Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
2024年4月18日 我们的年度葡萄酒写作比赛现已开放投稿！
这是我们一年中最喜欢的时候，我们欢迎你们为我们的年度葡萄酒写作比赛投稿。在过去的八年里，这一直是我们从你们的角度了解葡萄酒世界的机会，了解什么让你们感兴趣、激励你们，让葡萄酒在你们的生活中变得相关。
主题相当多样，从以旅行为主题的故事到更学术的主题，如可持续性、再生和老藤。然而，我们最喜欢的往往是那些让我们更好地了解你们这些读者的主题，比如去年的比赛，专注于你们最喜欢的葡萄酒人物，或者在2018年，你们的开创性葡萄酒体验。
所以今年我们选择了一个类似的主题——这个主题实际上是你们中的一位在我们的后续调查中建议的。（谢谢！）我们2024年葡萄酒写作比赛（WWC24）的主题是：
我永远不会忘记的葡萄酒时刻
这个时刻可能是积极的或消极的；它可能改变了你的生活，或者只是改变了你晚餐的进程。任何人都可以参加；我们只要求文章长度为500-1000字，并且你要披露与主题相关的任何商业关系。完整规则如下。
亲爱的读者，这对你有什么好处呢？首先，我们将在我们的网站上发布顶级文章，供所有人免费欣赏。这些文章还将由我们与行业专家以及读者共同评判，评委奖和读者奖的获奖者将各自获得来自学院葡萄酒图书馆 (Académie du Vin Library)广泛而受人尊敬的作品集中的20本书，他们是我们葡萄酒写作比赛的慷慨合作伙伴。他们还将获得六个手工制作、可用洗碗机清洗的葡萄酒杯，这是詹西斯 (Jancis) 与杰出设计师理查德·布伦登 (Richard Brendon) 合作创造的。
每个类别的亚军将获得AVL的《葡萄酒自信》(Wine Confident)和《卢瓦尔河谷葡萄酒》(Wines of the Loire)的副本，以及一套两个詹西斯 (Jancis) 的葡萄酒杯，而每个类别中获得高度赞扬的文章作者将获得《论托斯卡纳》(On Tuscany)。
所有获奖者和亚军还将获得JancisRobinson.com的免费年度会员资格，供自己使用或作为礼物赠送。
截止日期是2024年6月17日星期一格林威治标准时间午夜，以便我们有时间审查所有参赛作品并选择在7月和8月发布的作品。我们还将决定一个入围名单，在8月底发布，这样你们就可以在9月初投票，然后我们在9月下旬最终宣布获奖者。
JancisRobinson.com的长期访问者可能还记得，我们从2018年比赛中的最爱制作了一本名为《我的初恋》(My First Crush)的电子书，该比赛专门讨论"为你点燃葡萄酒火焰的开创性葡萄酒或葡萄酒体验"。学院葡萄酒图书馆 (Académie du Vin Library) 和我们一样，特别热衷于发现新的葡萄酒作家，他们可能会被今年比赛中的一些参赛作品所启发，以至于在他们的博客《葡萄酒性》(Vinosity)上发布这些作品，甚至将它们汇编成电子书。所以你的参赛作品可能会比仅仅在JancisRobinson.com上的7月和8月有更长的生命力。它甚至可能标志着葡萄酒作家职业生涯的开始，就像我们之前的一些获奖者一样。
比赛规则
- 你的文章长度可以从500到1000字，并且不应该之前发表过，也不应该向JancisRobinson.com以外的任何地方提交发表。
- 它必须是你自己的作品，在没有AI帮助的情况下写成。
- 我们要求你包含一张无版权的横向格式图片来说明你的文章。 合适的格式是JPG、JPEG、GIF或PNG，宽高比为7:4，最小宽度为1275像素。请包含标题和署名。
- 如果你不想提交图片，我们将用我们选择的图片来说明你的文章。
- 请将你的参赛作品以Word文档形式附在电子邮件中发送，连同你的图片。不接受其他格式。
- 在Word文档本身的顶部包含你自己的简短简历/描述。
- 将你的参赛作品发送到WWC@jancisrobinson.com，主题行中写上'WWC24'，然后是你的姓名和你作品的标题。
- 参赛作品必须在2024年6月17日星期一格林威治标准时间午夜之前收到。
- 通过提交你的参赛作品，你授予JancisRobinson.com和学院葡萄酒图书馆 (Académie du Vin Library) 发表权。
- 学院葡萄酒图书馆 (Académie du Vin Library) 希望向你发送他们的通讯。如果你不希望这样做，请在你的参赛作品顶部注明。
- 参赛作品可以是关于你有商业利益的事情，但你必须声明这一点。
如果你有任何问题，请不要犹豫，通过WWC@jancisrobinson.com联系我们。
我们非常期待阅读你们的故事！
图片由康斯坦丁·约翰尼 (Constantine Johnny) 通过盖蒂图片社 (Getty Images) 提供。
