important but often overlooked factor – and yet rather incongruous for a city not situated on the sea.
This ingredient does, however, feature in one of the most original and fun dishes I have had the pleasure of eating – particularly as we were able to enjoy it in the courtyard at the back of the restaurant, albeit under a cloud-filled sky. Described as a ‘picnic with aubergine, octopus and crab’ this dish involves two rather elaborate stages. Initially, those of us who had ordered had our cutlery moved to one side as an oblong, red and white tablecloth was laid in front of us. Then out came equally colourful plastic trays, three high, and clipped together rather like Chinese dim sum dishes, which the waitress unclipped and placed in an arc in front of us. Each contained one of the three different ingredients which had been as skilfully cooked as it was cleverly presented.
Octopus is run by chef Fabien Lefebvre and his wife Rachel, who is responsible for the wine list, and whom he met initially when they were both working at the Hôtel Bristol in Paris. Their inherent and complementary talents became increasingly obvious as the meal progressed. Amongst the small number of wines from outside the region was an intensely rich, fruity red Santenay Vieilles Vignes 2003 from Marechal of Bligny that had just the right balance of weight and acidity for three fillets of John Dory served with several, brightly coloured heirloom tomatoes sautéed in olive oil. This proved to be a terrific combination.
Just outside the Cité of Carcassonne, Céline and Franck Putelat have put down considerable financial roots in a former orchard situated between vineyards and the heavily restored ramparts and now preside over the sparkling restaurant Le Parc that is barely 18 months old.
Its modern interior is certainly impressive. En route to the dining room there are long, thin windows that allow views into the kitchen; an elegant chandelier casts a warm light across the room; and everything from the Mikasa glassware to the cutlery at a rakish angle to egg-shaped stainless steel decanters seems clearly thought out and very different from anything close-by.
So too is Putelat’s 55 euro ‘Classique….Fiction’ menu in which he reinterprets five different, traditional dishes: floating islands; bouillabaisse; vegetables à la grecque; paella and peach Melba. Of these the dessert floating islands is served as a first course with a deep green leek purée taking the place of the custard on top of which the square of egg white was now topped with shavings of summer truffle. The artichokes and celery served à la grecque with a small fillet of cod and the paella were equally successful – his bouillabaisse less so.
What makes these three restaurants particularly attractive is the presence of a couple and a sense of humour in the kitchen. However, like an increasing number of restaurants today, they share a common fault, that of the waiting staff taking too long, and even interrupting the conversation round the table, to describe in far too much detail every last nut, smear and leaf that constitutes each dish. This is becoming increasingly widespread and intrusive and is, by contrast, no laughing matter.
Goûts et Couleurs, 38 rue de Bonald, Rodez, 05.65.42.75.10, www.goutsetcouleurs.com
Octopus, 12 rue Boïeldieu, Beziers, 04.67.49.90.00,
Le Parc, 80 Chemin des Anglais, Carcassonne, 04.68.71.80.80, www.restaurantleparcfranckputelat.com
选择方案
This Mother’s Day, give the gift of great wine.
Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.
For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.
会员
$135
/year
适合葡萄酒爱好者
- 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
- 存取《牛津葡萄酒指南》及《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
适合收藏家
- 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
- 存取《牛津葡萄酒指南》及《世界葡萄酒地图集》
- 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
- 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
- 存取《牛津葡萄酒指南》及《世界葡萄酒地图集》
- 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
- 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
- 存取 290,619 条葡萄酒点评 & 15,951 篇文章
- 存取《牛津葡萄酒指南》及《世界葡萄酒地图集》
- 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
- 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
More Nick on restaurants
Nick on restaurants
伦敦苏豪区葡萄酒爱好者的瑰宝。上图显示的只是其庞大酒单的一部分(暂时被偷走了)。 我在迪恩街多波 (Doppo)...
Nick on restaurants
这位曾经负责戈登·拉姆齐 (Gordon Ramsay) 在伦敦旗舰餐厅的澳大利亚厨师现在拥有了自己的餐厅。 今天餐厅经营者面临的最大挑战...
Nick on restaurants
餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
Nick on restaurants
我们的西班牙专家费兰·森特列斯 (Ferran Centelles) 在巴塞罗那葡萄酒贸易展期间为詹西斯 (Jancis) 和尼克...
More from JancisRobinson.com
Wine news in 5
另外,澳大利亚矿业公司购买葡萄园土地,香槟 (Champagne) 提高二氧化碳排放目标。上图红线显示二月份法国西部的大洪水。...
Free for all
世界各地库存过多的葡萄酒收藏家分享他们的策略。本文的简化版发表于《金融时报》。 作为第一世界的问题,这个问题很棘手:拥有太多葡萄酒...
Tasting articles
在葡萄牙南部庆祝来自陶土的葡萄酒。 1,900 名葡萄酒爱好者不会错。去年 11 月,他们涌向第八届双耳瓶葡萄酒日...
Wines of the week
价格不菲,但考虑到这款有机和生物动力香槟中丰富的享乐主义风味和质感,这是一个不错的选择。 起价57美元,61.50英镑。 如果情人节 甜心糖...
Tasting articles
品鉴了124款葡萄酒,发现了埋藏在澳大利亚西南角远端的各种珍宝。另请参阅 探访大南部地区。 大南部地区的偏远位置,距离珀斯南部四小时车程...
Mission Blind Tasting
是时候将所有细节整合起来,尝试确定你杯中的酒款了。 现在你已经学会了如何评估葡萄酒的 外观、 香气和 口感...
Tasting articles
证明里奥哈仍然是以优秀价格获得成熟葡萄酒的绝佳来源。上图是埃尔·帕克托 (El Pacto) 的葡萄园之一...
Travel tips
探索西澳大利亚的葡萄酒荒野。明天请回来查看大南部地区葡萄酒的评论。 无论你站在大南部地区的哪个位置,景观都会同心圆般地向远方起伏延展...